puoli
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *pooli (compare Estonian pool (“half”)), from Proto-Uralic *pälä (compare Northern Sami bealli, Komi-Zyrian пӧв (pöv), Northern Mansi па̄л (pāl, “half, side”), Hungarian fél (“half”), Tundra Nenets пеля (pyelya)).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]puoli (not comparable)
- half (consisting of a half; such that two of them make one whole)
- puoli tuntia ― half an hour
- when followed by a number representing an hour, similar to half past, but 30 minutes before an hour rather than after
- kun kello on puoli seitsemän ― when the time is half past six (literally, “…half seven”)
- (as a modifier in compounds) half-, semi-, demi-
- Synonym: semi-
Declension
[edit]When used in expressions of time (sense 2), usually not inflected, but depends on the speaker.
| Inflection of puoli (Kotus type 26/pieni, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | puoli | puolet | |
| genitive | puolen | puolten puolien | |
| partitive | puolta | puolia | |
| illative | puoleen | puoliin | |
| singular | plural | ||
| nominative | puoli | puolet | |
| accusative | nom. | puoli | puolet |
| gen. | puolen | ||
| genitive | puolen | puolten puolien | |
| partitive | puolta | puolia | |
| inessive | puolessa | puolissa | |
| elative | puolesta | puolista | |
| illative | puoleen | puoliin | |
| adessive | puolella | puolilla | |
| ablative | puolelta | puolilta | |
| allative | puolelle | puolille | |
| essive | puolena | puolina | |
| translative | puoleksi | puoliksi | |
| abessive | puoletta | puolitta | |
| instructive | — | puolin | |
| comitative | — | puoline | |
Noun
[edit]puoli
- half (one of two usually roughly equal parts into which anything may be divided, or considered as divided)
- Kumman puolen haluat?
- Which half do you want?
- En saanut puoltakaan rahoistani takaisin.
- I did not get even half of my money back.
- side (of something with two sides, sometimes of something with more than two sides)
- tämä puoli ylöspäin ― this side up
- Hänellä on pimeä puolensa.
- He has his dark side.
- aspect, facet, feature
- hyvä puoli ― advantage, benefit
- huono puoli ― disadvantage, drawback
- Asiassa on monta puolta.
- There are many aspects in this issue.
- Mitkä ovat parhaat puolesi?
- What are your best features?
- side (region in a specified position with respect to something)
- side (possible aspect of a concept)
- side, party (one person or group involved in something)
- Laki on puolellamme.
- The law is on our side.
- (as a headword in compounds) step- (of parent or grandfather who is not blood relative or adopted)
- isäpuoli ― stepfather
- (as a headword in compounds) For adjectives, used to express that something, usually one half of a pair is missing.
- silmäpuoli koira ― one-eyed dog
- korvapuoli kahvikuppi ― earless coffee cup
Usage notes
[edit]- When talking of two halves, the plural form is used.
- puolet ja puolet ― half and half
- When talking about "(one) half of something", puoli is in the plural form, the "something" is in the elative case and the verb is in the singular.
- Maailman varoista puolet on veroparatiiseissa.
- Half of the world's wealth is located in tax havens.
