uhka

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *uhka. Cognates include Estonian uhal (adverb), Ingrian uhka and Karelian uhka.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈuhkɑ/, [ˈuxkɑ̝]
• Rhymes: -uhkɑ
• Syllabification^(key): uh‧ka
• Hyphenation^(key): uh‧ka

Noun

uhka

1. threat, menace (person or object that is regarded as a danger)

   uhka koko maailmalle ― a threat to the entire world

2. threat, risk, danger (indication of potential or imminent danger)

   tulivuorenpurkauksen uhka ― threat of a volcanic eruption

Declension

Inflection of uhka (Kotus type 10*D/koira, k–∅ gradation)
nominative		uhka	uhat
genitive		uhan	uhkien
partitive		uhkaa	uhkia
illative		uhkaan	uhkiin
		singular	plural
nominative		uhka	uhat
accusative	nom.	uhka	uhat
	gen.	uhan
genitive		uhan	uhkien uhkain rare
partitive		uhkaa	uhkia
inessive		uhassa	uhissa
elative		uhasta	uhista
illative		uhkaan	uhkiin
adessive		uhalla	uhilla
ablative		uhalta	uhilta
allative		uhalle	uhille
essive		uhkana	uhkina
translative		uhaksi	uhiksi
abessive		uhatta	uhitta
instructive		—	uhin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of uhka (Kotus type 10*D/koira, k–∅ gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative uhkani uhkani accusative nom. uhkani uhkani gen. uhkani genitive uhkani uhkieni uhkaini rare partitive uhkaani uhkiani inessive uhassani uhissani elative uhastani uhistani illative uhkaani uhkiini adessive uhallani uhillani ablative uhaltani uhiltani allative uhalleni uhilleni essive uhkanani uhkinani translative uhakseni uhikseni abessive uhattani uhittani instructive — — comitative — uhkineni second-person singular possessor singular plural nominative uhkasi uhkasi accusative nom. uhkasi uhkasi gen. uhkasi genitive uhkasi uhkiesi uhkaisi rare partitive uhkaasi uhkiasi inessive uhassasi uhissasi elative uhastasi uhistasi illative uhkaasi uhkiisi adessive uhallasi uhillasi ablative uhaltasi uhiltasi allative uhallesi uhillesi essive uhkanasi uhkinasi translative uhaksesi uhiksesi abessive uhattasi uhittasi instructive — — comitative — uhkinesi first-person plural possessor singular plural nominative uhkamme uhkamme accusative nom. uhkamme uhkamme gen. uhkamme genitive uhkamme uhkiemme uhkaimme rare partitive uhkaamme uhkiamme inessive uhassamme uhissamme elative uhastamme uhistamme illative uhkaamme uhkiimme adessive uhallamme uhillamme ablative uhaltamme uhiltamme allative uhallemme uhillemme essive uhkanamme uhkinamme translative uhaksemme uhiksemme abessive uhattamme uhittamme instructive — — comitative — uhkinemme second-person plural possessor singular plural nominative uhkanne uhkanne accusative nom. uhkanne uhkanne gen. uhkanne genitive uhkanne uhkienne uhkainne rare partitive uhkaanne uhkianne inessive uhassanne uhissanne elative uhastanne uhistanne illative uhkaanne uhkiinne adessive uhallanne uhillanne ablative uhaltanne uhiltanne allative uhallenne uhillenne essive uhkananne uhkinanne translative uhaksenne uhiksenne abessive uhattanne uhittanne instructive — — comitative — uhkinenne third-person possessor singular plural nominative uhkansa uhkansa accusative nom. uhkansa uhkansa gen. uhkansa genitive uhkansa uhkiensa uhkainsa rare partitive uhkaansa uhkiaan uhkiansa inessive uhassaan uhassansa uhissaan uhissansa elative uhastaan uhastansa uhistaan uhistansa illative uhkaansa uhkiinsa adessive uhallaan uhallansa uhillaan uhillansa ablative uhaltaan uhaltansa uhiltaan uhiltansa allative uhalleen uhallensa uhilleen uhillensa essive uhkanaan uhkanansa uhkinaan uhkinansa translative uhakseen uhaksensa uhikseen uhiksensa abessive uhattaan uhattansa uhittaan uhittansa instructive — — comitative — uhkineen uhkinensa

