Ugrás a tartalomhoz

John Reed

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
John Reed
Image
SzületettJohn Silas Reed
1887. október 22.
Portland, Oregon, Amerikai Egyesült Államok
Elhunyt1920. október 17. (32 évesen)
Moszkva, Oroszországi Szovjet Szövetségi Szocialista Köztársaság
Állampolgárságaamerikai
HázastársaLouise Bryant
SzüleiMargaret Green Reed
Foglalkozása
Iskolái
Halál okascrub typhus
SírhelyeTemető a Kreml falánál[1]
John Reed aláírása
John Reed aláírása
Image
A Wikimédia Commons tartalmaz John Reed témájú médiaállományokat.

John Silas Reed (Portland, 1887. október 22.[2][3][4][5][6] –‎ Moszkva, 1920. október 17.[7][2][4][5]) amerikai újságíró, költő és kommunista aktivista. Először háborús tudósítóként vált ismertté a mexikói forradalom idején a Metropolitanben, majd az első világháború idején a The Masses-ben. Legismertebb írása a petrográdi októberi forradalomról, amelyről 1919-ben megjelent Ten Days That Shook the World (Tíz nap, ami megrengette a világot) című könyvében írt.

Reed támogatta a szovjet hatalomátvételt Oroszországban, sőt rövid időre fegyvert is fogott, hogy csatlakozzon a Vörös Gárdához(wd) 1918-ban. Hasonló kommunista forradalomban reménykedett az Egyesült Államokban, és 1919-ben társalapítója volt a rövid életű Amerikai Kommunista Munkáspártnak (CLPA(wd)). 1920-ban Moszkvában halt meg foltos tífuszban. Halálakor talán neheztelt a szovjet vezetésre, de a Szovjetunió hősi temetést adott neki, és ő az egyike annak az öt amerikainak, akiket a Kreml falnekropoliszában temettek el.

Fiatalkora és iskolái

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1887. október 22-én született anyai nagyszülei kúriájában, a mai Goose Hollow(wd) negyedben, az oregoni Portlandben. Nagyanyjának kínai szolgái voltak.[8] Reed arról írt, hogy egy ötcentes érmét fizetett egy „Goose Hollowite”-nak (fiatal keménylegényeknek egy bandában a King's Hill alatti munkásnegyedben), hogy ne verjék meg. 2001-ben egy Reednek szentelt emlékpadot állítottak a Washington Parkban(wd), amely Reed szülőházára néz (a kúria ma már nem létezik).[9]

Édesanyja, Margaret Reed (született Green), Henry Dodge Green portlandi iparmágnás lánya volt,[10] aki vagyonra tett szert három vállalkozás megalapításával és működtetésével: az első gáz- és világítási vállalattal, a nyugati part első nyersvas-olvasztójával és a portlandi vízművekkel (ő volt a második tulajdonosa).[11] A SW Green sugárutat róla nevezték el.[10]

John apja, Charles Jerome Reed, keleten született, és egy mezőgazdasági gépgyártó képviselőjeként érkezett Portlandbe. Éles eszével gyorsan elfogadottságra tett szert Portland üzleti közösségében.[12] A pár 1886-ban házasodott össze, és a család vagyona a Green, nem pedig a Reed oldalról származott.

A betegeskedő kis Jack dajkák és szolgák között nőtt fel. Anyja gondosan válogatta meg a felsőosztálybeli játszótársait. Volt egy két évvel fiatalabb öccse, Harry.[13] Jacket és öccsét a nemrégiben alapított Portland Academy magániskolába küldték.[14] Jack elég okos volt ahhoz, hogy letegye a tanulmányait, de nem akart a legjobb jegyekért dolgozni, mivel száraznak és unalmasnak találta az iskolát.[15] 1904 szeptemberében a Morristownba, egy New Jersey-i előkészítő iskolába küldték, hogy felkészüljön az egyetemre. Apja, aki nem járt egyetemre, azt akarta, hogy fiai a Harvardra menjenek.[16] A Morristownban Jack továbbra is gyenge teljesítményt nyújtott az osztályteremben, de bekerült a futballcsapatba, és irodalmi tehetségről is tanúbizonyságot tett.[17]

Image
The Harvard Monthly Vol. 44 (1907)

Reed elsőre megbukott a Harvard College felvételi vizsgáján, de másodikra ​​sikeresen átment, és 1906 őszén beiratkozott.[18][19] Magas, jóképű és könnyed természetű férfiként mindenféle diáktevékenységbe belevetette magát. Tagja volt a szurkolócsapatnak és az úszócsapatnak, a Harvard Lampoon és a The Harvard Monthly szerkesztőbizottságában dolgozott, a Harvard Glee Club elnöke volt, és megalapította a Harvard Radcliffe Drámaklubot (akkoriban egyszerűen Drámaklub).[20] 1910-ben tagja volt a Hasty Pudding Theatricals-nak, és zenét és dalszövegeket is írt a Diana's Debut című darabjukhoz. Reed nem került be a foci- és az evezőscsapatba, de úszásban és vízilabdában jeleskedett.[21] Utolsó évében „Ivy szónok és költő” címmel tüntették ki.