Declension
[edit]| Inflection of puoli (Kotus type 26/pieni, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | puoli | puolet | |
| genitive | puolen | puolten puolien | |
| partitive | puolta | puolia | |
| illative | puoleen | puoliin | |
| singular | plural | ||
| nominative | puoli | puolet | |
| accusative | nom. | puoli | puolet |
| gen. | puolen | ||
| genitive | puolen | puolten puolien | |
| partitive | puolta | puolia | |
| inessive | puolessa | puolissa | |
| elative | puolesta | puolista | |
| illative | puoleen | puoliin | |
| adessive | puolella | puolilla | |
| ablative | puolelta | puolilta | |
| allative | puolelle | puolille | |
| essive | puolena | puolina | |
| translative | puoleksi | puoliksi | |
| abessive | puoletta | puolitta | |
| instructive | puolen | puolin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of puoli (Kotus type 26/pieni, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
[edit]- kääntyä jonkun puoleen
- pitää puolensa
- pitää puolta
- puoleinen
- puoleksi
- puolesta (“on behalf of; in favor of”)
- puolesti
- puoliintua
- puolikas
- puolikko
- puoliksi
- puolillaan
- puolilleen
- puolinainen
- puolinen
- puolisko
- puoliso
- puolitse
- puolittaa
- puolittain
- puolituinen
- puoliutua
- puoltaa
- puolue
- puolulainen
- puolus
- sen puoleen
- vetää puoleensa
compounds
- aamupuoli
- alapuoli
- alkupuoli
- ansiopuoli
- asiakaspuoli
- auringonpuoli
- debetpuoli
- ehtoopuoli
- enopuoli
- etelänpuoleinen
- eteläpuoli
- etupuoli
- haittapuoli
- hanttapuli
- harjapuoli
- häntäpuoli
- iltapuoli
- isoisäpuoli
- isäpuoli
- itäpuoli
- itäpuolitse
- jalkapuoli
- jälkipuoli
- kaakkoispuoli
- kahtapuolin
- kaikinpuolin
- kakkospuoli
- karvalakkipuoli
- karvapuoli
- kattopuoli
- kesipuoli
- kielipuoli
- kohtapuoleen
- kohtapuoliin
- kohtapuolin
- koillispuoli
- korvapuoli
- kotipuoli
- kuvapuoli
- kysyntäpuoli
- kämmenpuoli
- käsipuoleen
- käsipuolessa
- käsipuolesta
- käsipuoli
- kääntöpuoli
- laitapuoli
- lapsipuoli
- lihapuoli
- loppupuoli
- lounaispuoli
- luoteispuoli
- lusikkapuoli
- länsipuoli
- mahapuoli
- maksupuoli
- martiopuoli
- menopuoli
- miehenpuoli
- mielipuoli
- miinuspuoli
- muotopuoli
- nahkapuoli
- naisenpuoli
- osapuoli
- palvelinpuoli
- peräpuoli
- pikapuoleen
- pikapuoliin
- pikapuolin
- pintapuoli
- pluspuoli
- pohjoispuoli
- poikapuoli
- poikkipuolin
- puoleensavetävä
- puolenkymmentä
- puolensataa
- puolentuhatta
- puolenvaihto
- puoliaalto
- puoliaasi
- puoliaavikko
- puoliaika
- puoliakseli
- puolialaston
- puolialushame
- puoliammattilainen
- puoliapina
- puoliarvoleveys
- puoliaskel
- puoliautomaatti
- puoliautomaattiase
- puoliautomaattinen
- puoliavoin
- puolihame
- puolihereillä
- puolihiljaa
- puolihoito
- puolihullu
- puolihuolimaton
- puolihämärä
- puolihöperö
- puoli-ilmainen
- puolijakso
- puolijalokivi
- puolijaloste
- puolijatkuva
- puolijohde
- puolijoukkue
- puolijulkinen
- puolijumala
- puolijuoksua
- puolijänteinen
- puolikaari
- puolikalvoinen
- puolikansi
- puolikarhu
- puolikarkea
- puolikasvuinen
- puolikenkä
- puolikerros
- puolikielinen
- puolikiiltävä
- puolikiinteä
- puolikiloinen
- puolikolmatta
- puolikostea
- puolikova
- puolikovaa
- puolikuinen
- puolikuiva
- puolikunnallinen
- puolikuntoinen
- puolikuoliaaksi
- puolikuoliaana
- puolikuollut
- puolikupoli
- puolikuu
- puolikuukausittain
- puolikuuro
- puolikuva
- puolikymmentä
- puolikypsä
- puolilainausmerkki
- puolilammas
- puolileikillään
- puolilihava
- puolilogaritmipaperi
- puoliloinen
- puoliltapäivin
- puoliltaöin
- puoliluku
- puolilähikuva
- puolilämmin
- puoliläpäisevä
- puolimaihin
- puolimaileri
- puolimaissa
- puolimaista
