pat

Entradas similares: pʼat, PAT

Maya yucateco

pat
pronunciación (AFI)	/pat/
silabación	pat
longitud silábica	monosílaba
rima	at

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

1 Peces: Cazón.^[1]

Etimología 2

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1: Inventar.^[1]
2: Apodar.^[1]

Locuciones

pat aʼalmajtʼaan: diputado.
pat kʼaabaʼ: apodo.

Conjugación

Conjugación de pat (patik, paʼatal) (transitivo, tipo 2, regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	patik
Participio pasivo	patbil
Formas personales
Voz activa
	(teen)	(teech)	(letiʼ)	(toʼon)	(teʼex)	(letiʼob)
Indicativo incompletivo	(teen) kin patik	(teech) ka patik	(letiʼ) ku patik	(toʼon) k patik, kin patikoʼon^OTE	(teʼex) ka patikeʼex	(letiʼob) ku patikoʼob
Indicativo completivo	(teen) tin pataj	(teech) ta pataj	(letiʼ) tu pataj	(toʼon) t(k) pataj, tin patajoʼon^OTE, tin patoʼon^OTE/COL	(teʼex) ta patajeʼex, ta pateʼex^COL	(letiʼob) tu patajoʼob, tu patoʼob^COL
Indicativo resultativo	(teen) in patmaj	(teech) a patmaj	(letiʼ) u patmaj	(toʼon) k patmaj, in patmajoʼon^OTE, in patmoʼon^OTE/COL	(teʼex) a patmajeʼex, a patmeʼex^COL	(letiʼob) u patmajoʼob, u patmoʼob^COL
Subjuntivo	(teen) in patej^*	(teech) a patej^*	(letiʼ) u patej^*	(toʼon) k patej^*, in patoʼon^OTE	(teʼex) a pateʼex	(letiʼob) u patoʼob
Imperativo	(teen) ―	(teech) patej^*	(letiʼ) ―	(toʼon) ―	(teʼex) pateʼex	(letiʼob) ―
Voz pasiva
	(teen)	(teech)	(letiʼ)	(toʼon)	(teʼex)	(letiʼob)
Indicativo incompletivo	(teen) kin paʼatal	(teech) ka paʼatal	(letiʼ) ku paʼatal	(toʼon) k paʼatal, kin paʼataloʼon^OTE	(teʼex) ka paʼataleʼex	(letiʼob) ku paʼataloʼob
Indicativo completivo	(teen) (j)paʼaten	(teech) (j)paʼatech	(letiʼ) (j)paʼatij^*	(toʼon) (j)paʼatoʼon	(teʼex) (j)paʼateʼex	(letiʼob) (j)paʼatoʼob
Indicativo resultativo	(teen) pataʼanen	(teech) pataʼanech	(letiʼ) pataʼan	(toʼon) pataʼanoʼon	(teʼex) pataʼaneʼex	(letiʼob) pataʼanoʼob
Subjuntivo	(teen) paʼataken	(teech) paʼatakech	(letiʼ) paʼatak	(toʼon) paʼatakoʼon	(teʼex) paʼatakeʼex	(letiʼob) paʼatakoʼob
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad, OTE: forma usada en el oriente de Yucatán y centro de Quintana Roo, COL: coloquial, * los sufijos -ej/-ij se eliminan en posición no terminal.

Referencias y notas

1 2 3 Alfredo Barrera Vásquez. Diccionario Maya Cordemex: Maya-Español / Español-Maya. Página 632. Editorial: Ediciones Cordemex. Mérida, México, 1980.

[BV-1] 1 2 3 Alfredo Barrera Vásquez. Diccionario Maya Cordemex: Maya-Español / Español-Maya. Página 632. Editorial: Ediciones Cordemex. Mérida, México, 1980.

[1]