malla

Frantsay

Bika matoanteny

malla

1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ny matoanteny maller

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy malla tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Aragonesa

Anarana iombonana

malla

1. fivontosan'ny lalan-dra kely na lalan-dra kely
2. harato misy zoro maro
3. ny fifamatorana ny nify ny kodiarana, na ny kodiarana sy ny rack
4. ny fisokafana na ny toerana voahidy amin'ny kofehy amin'ny harato eo anelanelan'ny kofehy sy ny kofehy, na ny kofehy manakona toerana toy
5. rafitra vita amin'ny kofehy metaly, fibre, na fitaovana hafa malefaka/mora mivelatra, miaraka amin'ny fisokafana mitovy eo anelanelan'izy
6. toerana kely, tasy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy malla tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Bika matoanteny

malla

1. endriky ny matoanteny mallar

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic) [ˈma.ʎə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈma.ʎa]

Tsiahy

• “malla” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “malla”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “malla” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “malla” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy malla tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

malla

1. ba kiraro
2. harato
3. karazana vola madinika izay mitentina antsasaky ny diner
4. mailaka
5. misy ny tsiranoka (Parietaria officinalis (karazana))

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic) [ˈma.ʎə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈma.ʎa]

Tsiahy

• “malla” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “malla”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “malla” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “malla” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy malla tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

malla

1. dingana iray izay anaovana zavatra iray ho toy ny fanendasana
2. fanjaitra
3. fianianana, fifanekena
4. kapoka
5. mailaka
6. ny kilema kely izay manimba ny endriky ny zavatra iray, ny tasy, ny toerana
7. rafitra misy harato vita amin'ny kofehy metaly, fibre, na fitaovana malefaka / malefaka hafa, misy fisokafana mitovy eo anelanelan'izy
8. rohy
9. testamenta
10. tsy mety ny fitondran-tena, tsy mety ny toetra

Tsiahy

• “malha” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “malla” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “malla” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “malla” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “malla” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Carlos Lixó, "Outra avoa no reintegracionismo", in Nós diario.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy malla tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Islandey

Matoanteny

malla

1. mahandro amin'ny afo kely
2. mamela zavatra hipetraka
3. mamela zavatra hipetraka tsy hiasa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy malla tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelita irlandey

Endri-pamaritra anarana

malla

1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny mall

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy malla tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pali

Anarana iombonana

malla

1. lehilahy iray avy amin'ny foko Malla
2. mpiady amin'ny ady totohondry

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy malla tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Bika matoanteny

malla

1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny mallar

Famakiana fanampiny

“malla”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy malla tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

malla

1. ba kiraro
2. fehikibo famatorana
3. harato
4. kitapo vita amin'ny kofehy plastika manify

Famakiana fanampiny

“malla”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy malla tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)