smeltwater

IJs en smeltwater.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  smeltwater    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• smelt·wa·ter

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  smelt ww  en  water 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	smeltwater	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het smeltwater o

1. (geologie), (glaciologie) water dat afkomstig is van gesmolten sneeuw of ijs

   • De vulkaanuitbarsting onder de gletsjer veroorzaakte een vloed aan smeltwater. 

   ▸ Grote omgevallen boomstammen zaten klem tussen de rotsen en waren geheel kaal en afgestompt door de sterke stroming die miljoenen liters smeltwater per dag uit de bergen moest verwerken.

Afgeleide begrippen

• smeltwaterdal

Vertalingen

    1. water dat afkomstig is van gesmolten sneeuw of ijs   

Duits: Schmelzwasser (de) Engels: meltwater (en) Esperanto: fandakvo (eo) Fins: sulavesi (fi)

Frans: eau de fonte (fr) v Spaans: agua de deshielo (es)v Zweeds: isvatten  (sv)

Gangbaarheid

• Het woord smeltwater staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.