sign
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sign \saɪn\ |
signs \saɪnz\ |
sign \saɪn\
- Panneau (routier, de rue) ; panonceau ; pancarte (sur un mur, une vitrine, etc.) ; affiche (publicitaire), écriteau (handmade sign).
- Enseigne (emblème).
Since the Middle Ages, the sign for a barber has been a pole with red and white stripes.
- Depuis le Moyen Âge, l'enseigne du barbier est un poteau à rayures rouges et blanches.
- Signe, indication, preuve, témoignage.
sign of the times
- signe des temps
If I am wrong, then let the gods give us a sign.
- Si je me trompe, alors, que les dieux nous donnent un signe.
- Signal.
Notes
[modifier le wikicode]- On parle d’un road sign (panneau routier), poster (affiche), [handwritten] sign (écriteau) ou billboard (pancarte/affiche). On dit souvent simplement sign. Un movie/film poster n’est pas un sign.
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- insignia (insigne, enseigne)
Dérivés
[modifier le wikicode]- sign language (langage des signes)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to sign \saɪn\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
signs \saɪnz\ |
| Prétérit | signed \saɪnd\ |
| Participe passé | signed \saɪnd\ |
| Participe présent | signing \ˈsaɪ.nɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
to sign \tu ˈsaɪn\ transitif
- Signer un document, une lettre.
- Transmettre un message par signes.
to sign intransitif
- Signer.
- Communiquer en langue des signes.
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \saɪn\
- Texas (États-Unis) : écouter « sign [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « sign [Prononciation ?] »
- Aurora (États-Unis) : écouter « sign [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]sign [Prononciation ?] (Roccella)
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ess.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Catégories :
- anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Exemples en anglais
- Verbes en anglais
- Verbes transitifs en anglais
- Verbes intransitifs en anglais
- Mots ayant des homophones en anglais
- gallo-italique de Sicile
- Formes de verbes en gallo-italique de Sicile
- Mots en gallo-italique de Sicile suivant l’orthographe de Remigio Roccella
