enslavement
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]
enslavement \ɪnˈsleɪv.mənt\
- (Esclavagisme) Asservissement, esclavagisation, réduction en esclavage d’une personne ou d’une population.
The calumniators and traducers of the Negro are to be found, mainly, among two classes. The first and most relentless are those who have done them the greatest injury, by being instrumental in their enslavement and consequent degradation. They delight to descant upon the "natural inferiority" of the blacks, and claim that we were destined only for a servile condition, entitled neither to liberty nor the legitimate pursuit of happiness.
— (William Wells Brown, The Black Man: His Antecedents, His Genius, and His Achievements dans la bibliothèque Wikisource (en anglais)
, « Preface », Thomas Hamilton, New York / R. F. Wallcut, Boston, 1863, page 5)
These tyrants, living solely on plunder, and on the labor of their slaves, and applying all their energies to the seizure of still more plunder, and the enslavement of still other defenceless persons; increasing, too, their numbers, perfecting their organizations, and multiplying their weapons of war, they extend their conquests until, in order to hold what they have already got, it becomes necessary for them to act systematically, and cooperate with each other in holding their slaves in subjection.
— (Lysander Spooner, Natural Law; or The Science of Justice: A Treatise on Natural Law, Natural Justice, Natural Rights, Natural Liberty, and Natural Society; Showing that All Legislation Whatsoever is an Absurdity, a Usurpation, and a Crime. dans la bibliothèque Wikisource (en anglais), Section II, Chapitre III « Natural Law Contrasted With Legislation », A. Williams & Co, Boston, 1882, page 17)
Men legislate for an outward freedom, yet continue to render such freedom impossible of achievement by fostering an inward condition of enslavement.
— (James Allen, All These Things Added dans la bibliothèque Wikisource (en anglais), Partie II « The Heavenly Life », « Perfect Freedom », The Sheldon University Press, Libertyville, 1903, pages 138-139)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- subjection (« sujétion »)
- subjugation (« subjugation »)
Dérivés
[modifier le wikicode]- reenslavement (« réasservissement, réesclavagisation »)
- self-enslavement (« servitude volontaire »)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- enslave (« asservir, esclavager, esclavagiser »)
- enslaver (« esclavagiste, celui qui réduit en esclavage »)
- pro-slavery (« esclavagiste, partisan de l’esclavage »)
- Slav (« Slave ») (Nom)
- Slav ou Slavic (« slave (peuple) ») (Adjectif)
- slave (« esclave ») (Nom)
- slave (« se tuer à la tâche, trimer ») (Verbe)
- slaveholder (« esclavagiste, propriétaire d’esclaves »)
- slavery (« esclavage »)
- slave trade (« commerce ou traite des esclaves, trafic d’esclaves »)
- Slavic ou Slavonic (« slave (langue) ») (Adjectif)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]- human trafficking (« trafic d’êtres humains »)
Hyponymes
[modifier le wikicode]- African slave trade (« traite négrière »)
- sex trafficking (« exploitation sexuelle, trafic sexuel »)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- alienation (« aliénation »)
- bondage (« esclavage »)
- oppression (« oppression »)
- serfdom (« servage »)
- servitude (« servage, servitude »)
- shackle (« entrave »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Sud de l’Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « enslavement [ɪnˈsleɪv.mənt] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- enslavement sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- enslavement dans le recueil de citations Wikiquote (en anglais)