Reed részt vett a Szocialista Klub ülésein, amelynek elnöke barátja, Walter Lippmann volt, de soha nem csatlakozott. A csoport törvényjavaslatokat terjesztett az állami törvényhozás elé, támadta az egyetemet, amiért nem fizette alkalmazottainak a megélhetési béreket, és petíciót nyújtott be a kormányzathoz egy szocializmusról szóló kurzus létrehozására.[22] Reed később így emlékezett vissza:

Mindez látszólag semmilyen változást nem hozott a Harvard társaságának arculatában, és valószínűleg a klub tagjai és a sportolók, akik a világ előtt képviseltek minket, soha nem is hallottak róla. De ráébresztett engem és sok mást is, hogy az unalmas külvilágban valami izgalmasabb dolog történik, mint az egyetemi tevékenységek, és figyelmünket olyan emberek írásaira irányította, mint H. G. Wells és Graham Wallas(wd), elszakítva minket az Oscar Wilde-i dilettantizmustól, amely generációk óta foglalkoztatta az egyetemi irodalmárokat.[22]

Reed 1910-ben végzett a Harvard Főiskolán. Azon a nyáron elindult, hogy többet lásson az „unalmas külvilágból”, ellátogatott Angliába, Franciaországba és Spanyolországba, mielőtt a következő tavasszal hazatért volna Amerikába.[23] Hogy kifizesse az európai útiköltségét, Reed egy marhaszállító hajón dolgozott egyszerű napszámosként. Utazásait kedvenc professzora, Charles Townsend Copeland(wd) („Copey”) ösztönözte, aki azt mondta neki, hogy „látnia kell az életet”, ha sikeresen akar írni róla.[24]

Pályája

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Újságíró

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Image
Az oregoni születésű Reed New York City-t tette meg működésének központjává.

Reed elhatározta, hogy újságíró lesz, és New Yorkban próbálja meg letenni a névjegyét. Reed egy értékes Harvard-kapcsolatát, Lincoln Steffenst(wd) használta ki, aki akkoriban kezdett hírnevet szerezni magának mint oknyomozó-szakértő. Steffens gyorsan értékelte Reed képességeit és intellektusát, és fiatal rajongójának egy belépő szintű állást juttatott a The American Magazine-nál, ahol Reed kéziratokat olvasott, korrektúrákat javított és segített a fogalmazásban. Reed kiegészítette fizetését azzal, hogy egy új, rövid életű negyedévente megjelenő magazin, a Landscape Architecture üzletvezetőjeként is dolgozott.[25]

Reed Greenwich Village-ben telepedett le, egy virágzó költők, írók, aktivisták és művészek központjában. Megszerette New Yorkot, fáradhatatlanul felfedezte és verseket írt róla. A magazinoknál végzett hivatalos munkái biztosították a lakbért, de szabadúszó újságíróként próbált érvényesülni. Elutasító cetliket gyűjtött,[26] esszét és novellákat terjesztett hat hónapos európai tartózkodásáról, végül a Saturday Evening Post-ban is befutott. Egy éven belül további munkáit is elfogadta a Collier's, a The Forum és a The Century Magazine. Az egyik versét Arthur Foote(wd) zeneszerző, a másikat Marion Bauer(wd) zenésítette meg. A The American szerkesztői munkatársként tekintettek rá, és elkezdték publikálni a műveit.[27]

Reed komoly érdeklődését a társadalmi problémák iránt ekkoriban Steffens és Ida Tarbell(wd) keltette fel először. Rajtuk túllépett, és radikálisabb politikai álláspontot képviselt, mint az övék. 1913-ban csatlakozott a Max Eastman(wd) szerkesztette The Masses című folyóirathoz. Reed több mint 50 cikket, recenziót és rövidebb írást írt ehhez a szocialista kiadványhoz.

Számos letartóztatása közül az elsőre 1913-ban, a New Jersey állambeli Patersonban került sor, mert megpróbált a New Jersey-i selyemgyárak sztrájkolóinak nevében beszélni. A hatóságok által a sztrájkolókkal szemben alkalmazott kemény bánásmód és a rövid börtönbüntetés, amelyet letöltött, tovább radikalizálta Reedet. Szövetségre lépett az általános szocialista szakszervezettel,[28] az Industrial Workers of the World-el(wd).[29] Tapasztalatairól szóló beszámolóját júniusban tették közzé "War in Paterson" (Háború Patersonban) címmel. Ugyanebben az évben, Bill Haywood(wd), az IWW vezetőjének javaslatára Reed megrendezte "A Paterson-sztrájk parádéját" a Madison Square Gardenben a sztrájkolók javára.[29]

1913 őszén a Metropolitan Magazine küldte Reedet Mexikóba, hogy tudósítson a mexikói forradalomról.[30] Négy hónapig osztozott Pancho Villa seregének veszélyeiben, és Villa alkotmányos (Constitutionalist) hadseregével volt (amelynek „Primer Jefe” politikai vezetője Venustiano Carranza volt), amikor az legyőzte a szövetségi erőket Torreónnál, megnyitva az utat Mexikóváros elleni előrenyomulásukhoz.[31] Reed imádta Villát, de Carranza hidegen hagyta.

Kiemelkedő magazincikkekben megjelent tudósításai országos hírnevet szereztek neki mint haditudósító. Reed mélyen szimpatizált a peonokkal(wd), és hevesen ellenezte az amerikai beavatkozást(wd). Jelentéseit összegyűjtötték és kiadták az Insurgent Mexico (1914) című könyvben.

1914. április 30-án Reed megérkezett Coloradóba, a nemrégiben lezajlott ludlow-i mészárlás(wd) helyszínére, amely a John D. Rockefeller Jr.(wd) tulajdonában lévő Colorado Fuel & Iron Company és az Egyesült Bányamunkások szakszervezetének (UMWA(wd)) támogatói között vívott coloradói szénmező-háború része volt. Valamivel több mint egy hetet töltött ott, amely alatt kivizsgálta az eseményeket, a bányászok nevében beszélt, és egy szenvedélyes cikket írt a témáról ("The Colorado War", júliusban jelent meg). Sokkal mélyebben kezdett hinni az osztályharcban.[32]

Reed 1914 nyarát a massachusettsi Provincetownban(wd) töltötte Mabel Dodge-dzsal(wd) és fiával, ahol az Insurgent Mexico (Mexikói Felkelő) mozgalmat szervezték meg, és Wilson elnökkel készítettek interjút a témában. Az eredményül kapott jelentés, amelyet a Fehér Ház ragaszkodására jelentősen felhígítottak, nem aratott sikert.[33]

Haditudósító

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1914. augusztus 14-én, röviddel azután, hogy Németország hadat üzent Franciaországnak, Reed a semleges Olaszország felé hajózott a Metropolitan hajón. Nápolyban találkozott szeretőjével, Mabel Dodge-dzsal(wd), és a pár Párizsba utazott. Reed úgy vélte, hogy a háború az imperialista kereskedelmi rivalizálás eredménye, és kevés szimpátiát érzett bármelyik fél iránt.

