algo

Asturianu

Pronunciación y silabación: [ ˈal.ɣo ]

Pronome

invariable algo singular

1. Indica un oxetu, una cosa, un actu, un asocedíu, un estáu o un fechu cualquiera, que ye indetermináu pero esistente.

   Yera algo nesa casa que los amedranó.

2. Indica una cantidá pequeña indeterminada.

   Comió algo masque nun tenía fame.

Otres formes

• dalgo → forma encamentada nel DALLA

Sinónimos

• [1] daqué
• [2] daqué; dello (si se refier a un sustantivu non contable)

Términos rellacionaos

• dalguién ~ alguién, daquién; dalgún ~ algún

Traducciones y equivalencies

«algo»: realidá indeterminada pero esistente

Español: algo (es) Francés: quelque chose (fr) Inglés: something (en), anything (en)

«algo»: cantidá pequeña indeterminada

Español: algo (es) Francés: quelque chose (fr) Inglés: something (en), anything (en)

Alverbiu

1. (Alverbiu de cantidá), (Alverbiu de mou), (Alverbiu de llugar), (Alverbiu de tiempu) Un pocu pero non totalmente, con poca intensidá, una cantidá pequeña (de tiempu, d'espaciu).

   Ye algo neciu; Trabayen algo; Caminó algo y yá se sentó; Durmió algo.

Otres formes

• dalgo → forma encamentada nel DALLA

Sinónimos

• daqué

Traducciones y equivalencies

«algo»: un pocu pero non too

Español: algo (es)