que

Mira tamién: qué, què, quê

Asturianu

Pronunciación

• [ ke ]

Conxunción

1. Introduz una oración subordinada sustantiva con función de suxetu o complementu directu.
2. Úsase pa construyir frases comparatives.

Otres formes

• qu'

Traducciones y equivalencies

«que»: n'oraciones subordinaes

Español: que (es) Francés: que (fr) Inglés: that (en)

Rumanu: că (ro) Vascu: -la (eu), -ela (eu)

«que»: pa facer comparación

Español: que (es) Francés: que (fr) Inglés: than (en)

Rumanu: ca (ro) Vascu: baino (eu)

Relativu

1. Introduz una oración subordinada axetiva cola que se fai referencia a una pallabra o fras dicha anteriormente, con valor de suxetu o de complementu directu.

Otres formes

• qu'

Traducciones y equivalencies

Traducciones

Español: que (es) Francés: que (fr), qui (fr)

Inglés: that (en), which (en), who (en) Rumanu: care (ro)

Francés

Pronunciación

• [ kə ]

«que»

(rexistru)

Pronome

1. Qué.

   Que veux-tu ? (¿Qué quies?)

   Que faites-vous ? (¿Qué facéis?)

   Que vous en semble ? (¿Qué vos paez?)

   Qu'attendez-vous ? (¿Qué esperáis?)

   Que pensez-vous faire ? (¿Qué pienses facer?)

   Que faire ? (¿Qué facer?)

Otres formes

• qu'

Usu

• Si sigue pallabra entamada por vocal, toma la forma apostrofada qu'.
• Si tien de tar precedida d'una preposición, úsase la forma quoi; si tien d'introducir un infinitivu pue usase tamién esa forma.

Términos rellacionaos

• quoi
• qui, quel, lequel, combien, où, quand, comment

Gallegu

Pronunciación

• [ ˈke ]

Sustantivu

masculín singular que; plural ques

1. (Escritura) Cu (nome de lletra).

Referencies

• Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line.
• DIGALEGO. Dicionario de galego; Xunta de Galicia & Ir Indo Edicións, S.L., 2004-2013. Consulta on-line.