srogi

Polish

Alternative forms

• sróg (Middle Polish)

Etymology

Etymology tree

Proto-Slavic *strogъ

Old Polish srogi

Polish srogi

Inherited from Old Polish srogi, from Proto-Slavic *strogъ. The Proto-Slavic form possibly could have been *sorgъ.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈsrɔ.ɡi/

• (Middle Polish) IPA^(key): /ˈsrɔ.ɡi/
• (Lesser Poland):
  • (Podegrodzie) IPA^(key): [ˈsrɔ.ɡi]
  • (Biecz) IPA^(key): [ˈsrɔ.ɡi]
  • (Przemyśl) IPA^(key): [ˈsrɔ.ɡi]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔɡi
• Syllabification: sro‧gi

Adjective

srogi (comparative sroższy or bardziej srogi, superlative najsroższy or najbardziej srogi, derived adverb srodze or srogo)

1. severe, stern, austere, strict, dour, harsh
2. (Przemyśl, Biecz, Podegrodzie) synonym of wielki

   srogie wąsy (Sącz Lach) ― large moustache

   To już srogi chłopák. (Przemyśl) ― Now that's a large boy.

Declension

Declension of srogi (velar)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative/vocative	srogi		sroga	srogie	srodzy	srogie
genitive	srogiego		srogiej	srogiego	srogich
dative	srogiemu		srogiej	srogiemu	srogim
accusative	srogiego	srogi	srogą	srogie	srogich	srogie
instrumental	srogim		srogą	srogim	srogimi
locative	srogim		srogiej	srogim	srogich

Derived terms

adverb

• srożyście

nouns

• srogość
• srożypląt

verbs

• srożeć impf
• srożyć impf

Further reading

• “srogi”, in Wielki słownik języka polskiego‎^[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
• “srogi”, in Polish dictionaries at PWN‎^[2] (in Polish)
• “SROGI”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 30.08.2023
• Wanda Decyk-Zięba, editor (2018-2022), “srogi”, in Dydaktyczny Słownik Etymologiczno-historyczny Języka Polskiego [A Didactic, Historical, Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), →ISBN
• Aleksander Saloni (1908), “srogi”, in “Lud rzeszowski”, in Materyały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne‎^[3] (in Polish), volume 10, Kraków: Akademia Umiejętności, page 341
• Roman Zawiliński (1880), “sroǵi”, in “Gwara brzezińska w pow. ropczyckim”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I)‎^[4] (in Polish), volume 8, Krakow: Akademia Umiejętności, page 233
• Karol Mátyás (1891), “srogi”, in “Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 4, Kraków: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 330

Silesian

Etymology

Etymology tree

Proto-Slavic *storgъ

Old Polish srogi

Silesian srogi

Inherited from Old Polish srogi, from Proto-Slavic *storgъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsrɔ.ɡi/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔɡi
• Syllabification: sro‧gi

Adjective

srogi

1. big, large

   Antonym: mały

Declension

Declension of srogi

		singular					plural
		masculine		neuter	feminine		virile	nonvirile
		animate	inanimate
nominative		srogi		srogie	srogŏ		srodzy	srogie
genitive		srogigo			srogij		srogich
dative		srogimu			srogij		srogim
accusative		srogigo	srogi	srogie	srogõ		srogich	srogie
instrumental		srogim			srogōm		srogimi
locative		srogim			srogij		srogich
vocative		srogi		srogie	srogŏ		srodzy	srogie

Derived terms

noun

• srogość

Further reading

• srogi in silling.org