Ir al contenido

antecámara

De Wikcionario, el diccionario libre
antecámara
pronunciación (AFI) [ãn̪t̪eˈkamaɾa]
silabación an-te-cá-ma-ra
acentuación esdrújula
longitud silábica pentasílaba
rima a.ma.ɾa

Etimología

[editar]

Del prefijo ante- y cámara

Sustantivo femenino

[editar]

antecámara¦plural: antecámaras

1 Náutica
Primera pieza de la cámara del comandante en navíos, trágalas y corbetas.[1][2]
2 Náutica
Espacio que hay en fragatas y corbetas desde el mamparo de la cámara de oficiales hasta el palo mayor; local en el que están la escotilla de la despensa, la escala que sirve para bajar desde la batería a la cámara de oficiales, y generalmente la repostería de los guardias marinas y a donde dan la puerta de la camareta de estos y las de los camarotes de algunos oficiales mayores: generalmente se considera esto como parte del alojamiento de los guardias marinas.
3 Náutica
En los bergantines, la antecámara es el espacio que hay cerrado con mamparos entre la cámara de los oficiales y la del comandante, a donde baja desde la cubierta la escala que sirve para ambas.
4 Náutica
En los buques mercantes destinados a pasajeros, el espacio que hay entre el mamparo de la cámara principal y la escala que conduce a ella.

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «antecámara» en Diccionario marítimo español. Editorial: Imprenta Real. Madrid, 1831. OBS.: que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en francés, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas
  2. José de Lorenzo et al. Diccionario marítimo español. Editorial: Establecimiento Tipográfico de T. Fortanet. Madrid, 1864. OBS.: que además de las voces de navegacion y maniobra en los buques de vela, contiene las equivalencias en francés, inglés e italiano, y las más usadas en los buques de vapor