collar

Anglisy

Matoanteny

collar

1. mametraka fehin-kibo
2. mampifandray amin'ny resaka
3. mangalatra
4. mifandray amin'ny fahefana ambony
5. mihodidina
6. mihodina sy mamatotra azy amin'ny tady
7. misambotra
8. misambotra amin'ny vozon'akanjo na amin'ny vozony
9. misambotra, misambotra na mitazona
10. misoroka, mifehy mafy sy manokana

Fanononana

• (UK) AAI^(lakile): /ˈkɒl.ə/
• (US, dialects of Canada) AAI^(lakile): /ˈkɑ.ləɹ/
• (Canada, dialects of the US) AAI^(lakile): /ˈkɒl.əɹ/
• (General Australian, New Zealand) AAI^(lakile): /ˈkɔl.ə/, /ˈkɒl.ə/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy collar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

collar

1. Ny loha na ny tsipika mampitohy ny fototry ny zavamaniry sy ny tsilo
2. akanjo mihodidina ny vozona
3. an'ny na an'ny sokajy asa sasantsasany araka ny asehon'ny fitafiana mahazatra
4. fisamborana
5. fitaovana na rafitra manodidina
6. manodidina ny submanifold izay mety ho simba mba hitazomana ny toe-javatra na ny rafitra voafaritra
7. maso miforona ao amin'ny fihodinana na fihodinan'ny lamba na fijanonana mba hihoatra ny loha-masina, koa, tady izay misy ampahany sasany amin'ny rigging, toy ny maso maty, dia miantoka
8. paikady ara-barotra mampiasa safidy izay misy fetra ambony amin'ny tombom-barotra sy fetra ambany amin'ny fatiantoka, namboarina tamin'ny alàlan'ny fandraisana toerana mitovy nefa mifanohitra amin'ny fivarotana sy ny antso miaraka amin'ny vidin'ny fanatanterahana samihafa
9. sombin-kena avy amin'ny tendron'ny biby
10. toy ny peratra amin'ny moloka mifandray amin'ny tsinay

Fanononana

• (UK) AAI^(lakile): /ˈkɒl.ə/
• (US, dialects of Canada) AAI^(lakile): /ˈkɑ.ləɹ/
• (Canada, dialects of the US) AAI^(lakile): /ˈkɒl.əɹ/
• (General Australian, New Zealand) AAI^(lakile): /ˈkɔl.ə/, /ˈkɒl.ə/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy collar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Anarana iombonana

collar

1. rojo vy (vatosoa)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy collar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Matoanteny

collar

1. mampifandray zavatra amin'ny alalan'ny kofehy na bolt
2. mandady
3. manisy fehin-kibo amin'olona na biby
4. manitsy ny
5. mifehy olona na biby
6. mihodinkodina

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [kuˈʎa]
• AAI^(lakile): (Balearic) [koˈʎa]
• AAI^(lakile): (Valencia) [koˈʎaɾ]

Famakiana fanampiny

• “collar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “collar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “collar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “collar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy collar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

collar

1. Ny fehin-kibo (metaly mafy napetraka teo amin'ny vozon'ny andevo na ny gadra)
2. aventail
3. fehin-kibo (rojo vy na fehikibo mifatotra amin'ny tendron'ny biby)
4. fehin-kibo (volom-borona, volom-borona, na sombin-tsilo eo amin'ny tendan'ny biby izay misy loko mifanohitra amin'ny manodidina azy)
5. firavaka na inona napetraka eo amin'ny vozona
6. kofehy (peratra na kofehy ampiasaina hampifandraisana ny ampahany roa amin'ny tsilo na ny tsilo)
7. kofehy (peratra na tadin-tady ampiasaina hanohanana sy hiarovana ny zana-tady mihodina)
8. ny volamena (rojo vy mifatotra amin'ny vozona ho mari-pamantarana ny maha-mpikambana amin'ny filaharana sasany)
9. ny vozon'ny voany (vozon'ny voany mivelatra amin'ny voan'ny voany amin'ny bibikely sasany)
10. rojo vy

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [kuˈʎa]
• AAI^(lakile): (Balearic) [koˈʎa]
• AAI^(lakile): (Valencia) [koˈʎaɾ]

Famakiana fanampiny

• “collar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “collar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “collar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “collar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy collar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

collar

1. kofehy, tadiny na rojo vy eo amin'ny tendany
2. rojo

Famakiana fanampiny

“collar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy collar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)