Egy aláíratlan, „A kereskedők háborúja” című cikkében, amely a The Masses 1914. szeptemberi számában jelent meg, Reed ezt írta:

Az igazi háború, amelynek ez a hirtelen halál és pusztítás csak egy eseménye, régen elkezdődött. Évtizedek óta dúl, de csatáit olyan kevéssé reklámozzák, hogy alig veszik észre őket. Kereskedők összecsapása ez...

Mi köze a demokráciának Miklós cárral szövetségben? Vajon a liberalizmus az, amely Gapon pópa Szentpétervárjáról, a pogromok Odesszájából vonul előre?...

Nem. A kereskedelmi riválisok között viszály folyik...

Nekünk, szocialistáknak, reménykednünk kell – sőt, akár számítanunk is kell –, hogy a vérontás és a szörnyű pusztítás e borzalmából messzemenő társadalmi változások fognak fakadni – és nagy lépés lesz előre célunk, az emberek közötti béke felé.

De nem szabad hagynunk, hogy megtévesszen minket ez a szerkesztőségi üres fecsegés arról, hogy a liberalizmus szent háborúba indul a zsarnokság ellen.

Ez nem a mi háborúnk.[34]

Franciaországban Reedet frusztrálta a háborús cenzúra és a front elérésének nehézségei. Reed és Dodge Londonba mentek, Dodge pedig hamarosan New Yorkba indult, Reed megkönnyebbülésére. 1914 hátralévő részében francia prostituáltakkal ivott, és viszonyt folytatott egy német nővel.[35] A pár december elején Berlinbe utazott. Ottlétük alatt Reed interjút készített Karl Liebknechttel, aki egyike azon kevés német szocialistának, akik a háborús hitelek ellen szavaztak. Reedet mélységesen csalódottá tette a II. Internacionálé által ígért munkásosztály-szolidaritás általános összeomlása, valamint az, hogy azt militarizmus és nacionalizmus váltotta fel.[36]

Decemberben visszatért New Yorkba, és többet írt a háborúról. 1915-ben Közép-Európába utazott Boardman Robinson(wd) kanadai művész és a Masses gyakori közreműködője kíséretében. Thesszalonikiből utazva mély pusztítást láttak Szerbiában (köztük a lebombázott Belgrádot), Bulgárián és Románián is áthaladtak. Áthaladtak a besszarábiai zsidó letelepedési övezeten. Chełmben letartóztatták és több hétre bebörtönözték őket. Kémkedés vádjával lelőtték volna, de az amerikai nagykövet megmentette őket.

Oroszországba utazva Reed felháborodott, amikor megtudta, hogy a szentpétervári amerikai nagykövet hajlamos azt hinni, hogy kémek. Reedet és Robinsont újra letartóztatták, amikor megpróbáltak bejutni Romániába. Ezúttal a brit nagykövet (lévén Robinson brit alattvaló) végül engedélyt adott a távozásra, de csak azután, hogy Kijevben lefoglalták az összes iratukat. Bukarestben a duó azzal töltötte az időt, hogy összerakja útjuk további részeit. Reed egy ponton Konstantinápolyba utazott abban a reményben, hogy láthatja a gallipolii csatát. Ezen tapasztalatok alapján írta meg The War in Eastern Europe (A kelet-európai háború) című könyvét, amely 1916 áprilisában jelent meg.

Miután visszatért New Yorkba, Reed meglátogatta édesanyját Portlandben. Ott találkozott és beleszeretett Louise Bryantbe(wd),[37] aki 1916 januárjában csatlakozott hozzá a keleti parton. Bár boldog kapcsolatban álltak, mindketten viszonyt folytattak másokkal is, bohém körüknek és a szexuális felszabadulásról alkotott elképzeléseiknek megfelelően. 1916 elején Reed találkozott a fiatal drámaíróval, Eugene O’Neill-lel. Májustól kezdve hárman kibéreltek egy nyaralót a massachusettsi Provincetownban(wd), amely számos Greenwich Village-i művész és író nyári üdülőhelye volt Cape Codon(wd). Nem sokkal ezután Bryant és O'Neill románcba bonyolódott.[38]

Azon a nyáron Reed tudósított az elnökjelölő gyűlésekről. Támogatta Woodrow Wilsont, abban a hitben, hogy betartja ígéretét, és távol tartja Amerikát a háborútól.[39] 1916 novemberében feleségül vette Bryant-et a New York állambeli Peekskillben(wd). Ugyanebben az évben a Johns Hopkins Kórházban műtéten esett át, melynek során vesét távolítottak el. December közepéig kórházban ápolták.[40] A műtét alkalmatlanná tette a sorkatonai szolgálatra, és megmentette attól, hogy lelkiismereti okból megtagadja a szolgálatot, ahogy szándékában állt. 1916 folyamán magánkiadásban adta ki a Tamburlaine and Other Verses című művét, 500 példányban.

