Exponent

Voir aussi : exponent

Allemand

Étymologie

(XVI^e siècle) Du latin expōnentis, génitif de expōnēns, lui-même participe présent du verbe expōnere → voir exposer. Pour le 2^d sens, comparer à l’anglais exponent ou au sens juridique (plus spécifique) de exposant.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Exponent	die Exponenten
Accusatif	den Exponenten	die Exponenten
Génitif	des Exponenten	der Exponenten
Datif	dem Exponenten	den Exponenten

Die Elemente einer Potenz: der Wert, die Basis und der Exponent (1). – Les éléments d’une puissance : la valeur, la base et l’exposant (1).

Karl Marx ist der bekanntester Exponent des Kommunismus. – Karl Marx est le héraut le plus célèbre du communisme.

Exponent \ɛkspoˈnɛnt\ masculin

1. (Mathématiques) Exposant.
   • In der Potenz $y=a^{x}$ ist $a$ die Basis und $x$ der Exponent.

     Dans la puissance $y=a^{x}$, $a$ est la base et $x$ l’exposant.

2. (Par extension) (Soutenu) Porte-drapeau, avocat, héraut, apologiste, défenseur, porte-parole : personne qui se met en avant, qui s’expose à soutenir et défendre une idée, une politique.
   • Der Exponent des Widerstandes, Konrad Kuoni, meinte: «Das ist, als würde man am Ende des Gymnasiums auf die Maturitätsprüfungen verzichten und lediglich auf Zeugnisnoten und Maturaarbeit setzen.» — (Carl Bossard, Bildung: Was Widerstand von unten bewirken kann sur journal21.ch, 4 mars 2025)

     Le porte-drapeau de la résistance, Konrad Kuoni, a déclaré : « Ce serait comme renoncer aux examens de maturité à la fin du lycée et ne miser que sur les notes du certificat et le travail de maturité. »

Prononciation

• Allemagne (Berlin) : écouter « Exponent [ɛkspoˈnɛnt] »

Voir aussi

• Exponent sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

Bibliographie

• « Exponent », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage