meta

Papiamento

Anarana iombonana

meta

1. Tanjona sy fikasana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Finoa

Anarana iombonana

meta

1. meth, zava-mahadomelina tena mampiankin-doha amin'ny phenethylamine. Ny anarany (IUPAC) dia (S) -N-methyl-1-phenylpropan-2-amine

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈmetɑ/, [ˈme̞t̪ɑ̝]
• Rhymes: -etɑ
• Syllabification^(key): me‧ta
• Hyphenation^(key): me‧ta

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Mpamaritra

meta

1. zavatra iray izay manana ny maha izy azy, miorina amin'ny fifandraisana, saingy amin'ny ambaratonga ambony kokoa
2. zavatra izay misongadina ao amin'ny metagame, mahomby ary matetika ampiasaina amin'ny lalao fifaninanana

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /ˈmɛtə/
• (General American) AAI^(lakile): /ˈmɛtə/, [ˈmɛɾə]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

meta

1. izay: fandalinana na fanehoan-kevitra mifantoka amin'ny haino aman-jery, fandom, na lohahevitra mifandraika amin'izany, matetika aseho amin'ny endrika lahatsoratra na fifanakalozan-kevitra
2. marika famantarana ny sisintany
3. na ny tsanganana misy endrika varahina amin'ny faran'ny kianja filalaovana iray tany Roma fahiny

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /ˈmɛtə/
• (General American) AAI^(lakile): /ˈmɛtə/, [ˈmɛɾə]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=bni=

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:bni]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:bni]]

meta

1. maro an'isa amin'ny teny hoe 'riandrano'

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Eoskara

Anarana iombonana

meta

1. be dia be

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

meta

1. izay: fandalinana na fanehoan-kevitra mifantoka amin'ny haino aman-jery, fandom, na lohahevitra mifandraika amin'izany, matetika aseho amin'ny endrika lahatsoratra na fifanakalozan-kevitra
2. marika famantarana ny sisintany
3. na ny tsanganana misy endrika varahina amin'ny faran'ny kianja filalaovana iray tany Roma fahiny
4. tanjona
5. tsipika famaranana

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic) [ˈmɛ.tə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈme.ta]

Famakiana fanampiny

“meta” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tseka

Bika matoanteny

meta

1. singiolary ankehitriny ny matoanteny mést

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈmɛta]

Famakiana fanampiny

• meta in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• meta in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

meta

1. fototra
2. sisintany, tanjona, hetaheta

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈmɛta]

Famakiana fanampiny

• meta in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• meta in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Feroianina

Matoanteny

meta

1. mandrefy, mahay manisa, mahay mandinika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hongariana

Mpamaritra

meta

1. zavatra izay

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈmɛtɒ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Islandey

Endrik’anarana

meta

1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly tsy voafaritra ny teny met

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈmɛːta/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

meta

1. mandrefy
2. mankasitraka, manaja, ary mihevitra ny tenany ho sarobidy
3. manombana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈmɛːta/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Mpamaritra

meta

1. zavatra hafahafa, tsy mampino
2. zavatra iray izay manana polarité tsy mety
3. zavatra iray izay tena mahafaly, adala, voasarika, resin'ny faniriana
4. zavatra iray izay very hevitra na mientanentana be
5. zavatra izay mampitombo, manondro ny habetsahan'ny zavatra iray na ny hatsarany, tena, be na maro
6. zavatra izay, adala, tsy salama saina
7. zavatra karazany roa efa lany tamingana amin'ny karazana " honeycreeper " Hawaiana amin'ny karazana
8. zavatra tena hadalana na tsy misy dikany, tsy misy antony, tsy misy fisainana
9. zavatra tezitra, mahasosotra
10. zavatra tsy mahazatra na mahery setra, na, feno rà, voan'ny rà

Famakiana fanampiny

“meta” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

meta

1. amboaram-boaloboka
2. fako biby fiompy
3. feno mololo
4. isa
5. meta (iray amin'ireo tsanganana misy endrika kôny eo amin'ny faran'ny kianja filalaovana romana)
6. tanjona, fiafarana
7. tetramer tsingerin'ny acetaldehyde, ampiasaina matetika ho molluscicide
8. toerana haleha