Ahogy az ország a háború felé száguldott, Reed marginalizálódott: kapcsolata a Metropolitannal véget ért. Elhunyt apja óráját zálogba adta, Cape Cod-i(wd) házikóját pedig eladta Margaret Sangernek(wd), a fogamzásgátló aktivistának és szexualitás-oktatónak.[41]

Amikor Wilson 1917. április 2-án hadüzenetet kért, Reed a washingtoni Népi Tanács sietősen összehívott ülésén a következőket kiáltotta: „Ez nem az én háborúm, és nem fogom támogatni. Ez nem az én háborúm, és semmi közöm nem lesz hozzá.”[42] Júliusban és augusztusban Reed továbbra is heves cikkeket írt a háború ellen a The Masses című lapnak – melyeket az Egyesült Államok Postája nem volt hajlandó postázni –, valamint a Seven Arts-nak. Reed és Randolph Bourne(wd) háborúellenes cikkei miatt a művészeti magazin elvesztette anyagi támogatását, és beszüntette a megjelenését.[43] Reedet megdöbbentette a nemzet háborúpárti lelkesedése, és karrierje romokban hevert.

Az orosz forradalom tanúja

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Image
1987-es szovjet bélyegfelirat: "Az amerikai munkásmozgalom munkása, internacionalista író, John Reed"

1917. augusztus 17-én Reed és Bryant[37] New Yorkból Európába hajóztak, miután előzőleg jogilag eskü alatt tett biztosítékot adtak a Külügyminisztériumnak arról, hogy egyikük sem fogja képviselni a Szocialista Pártot egy közelgő stockholmi konferencián.[44] A két férfi újságíróként indult útnak, hogy beszámoljon az újonnan alakult Oroszországban zajló szenzációs fejleményekről. Finnországon keresztül utazva a páros közvetlenül Lavr Kornyilov monarchista tábornok sikertelen katonai puccsát(wd) követően érkezett meg Petrográd fővárosba. Ez egy kísérlet volt Alekszandr Kerenszkij ideiglenes kormányának fegyveres megdöntésére. Reed és Bryant romokban találták az orosz gazdaságot. A régi birodalom számos alávetett nemzete, például Finnország és Ukrajna(wd), autonómiát szerzett, és külön katonai megállapodást keresett Németországgal.

Reed és Bryant Petrográdban voltak az októberi forradalom idején, amelyben a Lenin vezette bolsevikok megdöntötték a Kerenszkij-kormányt; a bolsevikok úgy vélték, hogy ez egy világméretű szocialista forradalom első csapása.

Az élelmiszerhiány súlyosbította a helyzetet a fővárosban, és társadalmi zavargások uralkodtak. Reed később így emlékezett vissza:

A Kerenszkij-rezsim utolsó hónapját először a kenyérkínálat napi 2 fontról 1 fontra, majd fél fontra, majd negyed fontra való csökkenése jellemezte, az utolsó héten pedig egyáltalán nem volt kenyér. A rablások és a bűnözés olyan mértékben megnőtt, hogy alig lehetett az utcán járni. Az újságok tele voltak velük. Nemcsak a kormányzat omlott össze, hanem a városi önkormányzat is teljesen összeomlott. A városi milícia teljesen szervezetlen és hatástalan volt, az utcatisztító apparátus és az ehhez hasonló dolgok pedig összeomlottak – a tejszállítás és minden ehhez hasonló.[45]

Radikális változásokra vágytak. A bolsevikok, akik egy teljesen szocialista kormányt és az orosz háborús részvétel azonnali megszüntetését indítványozták, a hatalom Kerenszkijtől a Szovjetek Kongresszusára, a választott munkás- és katonahelyettesek októberre összehívott gyűlésére való átruházását szorgalmazták. A Kerenszkij-kormány ezt egyfajta puccsnak tekintette, és kezdeményezte a bolsevik sajtó betiltását. Letartóztatási parancsokat adott ki a szovjet vezetők ellen, és felkészült arra, hogy a megbízhatatlannak tartott petrográdi helyőrség csapatait visszaszállítsa a frontra. A bolsevik párt által uralt Szovjetek Katonai Forradalmi Bizottsága elhatározta, hogy a leendő Szovjetek Kongresszusa nevében megragadja a hatalmat. 1917. november 7-én este 11 órakor elfoglalta a Téli Palotát, Kerenszkij kormányának székhelyét.[46] Reed és Bryant jelen voltak a Téli Palota bukásakor, a bolsevik forradalom kezdetét jelentő szimbolikus eseménynél..[47]

Image
Ennek az 1919-es brit röpiratnak a borítója hangsúlyozza Reed rövid életű szovjet konzuli státuszát.

Reed lelkesen támogatta az új forradalmi szocialista kormányt. Az új Külügyi Népbiztosságnál kezdett dolgozni, ahol az új kormány rendeleteit és híreit fordította angolra. „Közreműködtem az anyagok és adatok gyűjtésében, valamint a német lövészárkokba küldött dokumentumok terjesztésében is” – emlékezett vissza később Reed.[48]

Reed közel állt az új kormány belső köréhez. 1918. január 18-án, az alkotmányozó gyűlés szünetében találkozott Lev Trockijjal, és bemutatták Leninnek. Decemberre a pénzügyi forrásai majdnem kimerültek, és állást kapott az amerikai Raymond Robins(wd) szervezeténél, a Nemzetközi Vöröskeresztnél. Robins egy újságot akart létrehozni, amely az amerikai érdekeket képviseli; Reed eleget tett a kérésnek. Az általa készített próbaszámban azonban a címlap alá egy figyelmeztetést fűzött: „Ez az újság az amerikai tőke érdekeinek előmozdítására szolgál.”[49]

