babka

Indonezianina

Anarana iombonana

babka

1. babka: mofomamy kafe avy any Eoropa Afovoany sy Atsinanana, misy tsiro volomboasary, ronono, amandy, ary voaloboka

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈbap.ka/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy babka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

babka

1. mofomamy kafe Eoropeana Afovoany sy Atsinanana misy tsiro amin'ny hoditry ny voasary, ronono, amandy ary voaloboka, na misy tsiro tokana, ohatra sôkôla, voasarimakirana, sns

Fanononana

• (US) AAI^(lakile): /ˈbɑb.kə/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy babka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tseka

Anarana iombonana

babka

1. karazana holatra
2. vehivavy antitra

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈbapka]

Famakiana fanampiny

• babka in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• babka in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
• babka in Internetová jazyková příručka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy babka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Niedersorbisy

Anarana iombonana

babka

1. mpampivelona

Famakiana fanampiny

• Muka, Arnošt (1921, 1928), “babka”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999), “babka”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy babka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pôlôney taloha

Anarana iombonana

babka

1. ny akondro, akondro lehibe (Plantago major (karazana))

Fanononana

• AAI^(lakile): (10^th–15^th CE) /ba(ː)pka/
• AAI^(lakile): (15^th CE) /bapka/, /bɒpka/

Tsiahy

• B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “babka”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
• Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “babka”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
• Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “babki”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy babka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

babka

1. Fandrorohana voa maromaro ao anaty saha
2. anvil ho an'ny fihodinana hidin-trano rojo vy
3. anvil kely ampiasaina amin'ny fanindronana ny fanjaitra
4. babka (karazana mofomamy)
5. dice ampiasaina amin'ny lalao iray ho an'ny ankizy
6. goby (izay trondro kely isan-karazany avy amin'ny fianakaviana lehibe Gobiidae (family))
7. mpampivelona
8. mpanampy ny vehivavy mpiaraka
9. ny lehilahy jamba no manao
10. ny marotoa manana loha mitovy amin'ny andaniny sy ny ankilany
11. plum (ny zavamaniry rehetra ao amin'ny karazana Plantago (genus))
12. renibe
13. sary sokitra vita amin'ny fasika ary mitovy amin'ny lapa kely, matetika, fa tsy foana, noforonin'ny ankizy iray eny amoron-dranomasina ho fialamboly
14. tafondro kely
15. vato ampiasaina hanakatonana lafaoro avo, izay toy ny varavaran'ny lafaoro
16. vato manidy ny fidirana amin'ny toeram-pitrandrahana
17. vehivavy
18. vehivavy mpitsabo

Famakiana fanampiny

• babka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• babka in Polish dictionaries at PWN
• “babka”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish], 2010-2022
• Paweł Kupiszewski (19.12.2018), “BABKA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
• Samuel Bogumił Linde (1807), “babka”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861), “babka”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “babka”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 78
• babka in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
• Endrika:R:pl:Saloni:1899
• Endrika:R:pl:Saloni:1908
• Endrika:R:pl:Łoś:1886
• Endrika:R:pl:Zawiliński:1880
• Endrika:R:pl:Matusiak:1880

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy babka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silesiana

Anarana iombonana

babka

1. babka (karazana mofomamy)
2. dintoana kely hamelezana angadinomby
3. mpampivelona ao an-tanàna
4. ny lehilahy jamba no manao
5. ny tsimok'aretina,
6. voangona farany nandritra ny fijinjana
7. voaroy mahazatra, (Pyrus communis (karazana))

Famakiana fanampiny

• babka in silling.org
• Endrika:R:szl:SGG
• Endrika:R:szl:ZPJŚ
• Endrika:R:szl:Wencel:2023

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy babka tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)