- puolimakaava
- puolimakea
- puolimalli
- puolimaraton
- puolimatka
- Puolimatka
- puolimatruusi
- puolimetalli
- puolimiljoonainen
- puolimäessä
- puolimäestä
- puolimäkeen
- puolimätä
- puolineliapilaliittymä
- puolinelson
- puolinormi
- puolinukuksissa
- puolinuotti
- puoliorpo
- puoliovi
- puolipaastosunnuntai
- puolipallo
- puolipaneeli
- puolipeite
- puolipellava
- puoliperävaunu
- puolipiiri
- puolipilvinen
- puolipimeä
- puolipiste
- puolipitkä
- puolipitoinen
- puolipohja
- puolipohjaus
- puolipolveen
- puoliponttilauta
- puolipukeinen
- puolipukeissa
- puolipullo
- puolipuomi
- puolipylväs
- puolipyöreä
- puolipyörryksiin
- puolipyörryksissä
- puolipäivä
- puolipäiväapulainen
- puolipäiväinen
- puolipäivätoimi
- puolipäivätyö
- puolipökerryksiin
- puolipökerryksissä
- puoliraaka
- puolireaktio
- puolireidessä
- puolireiteen
- puolirengas
- puoliryhmä
- puoliryijy
- puolisalaa
- puolisalainen
- puolisataa
- puolisatainen
- puolisatavuotinen
- puoliselkään
- puoliselässä
- puolisenkymmentä
- puolisensataa
- puolisentoista
- puolisilmukka
- puolisisarukset
- puolisisko
- puolisointu
- puolisokea
- puolisormikas
- puolisotilaallinen
- puolisukeltaja
- puolisukka
- puolisukulainen
- puolisummain
- puolisuora
- puolisuppea
- puolisuunnikas
- puolisynteettinen
- puolisäde
- puolisäilyke
- puolisävelaskel
- puolisääreen
- puolisääressä
- puolisäärestä
- puolitainnoksiin
- puolitainnoksissa
- Puolitaival
- puolitakki
- puolitalveen
- puolitalvessa
- puolitalvesta
- puolitangossa
- puolitanko
- puolitankoon
- puolitaso
- puolitauko
- puolitekoinen
- puolitelavaunu
- puolitiehen
- puolitiessä
- puolitiestä
- puolitoista
- puolitonnari
- puolitotuus
- puolituhantinen
- puolituhatta
- puolituhma
- puolitunneittain
- puolitunti
- puolituntinen
- puolituoppi
- puoliturkki
- puolituttu
- puolituumainen
- puolityhjä
- puoliummessa
- puoliuneen
- puoliunessa
- puolivahingossa
- puolivaiheilla
- puolivaiheille
- puolivaippaluoti
- puolivalmis
- puolivalmiste
- puolivalo
- puolivampyyri
- puolivarjo
- puolivarjoisa
- puoliveli
- puoliverho
- puoliverihevonen
- puoliverinen
- puoliverirotu
- puolivillainen
- puolivilli
- puolivirallinen
- puolivokaali
- puolivoltti
- puolivuorokautinen
- puolivuosikatsaus
- puolivuosisatainen
- puolivuosittain
- puolivuotias
- puolivuotinen
- puoliväkisin
- puoliväli
- Puoliväli
- puolivälierä
- puoliväljä
- puoliympyrä
- puoliyö
- puoliääneen
- päiväpuoli
- päällyspuoli
- päänpuoli
- pääpuoli
- riitapuoli
- rystypuoli
- saranapuoli
- savipuoli
- selainpuoli
- selkäpuoli
- setäpuoli
- silmäpuoli
- sisarpuoli
- siskopuoli
- sisäpuoli
- sivupuoli
- sopijapuoli
- sopimuspuoli
- sukupuoli
- suojanpuoli
- suupuoli
- syksypuoli
- syyspuoli
- takapuoli
- tarjontapuoli
- teräpuoli
- tiepuoleen
- tiepuolessa
- tiepuolesta
- tulopuoli
- tuotantopuoli
- tupakkapuoli
- tuulenpuoli
- tytärpuoli
- tyvipuoli
- työnantajapuoli
- tätipuoli
- ulkopuoli
- varjonpuoli
- varjopuoli
- vastaajapuoli
- vastapuoli
- vatsapuoli
- velipuoli
- voittopuoli
- voittopuolinen
- ykköspuoli
- yläpuoli
- yöpuoli
- äitipuoli
Further reading
[edit]- “puoli”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
Karelian
[edit]Noun
[edit]puoli
Categories:
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms inherited from Proto-Uralic
- Finnish terms derived from Proto-Uralic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/uoli
- Rhymes:Finnish/uoli/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish adjectives
- Finnish uncomparable adjectives
- Finnish terms with usage examples
- Finnish pieni-type nominals
- Finnish nouns
- Finnish terms with collocations
- Karelian lemmas
- Karelian nouns