Az Alkotmányozó Nemzetgyűlés feloszlatása Reedet nem hatotta meg. Két nappal később, puskával felfegyverkezve, csatlakozott egy vörös gárda(wd) járőrhöz, amely a Külügyminisztérium ellenforradalmi támadásoktól való megvédésére készült.[50] Reed részt vett a Szovjetek Harmadik Kongresszusának megnyitóján, ahol rövid beszédet mondott, amelyben megígérte, hogy eljuttatja a forradalom hírét Amerikába, és reményét fejezte ki, hogy ez „választ vált ki Amerika elnyomott és kizsákmányolt tömegeiből”. Edgar Sisson amerikai újságíró azt mondta Reednek, hogy a bolsevikok propagandájukra használják fel, és ezt a feddést ő elfogadta.[50]

Januárban Trockij, válaszul Reed jelentős archívumának biztonságával kapcsolatos aggodalmára, felajánlotta neki a New York-i szovjet konzuli posztot. Mivel az Egyesült Államok nem ismerte el a bolsevik kormányt, Reed megbízólevelét szinte biztosan elutasították és börtönbüntetésre ítélték volna (ami propagandaanyagot adott volna a bolsevikoknak). A legtöbb petrográdi amerikai hatalmas baklövésnek tartotta Reed kinevezését. Alexander Gumberg(wd) üzletember találkozott Leninnel, és megmutatott neki egy tájékoztatót, amelyben Reed hatalmas amerikai tőketámogatást kért Oroszországnak, valamint egy újság létrehozását, amely az amerikai álláspontot képviseli a breszt-litovszki tárgyalásokkal kapcsolatban. Lenin kellemetlennek találta a javaslatot, és visszavonta Reed jelölését. Gumberg beavatkozásáról értesülve Reed ezután mindig becsmérelte őt.[51]

Reed és Bryant könyveket írtak és adtak ki oroszországi élményeikről. Bryant Six Red Months in Russia (Hat vörös hónap Oroszországban) című műve jelent meg először, de Reed 10 Days That Shook the World (Tíz nap, ami megrengette a világot, 1919) című műve nagyobb figyelmet kapott.

Bryant 1918 januárjában tért vissza az Egyesült Államokba, de Reed csak április 28-án érkezett meg New Yorkba.[52] Visszafelé menet Reed Oroszországból Finnországba utazott; nem volt vízuma vagy útlevele, amikor Finnországba kelt át. A turkui kikötőben, amikor Reed egy Stockholmba tartó hajóra szállt fel, a finn rendőrség letartóztatta; a turkui Kakola börtönben tartották fogva szabadulásáig. Finnországból Reed Stockholmon keresztül utazott a norvégiai Kristianiába.

Mivel a Masses-ügyben továbbra is vád alatt állt, a szövetségi hatóságok azonnal letartóztatták Reedet, amint a hajója megérkezett New Yorkba, és több mint nyolc órán át a fedélzeten tartották, miközben átkutatták a holmiját. Reed iratait, amelyekből könyvét kívánta megírni, lefoglalták. Saját elismerése alapján szabadon engedték, miután ügyvédje, Morris Hillquit(wd) megígérte, hogy másnap a Szövetségi Épületben rendelkezésére bocsátja.[52] Iratait csak novemberben adták vissza neki.

Radikális politikai aktivista

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Image
Reed Voice of Labor című művének borítója, 1919. október

Visszatérve Amerikába, Reed és Bryant[37] megvédték a bolsevikokat és ellenezték az amerikai beavatkozást. A közvéleményt felháborította Oroszország kilépése a Németország elleni háborúból, és általában hidegen fogadta Reedet. Amíg Oroszországban tartózkodott, a The Masses-ben megjelent cikkei, különösen az egyik, amelynek címe „Köss egy kényszerzubbonyt a katonádnak”, kulcsszerepet játszottak abban, hogy a kormány lázadás vádjával vádat emeljen a magazin ellen (a háborúellenes agitációt lázadásnak és hazaárulásnak tekintették).

Az első Masses-per egy nappal azelőtt ért véget, hogy Reed megérkezett New Yorkba. A vádlottak, köztük ő maga is, újratárgyalásra kerültek. Április 29-én azonnal letette a 2000 dolláros óvadékot.[53] A második Masses-per szintén felmondott esküdtszékkel zárult.

Philadelphiában Reed május 31-én egy zárt terem előtt állt, és egy 1000 fős tömeg előtt szónoklatot tartott az esetről és a háborúról, amíg a rendőrség el nem hurcolta. Zavargás szítása miatt letartóztatták, és 5000 dollár óvadékot állapítottak meg. Reed politikailag egyre agresszívebben, intoleránsabban és önpusztítóbban viselkedett.[54] Szeptember 14-én Oroszországból való visszatérése óta harmadszorra tartóztatták le, a lázadás elleni törvény megsértésével vádolták, és 5000 dollár óvadék ellenében szabadlábra helyezték. Ez egy nappal azután történt, hogy az Egyesült Államokban (Bronxban) valószínűleg a legnagyobb tüntetést tartották a bolsevik Oroszországért. Reed szenvedélyesen védte a forradalmat, amelyről úgy tűnt, hogy Amerikába is el fog jutni.[55] Megpróbálta megakadályozni a szövetségesek beavatkozását Oroszországban, azzal érvelve, hogy az oroszok hozzájárulnak a háborús erőfeszítésekhez azzal, hogy megakadályozzák a német ambíciókat Ukrajnában és a japán terveket Szibériában, de ez az érvelés kudarcot vallott.[56]

1919. február 21–22-én Bryantet[37] hevesen faggatták egy szenátusi bizottság előtt, amely az Egyesült Államokban folytatott bolsevik propagandatevékenységeket vizsgálta, de végül ellenállt a kísértésnek. Reed követte a vádakat. Homberger szerint a sajtó „durván eltorzította” a vallomását.[57] Később aznap Reed Philadelphiába utazott, hogy bíróság elé álljon májusi beszéde miatt; az ellenséges bíró, a sajtó és az ügyész hazafias beszéde ellenére Reed ügyvédje, David Wallerstein meggyőzte az esküdtszéket, hogy az ügy a szólásszabadságról szól, és felmentették.[57] New Yorkba visszatérve Reed továbbra is széles körben beszélt, és részt vett a szocialista politika különböző fordulataiban abban az évben. A The New York Communist, a Greater-New York Baloldali Szekciója által kiadott hetilap szerkesztőjeként dolgozott.

