A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ige
bouter
- ?
Igeragozás
| Francia igeragozás |
|---|
|
bouter ragozása
| főnévi igenév |
egyszerű |
bouter |
| összetett |
avoir + múlt idejű melléknévi igenév |
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif |
egyszerű |
boutant
/bu.tɑ̃/ |
| összetett |
ayant + múlt idejű melléknévi igenév |
| múlt idejű melléknévi igenév |
bouté
/bu.te/ |
|
egyes szám |
többes szám |
| első |
második |
harmadik |
első |
második |
harmadik |
| kijelentő mód |
je (j’) |
tu |
il, elle |
nous |
vous |
ils, elles |
(egyszerű
igeidők) |
jelen idő |
boute
/but/ |
boutes
/but/ |
boute
/but/ |
boutons
/bu.tɔ̃/ |
boutez
/bu.te/ |
boutent
/but/ |
| folyamatos múlt |
boutais
/bu.tɛ/ |
boutais
/bu.tɛ/ |
boutait
/bu.tɛ/ |
boutions
/bu.tjɔ̃/ |
boutiez
/bu.tje/ |
boutaient
/bu.tɛ/ |
| egyszerű múlt |
boutai
/bu.te/ |
boutas
/bu.ta/ |
bouta
/bu.ta/ |
boutâmes
/bu.tam/ |
boutâtes
/bu.tat/ |
boutèrent
/bu.tɛʁ/ |
| egyszerű jövő |
bouterai
/bu.tʁe/ |
bouteras
/bu.tʁa/ |
boutera
/bu.tʁa/ |
bouterons
/bu.tʁɔ̃/ |
bouterez
/bu.tʁe/ |
bouteront
/bu.tʁɔ̃/ |
| feltételes mód |
bouterais
/bu.tʁɛ/ |
bouterais
/bu.tʁɛ/ |
bouterait
/bu.tʁɛ/ |
bouterions
/bu.tə.ʁjɔ̃/ |
bouteriez
/bu.tə.ʁje/ |
bouteraient
/bu.tʁɛ/ |
(összetett
igeidők) |
összetett múlt idő |
avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| régmúlt idő |
avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű múlt idő |
avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| előidejű jövő idő |
avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| feltételes mód múlt idő |
avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód |
que je (j’) |
que tu |
qu’il, qu’elle |
que nous |
que vous |
qu’ils, qu’elles |
(egyszerű
igeidők) |
kötőmód jelen idő |
boute
/but/ |
boutes
/but/ |
boute
/but/ |
boutions
/bu.tjɔ̃/ |
boutiez
/bu.tje/ |
boutent
/but/ |
| kötőmód imparfait |
boutasse
/bu.tas/ |
boutasses
/bu.tas/ |
boutât
/bu.ta/ |
boutassions
/bu.ta.sjɔ̃/ |
boutassiez
/bu.ta.sje/ |
boutassent
/bu.tas/ |
(összetett
igeidők) |
kötőmód múlt idő |
avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| kötőmód régmúlt |
avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
| felszólító mód |
– |
tu |
– |
nous |
vous |
– |
| egyszerű |
— |
boute
/but/ |
— |
boutons
/bu.tɔ̃/ |
boutez
/bu.te/ |
— |
| összetett |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév |
— |
|
|
|
|