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kazokoro

Anarana iombonana

meta

1. Fitaovana misy kofehy vita amin'ny vy na fitaovana hafa, mety amin'ny fandraisana hook na ny fandalovan'ny tady
2. Ny tokonam-baravaran'ny sambo no tena ampahany amin'ny tokonam-baravaran'ny sambo
3. alokaloka, loko miloko
4. ampahany afovoany sy ifantohan'ny zavatra maro
5. basy
6. fiforonana
7. fiheverana, fanamarihana
8. fijery na fijerin-javatra misy dikany
9. fomba fijery
10. iray amin'ireo lavaka ao amin'ny karazana fromazy sasany
11. lavaka eo amin'ny tendron'ilay fanjaitra izay itondrana kofehy
12. marika eo amin'ny biby, toy ny lolo na ny voromahery, izay mitovy amin'ny mason'olombelona
13. ny fahaizana mahatsikaritra izay mety tsy ho hitan'ny hafa
14. ny fahatsapana maso
15. ny iris-n'ny maso, izay manana loko voafaritra
16. ny lavaka oval ny axehead amin'ny alalan'ny izay ny famaky no nametraka
17. ny toerana voahidy countert=negatif an'ny litera kely e
18. ny tsimok'aretina ao anaty ovy
19. taova iray ahafahan'ny biby mahita ny manodidina azy amin'ny alalan'ny hazavana
20. teboka na vondrona teboka tsy misy na inona voahodidin'ny vato an'ny mpilalao iray
21. zavatra mitovy amin'ny maso amin'ny hatsaran-tarehy na ny maha-zava-dehibe

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

meta

1. fetra fetra
2. ny cone, piramida
3. tanjona, fiafarana, fetra, fiovana
4. teboka fiovàna, tsato-kazo fandresena (tsato-kazo isaky ny faran'ny lalan'ny Circus)

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈmeː.ta]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈmɛː.t̪a]
• (Classical Latin) AAI^(lakile): [ˈmeː.taː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [ˈmɛː.t̪a]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Letôna

Bika matoanteny

meta

1. mpandray anjara fahatelo ny filaza manoro efa lasa ny matoanteny mest

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lingala

Anarana iombonana

meta

1. riandrano

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maltey

Mpampitohy

meta

1. rehefa, toy ny

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈmɛ.ta/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

meta

1. rehefa

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈmɛ.ta/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Endrik’anarana

meta

1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny mete

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈme.tɑ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nôrsa Taloha

Matoanteny

meta

1. azo isaina ho toy ny, isaina ho
2. manombatombana, manome lanja

Famakiana fanampiny

Zoëga, Geir T. (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic‎, Oxford: Clarendon Press

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

meta

1. fivarotana na trano fisakafoanana efa mahazatra
2. ny elanelana, ny halavirana
3. tanjona, farany
4. toerana ahafahan'ny olona mijanona mandritra ny fotoana fohy
5. toerana fivarotana toaka tsy ara-dalàna na fisotroana toaka
6. tsipika fahatongavana, ny tsatòka fandresena

Famakiana fanampiny

• meta in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• meta in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

meta

1. izay: fandalinana na fanehoan-kevitra mifantoka amin'ny haino aman-jery, fandom, na lohahevitra mifandraika amin'izany, matetika aseho amin'ny endrika lahatsoratra na fifanakalozan-kevitra
2. marika famantarana ny sisintany
3. na ny tsanganana misy endrika varahina amin'ny faran'ny kianja filalaovana iray tany Roma fahiny
4. tanjona

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈmɛ.tɐ/

Famakiana fanampiny

• “meta” in iDicionário Aulete.
• “meta” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.* “meta” in iDicionário Aulete.
• “meta” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovena

Anarana iombonana

meta

1. ny voan-tsaramaso (zavamaniry)

Fanononana

• AAI^(lakile): /méːta/

Famakiana fanampiny

“meta”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Bika matoanteny

meta

1. mpandray anjara voalohany singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny meter

Famakiana fanampiny

“meta”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

meta

1. rongony
2. tanjona

Famakiana fanampiny

“meta”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Matoanteny

meta

1. manintona trondro

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈmeːˌta/

Tsiahy

• meta in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• meta in Svensk ordbok (SO)
• meta in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• meta in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

Anarana iombonana

meta

1. entana ara-barotra, entana
2. renivola

Fanononana

• AAI^(lakile): /meˈtaː/

Famakiana fanampiny

• meta in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
• Çağbayır, Yaşar (2007), “meta²”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 3172

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)