A Szocialista Párt(wd) baloldali szárnyához kötődő Reedet a többi radikálissal együtt 1919. augusztus 30-án kizárták a chicagói Rendkívüli Nemzeti Konvencióról. A radikálisok két keserűen ellenséges csoportra szakadtak, megalakítva az Amerikai Kommunista Munkáspártot (CLPA(wd); Reed csoporta, amelynek létrehozásában segédkezett), majd másnap az Amerikai Kommunista Pártot. Reed az előbbi nemzetközi küldöttje volt, megírta a párt kiáltványát és programját, szerkesztette a The Voice of Labor című lapját, és a kommunista párt lapjában, a The Communistban „Hazug Jack”-ként bélyegezték meg. Reed 1919-es írásai kétségeket fogalmaztak meg a nyugati típusú demokráciával kapcsolatban, és védték a proletariátus diktatúráját. Úgy vélte, hogy ez egy szükséges lépés, amely előrevetíti az igazi demokráciát, „amely az egyenlőségen és az egyéni szabadságon alapul”.[58]

Komintern funkcionárius

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Miután lázadással vádolták, és abban reménykedett, hogy a Kommunista Internacionálé (Komintern) támogatását elnyeri a CLP számára, Reed 1919 október elején egy skandináv fregatton hamis útlevéllel menekült el az Egyesült Államokból; fűtőként jutott el Bergenbe, Norvégiába. Partraszállási engedélyt kapott, eltűnt Kristiániában, október 22-én átkelt Svédországba, Ivar Lassy(wd) segítségével átkelt Finnországon, majd vonattal Moszkvába jutott. Az 1919–1920-as hideg telén Moszkva környékén utazgatott, gyárakat, kommunákat és falvakat figyelt meg. Írásaival jegyzetfüzeteket töltött meg, és viszonyt folytatott egy orosz nővel.[59][60]

Reed érzései a forradalommal kapcsolatban vegyesek lettek. Emma Goldman aktivista nemrég érkezett a Buford(wd) fedélzetére, a lázadás elleni törvény alapján az Egyesült Államok által deportált több száz külföldi között. Különösen aggasztotta a Cseka(wd). Reed azt mondta neki, hogy a forradalom ellenségei megérdemlik a sorsukat, de azt javasolta, hogy keresse fel Angelika Balabanovát, a jelenlegi helyzet kritikusát. Azt akarta, hogy Goldman meghallgassa a másik oldalt is.[61]

Image
A Tíz ​nap, amely megrengette a világot című könyv német kiadása, amelyet a Komintern adott ki Hamburgban 1922-ben.

Bár Illinois államban letartóztatás fenyegette, Reed 1920 februárjában megpróbált visszatérni az Egyesült Államokba. Ekkoriban a szovjetek kongresszust szerveztek az Amerikai Egyesült Kommunista Párt megalapítására.[62] Reed megpróbált Lettországon keresztül elhagyni Oroszországot, de a vonata soha nem érkezett meg, így kénytelen volt egy kelet felé tartó katonai vonat tehervagonjában utazni Petrográdba.[63] Márciusban átkelt Helsinkibe, ahol radikális barátai voltak, köztük Hella Wuolijoki(wd), a későbbi politikus és parlamenti képviselő. Az ő segítségükkel egy teherhajó rakterében rejtették el.

Március 13-án a finn vámtisztviselők Reedet egy széntárolóban találták meg a hajón. A rendőrségre vitték, ahol azt állította, hogy ő "Jim Gormley" matróz. Végül a birtokában lévő ékszerek, fényképek, levelek és hamis dokumentumok arra kényszerítették, hogy felfedje valódi kilétét. Bár többször megverték és kínzással fenyegették, nem volt hajlandó felfedni helyi kapcsolatai nevét. Hallgatása miatt nem lehetett hazaárulásért bíróság elé állítani. Csempészettel és ékszerek birtoklásával vádolták és ítélték el (102 db apró gyémánt, melyek értéke 14 000 dollár volt, és amelyeket elkoboztak).

Az amerikai külügyminiszter megelégedve fogadta Reed letartóztatását, és nyomást gyakorolt ​​a finn hatóságokra az irataiért. Az amerikai hatóságok azonban Reed sorsával kapcsolatban közömbösek maradtak.[64] Bár Reed kifizette a csempészetért járó bírságot, továbbra is őrizetben tartották. Fizikai állapota és lelkiállapota gyorsan romlott. Depresszióban és álmatlanságban szenvedett, riasztó leveleket írt Bryantnek, és május 18-án éhségsztrájkkal fenyegetőzött.[65] Végül június elején szabadon engedték, és június 5-én Tallinnba, Észtországba hajózott. Két nappal később Petrográdba utazott, ahol az alultápláltságból és a skorbutból lábadozott, amelyet az okozott, hogy szinte kizárólag szárított hallal etették. Jókedvű volt.[66]

Június végén Reed Moszkvába utazott. Miután Bryanttal megbeszélte a csatlakozás lehetőségét, a nő felszállt egy svéd gőzhajóra, és augusztus 10-én megérkezett Göteborgba.[66] Ezzel egy időben Reed részt vett a második Komintern kongresszuson. Bár hangulata továbbra is derűs és lármás volt, fizikai megjelenése romlott.[67]

A kongresszus alatt Reed keserűen tiltakozott a többi forradalom oroszokkal szembeni tisztelete ellen. Utóbbiak úgy vélték, hogy a forradalmi hevület hulláma apad, és hogy a kommunista pártnak a meglévő intézményeken belül kell működnie – ezt a politikát Reed katasztrofálisnak tartotta.[68] Megvetette Karl Radek és Grigorij Zinovjev kongresszuson alkalmazott zsarnoki taktikáját, akik Reedet augusztus 15-én Bakuban tartandó Keleti Népek Kongresszusára utasították.

