Daniel
| Daniel | |||
|---|---|---|---|
| Betydning | «Gud er min dommer» | ||
| Opprinnelse | hebraisk Daniyel | ||
| Navnedag | 11. desember (Norge),[1] 17. desember (Tsjekkia), 21. juli (Slovakia)[2] | ||
| Utbredelse | |||
| Land hvor Daniel, eller varianter av dette, er mye brukt. | |||
| Varianter og popularitet i Norge (2020) | |||
| Daniel: | 18920 menn. Rangert som nr. 20. | ||
| Daniell: | <200 menn. | ||
| Danijel: | <200 menn. | ||
| Andre relaterte navn | |||
| Kortformer | Dan | ||
| Kjæleformer | Dany | ||
| Jentenavn | Dana, Dania | ||
| På andre språk | |||
| Islandsk | Daníel | ||
| Samisk | Dánel | ||
| Finsk | Daniel, Taneli, Tatu | ||
| Engelsk | Daniel | ||
| Tysk | Daniel | ||
| Fransk | Daniel | ||
| Italiensk | Daniele, Danilo | ||
| Spansk | Daniel, Danilo | ||
| Se også | |||
| Artikler som starter med | Daniel, Daniell, Danijel | ||
| Eksterne lenker | |||
Daniel er et mannsnavn som betyr «Gud er min dommer». Navnet er kjent fra hovedpersonen Daniel i Daniels bok i Bibelen.
Etymologi
[rediger | rediger kilde]Daniel er den greske formen av det hebraiske navnet Daniyel, som betyr «Gud er min dommer».[3]
| din (דִּין) «dømme» klassisk hebraisk | ʾel (אֵל) «Gud» klassisk hebraisk | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Daniyyel (דָּנִיֵּאל) bibelsk hebraisk | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Daniel (Δανιήλ) koiné | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Daniilŭ (Данїилъ) gammelkirkeslavisk | Danihel senlatin | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Daniel (דָּנִיֵּאל) hebraisk | Daniel (Даниел) bulgarsk, makedonsk | Daniel norsk, m.fl. | Daniel (Դանիէլ, დანიელ) armensk, georgisk | ||||||||||||||||||||||||||||
Bibelske hebraiske Daniyyel har også gitt opphav til arabiske, persiske, indonesiske og malayiske Daniyal og Danial.
Gammelkirkeslaviske Daniilŭ har også gitt opphav til blant annet hviterussiske og russiske Daniil og Danil.
Senlatinske Danihel har også gitt opphav til blant annet italienske, kroatiske, portugisiske, slovenske og spanske Danilo, italienske Daniele, kroatiske, slovenske og serbiske Danijel, og det franske kvinnenavnet Danielle. I tillegg finnes kortformene og kjæleformene Dan, Danny og Dani, med flere.
Utbredelse
[rediger | rediger kilde]Daniel er nevnt i 73 vers i Bibelen, og er dermed blant de hundre oftest nevnte navnene i Bibelen.[4]
Daniel er brukt i Norge fra ca. 1350 og var i alminnelig bruk fra 1600-tallet. I nyere tid har Daniel vært vanlig i Norge fra 1970-årene og hadde en popularitetstopp med 1,8 % i 1992 (i millenniumsgenerasjonen).[5][6]
![]() |
| Historisk utvikling av populariteten til navnet Daniel i |
I England har Daniel vært et vanlig navn siden 1500-tallet.
![]() |
| Historisk utvikling av populariteten til navnet Daniel i |
Daniel har i mange år vært et populært navn i USA. Navnet lå jevnlig blant de 15 mest brukte guttenavnene i USA for barn født fra 1972 til og med 2008.
![]() |
| Historisk utvikling av populariteten til navnet Daniel i |
I Sverige har Daniel vært mest populært siden 1970-tallet.
![]() |
| Historisk utvikling av populariteten til navnet Daniel i |
I Tyskland var Daniel et populært navn på guttebarn på 1970-, 1980- og 1990-tallet.
![]() |
| Historisk utvikling av populariteten til navnet Daniel i |
Daníel har vært et populært navn på Island siden 1980-tallet.
![]() |
| Historisk utvikling av populariteten til navnet Daníel på Island.[18][19] |
Daniel er i dag et svært vanlig navn i mange vestlige land. Det er blant de ti vanligste navnene i Peru, Australia, Sveits, Ghana, Kamerun, Nigeria og Frankrike.
Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til mannsnavnet Daniel og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.
| Land / område [20][21][22][23][24][25][26][27][28] | Navneform | Antall menn | Andel menn | Rang menn | Antall guttebarn | Andel guttebarn | Rang guttebarn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Daniel | ca. 70 000 (2012) | ca. 0,4 % | 3. | (2012) | 1. | ||
| Daniel | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,4 % | 2. | ||||
| Daniel | 61 550 (2013) | 2 % | 2. | 63 (2008) | 0,2 % | 66. | |
| Daniel | ca. 20 000 (2005) | ca. 0,4 % | 14. | 1 105 (2011) | 3 % | 2. | |
| Daniel | 268 646 (2005) | 1 % | 18. | 6 459 (2005) | 3 % | 2. | |
| Daniel | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,4 % | 3. | (2007) | 14. | ||
| Daniel | (2012) | 3. | |||||
| Daniel | 757 (2008) | 4 % | 3. | ||||
| Daníel | 1 151 (2006) | 0,7 % | 24. | 193 (2000-2004) | 2 % | 3. | |
| Daniel | ca. 60 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 4. | ||||
| Daniel | ca. 10 000 (2012) | ca. 0,4 % | 13. | 819 (2008) | 2 % | 4. | |
| Daniel (דניאל) | 957 (2008) | 1 % | 4. | ||||
| Daniel | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 5. | (2012) | ca. 25. | ||
| Daniel | ca. 50 000 (2012) | ca. 0,3 % | 50. | (2012) | 5. | ||
| Dániel | 44 569 (2005) | 0,9 % | 30. | 1 325 (2005) | 3 % | 5. | |
| Daniel | 359 (2012) | 6. | |||||
| Daniel | (2012) | 6. | |||||
| Daniil | ca. 300 000 (2012) | ca. 0,4 % | 34. | (2012) | 6. | ||
| Daniel | 1 470 410 (1990) | 0,9 % | 12. | 19 776 (2005) | 0,9 % | 7. | |
| Daniel (Даниел) | 624 (2012) | 2 % | 7. | ||||
| Daniel | ca. 400 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 8. | ||||
| Daniel | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 8. | ||||
| Danilo | ca. 300 000 (2012) | ca. 0,5 % | ca. 8. | ||||
| Daniil (Даниил) | (2011) | ca. 8. | |||||
| Daniel | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,6 % | ca. 9. | ||||
| Daniel | ca. 100 000 (2012) | ca. 1 % | ca. 9. | (2009) | 9. | ||
| Daniel | ca. 80 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 9. | ||||
| Daniel | ca. 90 000 (2010) | ca. 0,4 % | 12. | 707 (2012) | 0,2 % | 9. | |
| Danial | (2012) | 9. | |||||
| Daniel | 351 890 (2004) | 1 % | 10. | 241 (2004) | 0,06 % | 224. | |
| Daniel | ca. 200 000 (2008) | ca. 0,4 % | 13. | (2010) | 10. | ||
| Daniel | (2012) | 10. | |||||
| Daniil | (2012) | 10. | |||||
| Daniel | 16 449 (2012) | 0,6 % | 25. | 385 (2006) | 1 % | 11. | |
| Daniel | 45 170 (2006) | 0,8 % | 27. | 1 561 (2006) | 3 % | 12. | |
| Daniel | 54 130 (2010) | 1 % | 13. | 192 (2012) | 0,4 % | 73. | |
| Daniel | ca. 8 000 (2012) | ca. 0,4 % | 26. | 222 (2012) | 0,7 % | 13. | |
| Daniel | ca. 70 000 (2012) | ca. 0,4 % | 14. | (2012) | 19. | ||
| Daniel | 3 770 (2011) | 14. | |||||
| Daniil | 40 (2012) | 0,6 % | 16. | ||||
| Daniel | 23 867 (2010) | 0,9 % | 31. | 499 (2010) | 2 % | 18. | |
| Daniel | 2 244 (2005) | 0,2 % | 18. | ||||
| Daniel | ca. 40 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 20. | ||||
| Daniel | 112 244 (2005) | 1 % | 22. | 1 173 (2005) | 0,9 % | 23. | |
| Daniel | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,4 % | 22. | 128 (2012) | 0,1 % | 131. | |
| Daniel | 158 (2011) | 22. | |||||
| Daniele | ca. 90 000 (2000) | ca. 0,3 % | 69. | 3 352 (2004) | 1 % | 22. | |
| Daniel | 34 047 (2002) | 0,6 % | 23. | ||||
| Daniel | ca. 300 000 (2012) | ca. 0,4 % | 23. | ||||
| Daniel | 622 (2012) | 1 % | 23. | ||||