Inflection of uhka (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		uhka	uhkat
genitive		uhkan	uhkien
partitive		uhkaa	uhkia
illative		uhkaan	uhkiin
		singular	plural
nominative		uhka	uhkat
accusative	nom.	uhka	uhkat
	gen.	uhkan
genitive		uhkan	uhkien uhkain rare
partitive		uhkaa	uhkia
inessive		uhkassa	uhkissa
elative		uhkasta	uhkista
illative		uhkaan	uhkiin
adessive		uhkalla	uhkilla
ablative		uhkalta	uhkilta
allative		uhkalle	uhkille
essive		uhkana	uhkina
translative		uhkaksi	uhkiksi
abessive		uhkatta	uhkitta
instructive		—	uhkin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of uhka (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative uhkani uhkani accusative nom. uhkani uhkani gen. uhkani genitive uhkani uhkieni uhkaini rare partitive uhkaani uhkiani inessive uhkassani uhkissani elative uhkastani uhkistani illative uhkaani uhkiini adessive uhkallani uhkillani ablative uhkaltani uhkiltani allative uhkalleni uhkilleni essive uhkanani uhkinani translative uhkakseni uhkikseni abessive uhkattani uhkittani instructive — — comitative — uhkineni second-person singular possessor singular plural nominative uhkasi uhkasi accusative nom. uhkasi uhkasi gen. uhkasi genitive uhkasi uhkiesi uhkaisi rare partitive uhkaasi uhkiasi inessive uhkassasi uhkissasi elative uhkastasi uhkistasi illative uhkaasi uhkiisi adessive uhkallasi uhkillasi ablative uhkaltasi uhkiltasi allative uhkallesi uhkillesi essive uhkanasi uhkinasi translative uhkaksesi uhkiksesi abessive uhkattasi uhkittasi instructive — — comitative — uhkinesi first-person plural possessor singular plural nominative uhkamme uhkamme accusative nom. uhkamme uhkamme gen. uhkamme genitive uhkamme uhkiemme uhkaimme rare partitive uhkaamme uhkiamme inessive uhkassamme uhkissamme elative uhkastamme uhkistamme illative uhkaamme uhkiimme adessive uhkallamme uhkillamme ablative uhkaltamme uhkiltamme allative uhkallemme uhkillemme essive uhkanamme uhkinamme translative uhkaksemme uhkiksemme abessive uhkattamme uhkittamme instructive — — comitative — uhkinemme second-person plural possessor singular plural nominative uhkanne uhkanne accusative nom. uhkanne uhkanne gen. uhkanne genitive uhkanne uhkienne uhkainne rare partitive uhkaanne uhkianne inessive uhkassanne uhkissanne elative uhkastanne uhkistanne illative uhkaanne uhkiinne adessive uhkallanne uhkillanne ablative uhkaltanne uhkiltanne allative uhkallenne uhkillenne essive uhkananne uhkinanne translative uhkaksenne uhkiksenne abessive uhkattanne uhkittanne instructive — — comitative — uhkinenne third-person possessor singular plural nominative uhkansa uhkansa accusative nom. uhkansa uhkansa gen. uhkansa genitive uhkansa uhkiensa uhkainsa rare partitive uhkaansa uhkiaan uhkiansa inessive uhkassaan uhkassansa uhkissaan uhkissansa elative uhkastaan uhkastansa uhkistaan uhkistansa illative uhkaansa uhkiinsa adessive uhkallaan uhkallansa uhkillaan uhkillansa ablative uhkaltaan uhkaltansa uhkiltaan uhkiltansa allative uhkalleen uhkallensa uhkilleen uhkillensa essive uhkanaan uhkanansa uhkinaan uhkinansa translative uhkakseen uhkaksensa uhkikseen uhkiksensa abessive uhkattaan uhkattansa uhkittaan uhkittansa instructive — — comitative — uhkineen uhkinensa

Derived terms

• uhalla
• uhallaan
• uhata
• uhittaa

compounds

• biouhka
• hyökkäysuhka
• kyberuhka
• pommiuhka
• sodanuhka
• terveysuhka
• tietoturvauhka
• työttömyysuhka
• uhanalainen
• uhkakuva
• uhkapeli
• uhkapeluri
• uhkarohkea
• uhkasakko
• uhkatekijä
• uhkavaatimus
• uhkayritys
• vankeusuhka

Related terms

• uhata

• uhkaaja
• uhkaava

• uhkaavasti
• uhkaavuus

• uhkaus
• uhkailla

• uhkailu

Further reading

• “uhka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023

Anagrams

• haku, kahu, kuha

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *uhka. Cognates include Finnish uhka and Estonian uhk-.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈuhkɑ/, [ˈuxk]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈuhkɑ/, [ˈuxkɑ]
• Rhymes: -uhk, -uhkɑ
• Hyphenation: uh‧ka

Noun

uhka

1. incitement, instigation

   antaa uhkaa ― to incite (literally, “to give an incitement”)

Declension

Declension of uhka (type 3/koira, k- gradation)
	singular	plural
nominative	uhka	uhat
genitive	uhan	uhkiin
partitive	uhkaa	uhkia
illative	uhkaa	uhkii
inessive	uhas	uhis
elative	uhast	uhist
allative	uhalle	uhille
adessive	uhal	uhil
ablative	uhalt	uhilt
translative	uhaks	uhiks
essive	uhkanna, uhkaan	uhkinna, uhkiin
exessive1)	uhkant	uhkint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 620

Votic

The spelling of this entry has been normalized from uhkaa according to the principles established by Wiktionary's editor community as described at Wiktionary:Votic entry guidelines or recent spelling standards of the language.

Etymology

From Proto-Finnic *uhkëda.

Pronunciation

• (Luutsa, Liivčülä) IPA^(key): /ˈuhkɑː/, [ˈuxkɑ]
• Rhymes: -uhkɑː
• Hyphenation: uh‧ka

Adjective

uhka

1. proud
2. fine, nice

Inflection

Declension of uhka (type VI/valka, no gradation)
	singular	plural
nominative	uhka	uhkad
genitive	uhka	uhkajõ
partitive	uhkatõ	uhkait
illative	uhka, uhkasõ	uhkaisõ
inessive	uhkaz	uhkaiz
elative	uhkass	uhkaiss
allative	uhkallõ	uhkaillõ
adessive	uhkall	uhkaill
ablative	uhkalt	uhkailt
translative	uhkassi	uhkaissi
'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT. For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects. *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

• Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “uhkõa”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language]‎^[2], 2nd edition, Tallinn