Hosszú volt az út Bakuba, öt napig tartott vonattal egy polgárháború és tífusz sújtotta vidéken keresztül. Reed vonakodott menni. Engedélyt kért, hogy később utazhasson, mivel találkozni akart Bryanttel Petrográdban, miután megérkezik Murmanszkból. Zinovjev ragaszkodott hozzá, hogy Reed a hivatalos vonattal utazzon: „a Komintern döntött. Engedelmeskedjenek!”[69] Reed, mivel szovjet jóakaratra volt szüksége, és nem volt felkészülve a Kominternnel való végső szakításra, vonakodva tette meg az utat.[69] Évekkel azután, hogy ő maga is felhagyott a kommunizmussal, barátja, Benjamin Gitlow(wd) azt állította, hogy Reed Zinovjev bánásmódja miatt keserűen kiábrándult a kommunista mozgalomból.[70]

Bakui tartózkodása alatt Reed táviratot kapott, amelyben Bryant bejelentette moszkvai érkezését. Követte őt, szeptember 15-én érkezett meg, és beszámolt neki az elmúlt nyolc hónap eseményeiről. Idősebbnek tűnt, ruhái pedig rongyokban voltak. Moszkvai tartózkodása alatt elvitte Bryantet, hogy találkozzon Leninnel, Trockijjal, Lev Kamenyevvel és más vezető bolsevikokkal, valamint meglátogassa Moszkva balettját és művészeti galériáit.

Halála

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Reed holtteste Moszkvában, 1920
Reed holtteste Moszkvában, 1920
Vörös téri 5. számú tömegsír, melyen Inessa Armand, John Reed, Ivan Ruszakov(wd) és Szemjon Pekalov(wd) maradványait őrzik.
Vörös téri 5. számú tömegsír, melyen Inessa Armand, John Reed, Ivan Ruszakov(wd) és Szemjon Pekalov(wd) maradványait őrzik.

Reed eltökélte, hogy visszatér az Egyesült Államokba, de szeptember 25-én megbetegedett. Először influenzának hitték, öt nappal később kórházba került, és foltos tífuszt(wd) diagnosztizáltak nála. Bryant[37] minden idejét vele töltötte, de a szövetségesek blokádja miatt nem lehetett gyógyszereket beszerezni. Reed gondolatai elkalandoztak; végül elvesztette teste jobb oldalának használatát, és már nem tudott beszélni. Felesége fogta a kezét, amikor 1920. október 17-én Moszkvában meghalt.[71] Egy hősi temetés után Reed holttestét a Kreml fali nekropoliszának 5. számú tömegsírjában temették el Inessa Armand mellé. Csak három amerikai részesült ebben a megtiszteltetésben; a többiek C. E. Ruthenberg(wd), az USA Kommunista Pártjának alapítója; és Bill Haywood(wd), a Világ Ipari Munkásainak(wd) egyik alapító tagja és vezetője.

Öröksége

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Image
John Silas Reed emlékére készült emléktábla a portland-i Washington Parkban.

Reed értelmezése a populáris kultúrában vegyes volt. Egyesek, például Robert A. Rosenstone életrajzíró, romantikusnak nevezték, míg Upton Sinclair a „forradalom playboyának” nevezte.[72] A kommunista mozgalom számára, amelyhez tartozott, Reed az októberi forradalom nemzetközi jellegének szimbólumává vált, egy mártírt, akit ünnepélyes csinnadratta közepette temettek el a Kreml falánál, nevét pedig tisztelettel emlegették a radikális panteon tagjaként.[73] A The Harvard Lampoon később egy kalapáccsal és sarlóval emlékezett meg Reedről az épületükben egy ólomüveg ablakban.

Más médiában való ábrázolás

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Bibliográfia

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  • Diana's Debut. Lyrics by J. S. Reed, music by Walter S. Langsham. Privately printed, Cambridge 1910
  • Sangar: The Mad Recreant Knight of the West. Dedicated to Lincoln Steffens. Frederick C. Bursch, Hillacre Riverside, CT 1913
  • The Day in Bohemia, of Life Among the Artists. Privately printed Riverside, CT 1913
  • Everymagazine, An Immortality Play. Words by John Reed, music by Bill Daly. Privately printed, New York, 1913
  • Insurgent Mexico. D. Appleton & Co., New York 1914
  • The War in Eastern Europe. Charles Scribner's Sons, New York 1916
  • Freedom: A Prison Play. 1916
  • Tamburlaine and Other Verses. Frederick C. Bursch, Hillacre Riverside, CT 1917
  • The Sisson Documents. Liberator Publishing Co., New York 1918
  • Ten Days that Shook the World(wd). Boni & Liveright, New York 1919
  • Red Russia: The Triumph of the Bolsheviki. Workers' Socialist Federation, London 1919. Archiválva 2015. november 27-i dátummal a Wayback Machine-ben. – pamphlet collecting journalism from The Liberator
  • Red Russia: Book II. Workers' Socialist Federation Archiválva 2015. november 27-i dátummal a Wayback Machine-ben.
  • The Structure of the Soviet State. Liberator Publishing Co., New York 1918
  • Daughter of the Revolution and Other Stories. Floyd Dell, editor. Vanguard Press, New York 1927
  • The Education of John Reed: Selected Writings. John Stuart, editor. International Publishers, New York 1955
  • Adventures of a Young Man: Short Stories from Life. Seven Seas, Berlin 1966. City Lights, San Francisco 1975
  • Collected Poems. Corliss Lamont, editor. Lawrence Hill & Co., Westport, Conn. 1985
  • Homberger, Eric; Biggart, John, eds. (1992). John Reed and the Russian Revolution. doi:10.1007/978-1-349-21836-3. ISBN 978-1-349-21838-7.
  • Shaking the World: John Reed's Revolutionary Journalism. John Newsinger, editor. Bookmarks, London 1998