| Daniel | (2012) | ca. 23. | |||||
| Daniel | 439 826 (2011) | 0,4 % | 24. | (2012) | 24. | ||
| Daniel | ca. 90 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 26. | (2012) | ca. 25. | ||
| Daniel | 20 496 (2013) | 0,3 % | 27. | (2012) | 25. | ||
| Daniel | ca. 30 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 70. | (2012) | ca. 25. | ||
| Daniel | (2012) | 25. | |||||
| Daniel | (2012) | 25. | |||||
| Daniel | (2012) | ca. 25. | |||||
| Daniel | (2012) | ca. 25. | |||||
| Daniel | (2012) | ca. 25. | |||||
| Daniel | 14 500 (2013) | 0,5 % | ca. 95. | 465 (2005) | 2 % | 26. | |
| Daniel | 25 (2012) | 0,4 % | 26. | ||||
| Daniel | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 27. | ||||
| Daniel | ca. 40 000 (2012) | ca. 0,4 % | ca. 28. | ||||
| Daniel | 18 856 (2013) | 0,7 % | ca. 85. | 408 (2005) | 1 % | 28. | |
| Daniel | ca. 80 000 (2005) | ca. 0,4 % | 31. | ||||
| Daniel | ca. 90 000 (2012) | ca. 0,4 % | 31. | ||||
| Dánjal | 156 (2006) | 0,6 % | 32. | 1 (2006) | 0,3 % | 70. | |
| Daniel (Даниел) | 5 056 (2009) | 0,6 % | ca. 33. | 45 (2009) | ca. 39. | ||
| Danilo | (2005) | 33. | |||||
| Daniel | 136 (2004) | 0,5 % | 39. | ||||
| Daniel | ca. 100 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 39. | ||||
| Daniel | 6 146 (2003) | 0,2 % | 39. | ||||
| Daniel | ca. 500 (2012) | ca. 0,05 % | ca. 42. | ||||
| Danijel | (2005) | 44. | |||||
| Daniël | 309 (2012) | 0,3 % | 44. | ||||
| Daniel | 144 299 (2004) | 0,7 % | 49. | 1 336 (2009) | 0,7 % | 45. | |
| Daniel | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 48. | ||||
| Daniel | ca. 2 000 000 (2012) | ca. 0,3 % | 50. | ||||
| Daniel | ca. 100 000 (2007) | ca. 0,3 % | 51. | (2012) | 55. | ||
| Daniel | 1 137 (2004) | 0,4 % | 52. | ||||
| Daniel | ca. 20 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 58. | ||||
| Daniel | 103 (2006) | 0,4 % | 59. | 1 (2006) | 0,3 % | 70. | |
| Daniel | ca. 40 000 (2012) | ca. 0,3 % | ca. 61. | ||||
| Danijel | 3 750 (2006) | 0,4 % | 65. | ||||
| Daniel (Даніель) | 20 (2012) | 0,010 % | 70. | ||||
| Dánial | 77 (2006) | 0,3 % | 72. | ||||
| Daniel (Даниэль) | (2011) | ca. 80. | |||||
| Danilo | ca. 70 000 (2000) | ca. 0,2 % | 106. | 507 (2004) | 0,2 % | 82. | |
| Danilo | (2012) | 83. | |||||
| Danilo | 2 650 (2006) | 0,3 % | 87. | ||||
| Daniel | (2005) | 88. | |||||
| Daniyyel | (2008) | 99. | |||||
| Danilo | 2 796 (2003) | 0,09 % | 104. | ||||
| Daniel | 1 665 (2006) | 0,2 % | 125. | ||||
| Taneli | 7 083 (2013) | 0,3 % | ca. 132. | ||||
| Dániel | 398 (2010) | 0,01 % | 222. | 20 (2010) | 0,07 % | 139. | |
| Daniil (Δανιηλ) | 863 (2008) | 0,02 % | 155. | ||||
| Daniel | 178 (2012) | 0,1 % | ca. 197. | ||||
| Danial | 13 (2006) | 0,05 % | 320. | ||||
| Danilo | (2012) | 372. | |||||
| Daniele | (2012) | 381. | |||||
| Danial | 5 (2006) | 0,02 % | 396. | ||||
| Danilo | 33 (2012) | 0,04 % | 436. | ||||
| Danilo | 10 (2012) | 0,02 % | 528. | ||||
| Dániel | 4 (2006) | 0,02 % | 572. | ||||
| Daniil | 273 (2013) | 0,010 % | ca. 583. | ||||
| Daniele | 22 (2010) | 0,0008 % | 718. | ||||
| Danial | 12 077 (1990) | 0,008 % | 747. | ||||
| Daniele | 47 (2006) | 0,0009 % | 795. | ||||
| Daniil | 47 (2006) | 0,0009 % | 796. | ||||
| Danilo | 7 (2012) | 0,004 % | ca. 864. | ||||
| Danial | 115 (2013) | 0,004 % | ca. 873. | ||||
| Daniele | 107 (2013) | 0,004 % | ca. 894. | ||||
| Danilo | 33 (2006) | 0,0006 % | 960. |
Navnedag
[rediger | rediger kilde]Daniel har navnedag i flere land, oftest 21. juli. Den norske navnedagen er 11. desember.
| Land | Navn | Navnedag | Kommentar |
|---|---|---|---|
| Daniel | 20. mars | [119] | |
| Daniel | 10. april | [120] | |
| Daniel | 19. april | [121] | |
| Daniel | 15. juli | [120] | |
| Daniel | 21. juli | [122][123] | |
| Daniel | 21. juli | [124] | |
| Daniel | 21. juli | [120] | |
| Daniel | 21. juli | [125] | |
| Daniel | 21. juli | [119] | |
| Daniel | 21. juli | [126][127] | |
| Daniel | 10. oktober | [126][127] | |
| Daniel | 10. oktober | Katolsk minnedag for Daniel og hans ledsagere.[128] | |
| Daniel | 13. oktober | [120] | |
| Daniel | 10. desember | [120] | |
| Daniel | 11. desember | Katolsk minnedag for Daniel stylitten.[129] | |
| Daniel | 11. desember | Finlandssvensk navnedag.[129] | |
| Daniel | 11. desember | Katolsk minnedag for Daniel stylitten.[122][123] | |
| Daniel | 11. desember | Katolsk minnedag for Daniel stylitten.[130] | |
| Daniel | 11. desember | Katolsk minnedag for Daniel stylitten.[131] | |
| Daniel | 11. desember | [126][127] | |
| Daniel | 17. desember | [122][123] | |
| Daniel | 17. desember | [132] | |
| Daniel | 17. desember | [133] | |
| Daniel | 17. desember | [134] |
Kjente personer med navnet
[rediger | rediger kilde]
Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.
- Daniel (bibelsk person), fra Daniels bok
- Daniel av Moskva (1261–1313), russisk middelalderfyrste
- Daniel Boone (1734–1820), amerikansk pioner
- Daniel arap Moi (1924–2020), president i Kenya 1978–2002
- Daniel Ortega (f. 1945), president i Nicaragua
- Daniel Stern (f. 1957), amerikansk skuespiller
- Daniel Craig (f. 1968), britisk skuespiller
- Daniel av Sverige (f. 1973), prins av Sverige, hertug av Västergötland
- Daniel Franck (f. 1974), norsk snøbrettkjører
- Daniel Berg Hestad (f. 1975), norsk fotballspiller
- Daniel William Bones (f. 1983), Norsk Regissør
- Daniel Fredheim Holm (f. 1985), norsk fotballspiller
- Daniel Radcliffe (f. 1989), britisk skuespiller kjent for rollen som Harry Potter
Se også
[rediger | rediger kilde]Referanser
[rediger | rediger kilde]- ↑ https://nominis.cef.fr/.
- ↑ https://www.culture.gov.sk/wp-content/uploads/2020/03/Oficialne-kalendarium_cely-rok_aktualizovane-po-18.-11.-2020.pdf; besøksdato: 30. november 2021.
- ↑ «Etymology of Daniel». etymonline. Besøkt 26. mars 2026.
- ↑ «Names of People in the Bible». BibleAsk. Besøkt 14. oktober 2025.
- 1 2 3 4 «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå. Statistikk for navn i Norge
- 1 2 3 4 «Folketellinger». Digitalarkivet.
- ↑ Talan Gwynek (1999). Late Sixteenth Century English Given Names. England.
- ↑ Scott Smith-Bannister (1997). Names and Naming Patterns in England, 1538-1700. England: Clarendon Press.
- ↑ Eleanor Nickerson. «British Baby Names». britishbabynames.com. Besøkt 31. august 2015.
- ↑ Sarah Waldock. «Top 50 Male Names by the century pre-conquest to 1600». sarahs-history-place.blogspot.com. Besøkt 2. september 2015.
- ↑ «British Baby Names». britishbabynames.com. Besøkt 17. september 2015.
- ↑ «Baby Name Data». Social Security Administration. Besøkt 18. november 2025.
- ↑ «Popular Given Names US, 1801-1999». Douglas Galbi. Besøkt 16. september 2015.
- ↑ Karin Norrman, Sven Norrman. (1888). «Förteckning öfver svenska dopnamn upprättad af Karin och Sven Norrman tillika med en sydsvensk namnlista af A. L. Senell ock några jämförande anteckningar.». Kongl. boktryckeriet P. A. Norstedt & söner. Besøkt 25. mars 2015.
- ↑ Karin Norrman, Sven Norrman. (1888). «Förteckning öfver svenska dopnamn upprättad af Karin och Sven Norrman tillika med en sydsvensk namnlista af A. L. Senell ock några jämförande anteckningar.». Kongl. boktryckeriet P. A. Norstedt & söner. Besøkt 25. mars 2015.
- ↑ «Danskernes Navne». Københavns universitet. Uoffisiell statistikk basert på antall boende i Danmark.
- ↑ «Search for meanings & distribution of 30 million first names». Forebears. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «First Names». firstnam.es. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Top 100 popular first names». locatemyname.com. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Meaning of names». meaningofname.org. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Top Most Popular Baby Names». top-most-popular-baby-names.com. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Students of the World - Statistics». studentsoftheworld.info. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Prénoms du monde». meilleursprenoms.com. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Human name search engine and statistics». nejms.com. Uoffisiell statistikk.
- ↑ «Irish Babies Names». Central Statistics Office Irleand. Statistikk for navn i Irland (engelsk)
- 1 2 «SELECTED DATA FOR INTERNATIONAL CHILD DAY». Central Bureau of Statistics. Statistikk for navn i Israel (hebraisk)
- 1 2 3 «Najčastejším menom, ktorým rodičia pomenovali svoje dieťa v roku 2010, je Jakub.». Ministerstvo vnútra. Statistikk for navn i Slovakia (slovakisk)
- ↑ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for bolivianere bosatt i Spania
- 1 2 «Santoral en España». icalendario. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- 1 2 3 4 5 «Poland Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Navnedag». navnedag.dk. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- 1 2 3 «France Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- 1 2 3 «Nominis». Église catholique en France. 15. mars 2026. Besøkt 15. mars 2026.
- ↑ «Austria Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Slovak Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- 1 2 3 «Germany Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- 1 2 3 «Namenstage». Baby-Vornamen.de. Besøkt 26. mars 2026.
- ↑ «Name days in the USA». namecalendar.net. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- 1 2 «Finland Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Navnedag Kalender». Navnebok.no. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Sweden Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Greece Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Calendar Ortodox - Patriarhia Română». PATRIARHIA ROMÂNĂ. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
- ↑ «Czech Republic Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- (en) Behind the Name: Daniel
- (en) Wiktionary: Daniel
- Mannsnavn
- Navn brukt i Bibelen
- Navn brukt i armensk
- Navn brukt i bulgarsk
- Navn brukt i dansk
- Navn brukt i engelsk
- Navn brukt i estisk
- Navn brukt i finsk
- Navn brukt i fransk
- Navn brukt i gammeldansk
- Navn brukt i gammelsvensk
- Navn brukt i georgisk
- Navn brukt i gresk
- Navn brukt i grønlandsk
- Navn brukt i hebraisk
- Navn brukt i islandsk
- Navn brukt i katalansk
- Navn brukt i kroatisk
- Navn brukt i makedonsk
- Navn brukt i norrønt
- Navn brukt i norsk
- Navn brukt i polsk
- Navn brukt i portugisisk
- Navn brukt i rumensk
- Navn brukt i slovakisk
- Navn brukt i slovensk
- Navn brukt i spansk
- Navn brukt i svensk
- Navn brukt i tsjekkisk
- Navn brukt i tysk
- Navn fra dyder og visdom
- Navn fra guddommelige referanser
- Navn med opprinnelse i klassisk hebraisk