Magyarul megjelent

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  • Tíz ​nap, amely megrengette a világot (Ten Days That Shook the World) – Kossuth, Budapest, 1977 · ISBN 9630907240 · Fordította: Nyilas Vera
  • Viva ​Villa! (Viva ​Villa!) – Zrínyi, Budapest, 1982 · ISBN 963326801X · Fordította: Dobos Éva, Sobieski Artur

Jegyzetek

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  1. ↑ "fr.rbth.com/histoire/87541-etrangers-enterres-place-rouge".
  2. 1 2 Francia Nemzeti Könyvtár. "BnF-források" (francia nyelven). Hozzáférés: 2015. október 10..
  3. ↑ "Encyclopædia Britannica". Encyclopædia Britannica Online (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9..
  4. 1 2 "SNAC" (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9..
  5. 1 2 "Find a Grave". Find a Grave (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9..
  6. ↑ "Babelio" (francia nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9..
  7. ↑ Nagy szovjet enciklopédia (1969–1978), Рид Джон, 2015. szeptember 28.
  8. ↑ Hicks & Stuart 1936, 1. o.
  9. ↑ Prince, Tracy J. (2011). Portland's Goose Hollow. Charleston, South Carolina: Arcadia Publishing. 122. o. ISBN 978-0-7385-7472-1.
  10. 1 2 "Jon Reed's Portland – Map", Oregon Cartoon Institute
  11. ↑ Hicks & Stuart 1936, 2. o.
  12. ↑ Homberger 1990, 7–8. o.
  13. ↑ Homberger 1990, 8. o.
  14. ↑ Homberger 1990, 9. o.
  15. ↑ Hicks & Stuart 1936, 7. o.
  16. ↑ Michael Munk, John Reed, marxists.org. Accessed November 4, 2007.
  17. ↑ Hornberger, John Reed, p. 12.
  18. ↑ Homberger 1990, 15. o.
  19. ↑ Zinn, Howard (1997). The Zinn Reader. Seven Stories Press. 587. o. ISBN 978-1-583229-46-0.
  20. ↑ "You Say You Want a Revolution". thecrimson.com. Hozzáférés: 2025. május 3..
  21. ↑ Homberger 1990, 16. o.
  22. 1 2 Hicks & Stuart 1936, 33. o.
  23. ↑ Hicks & Stuart 1936, 51. o.
  24. ↑ "Books: Promethean Playboy". TIME. 1936. április 20.
  25. ↑ Hicks & Stuart 1936, 65. o.
  26. ↑ Az elutasító szelvény(wd) egy értesítés a szabadúszó szerzőnek, hogy a beküldött művet elővették, elolvasták vagy megvizsgálták, és elutasították.
  27. ↑ Hicks & Stuart 1936, 66. o.
  28. ↑ "(4) I.W.W Not a Syndicalist Organization". Industrial Workers of the World. 2018. november 6. dátummal az eredeti címről archiválva. Hozzáférés: 2019. május 18..
  29. 1 2 Homberger 1990, 49. o.
  30. ↑ Homberger 1990, 55. o.
  31. ↑ Homberger 1990, 69. o.
  32. ↑ Homberger 1990, 75–76. o.
  33. ↑ Homberger 1990, 79. o.
  34. ↑ John Reed, "The Trader's War," The Masses, v. 5, no. 12, whole no. 40 (Sept. 1914), pp. 16–17. The article was attributed to "a well-known American author and war correspondent who is compelled by arrangements with another publication to withhold his name."
  35. ↑ Homberger 1990, 87. o.
  36. ↑ Homberger 1990, 89. o.
  37. 1 2 3 4 5 6 Louise Bryant(wd) (1885. december 5. – 1936. január 6.) amerikai feminista, politikai aktivista és újságíró volt, akit leginkább az 1917. novemberi orosz forradalom idején Oroszországról és a bolsevikokról szóló szimpatizáns tudósításairól ismert.
  38. ↑ Homberger 1990, 114. o.
  39. ↑ Homberger 1990, 112–116. o.
  40. ↑ Homberger 1990, 118. o.
  41. ↑ Homberger 1990, 120. o.
  42. ↑ Homberger 1990, 122. o.
  43. ↑ Homberger 1990, 128–129. o.
  44. ↑ Testimony of John Reed, Brewing and Liquor Interests and German and Bolshevik Propaganda: Report and Hearings of the Subcommittee on the Judiciary, United States Senate..., vol 3. p. 563. Hereafter: Overman Committee Report, v. 3.
  45. ↑ Testimony of John Reed, Overman Committee Report, v. 3, p. 575.
  46. ↑ Testimony of John Reed, Overman Committee Report, v. 3, p. 569.
  47. ↑ Testimony of John Reed, Overman Committee Report, v. 3, p. 570.
  48. ↑ Testimony of John Reed, Overman Committee Report, v. 3, p. 565.
  49. ↑ Homberger 1990, 159–160. o.
  50. 1 2 Homberger 1990, 161. o.
  51. ↑ Homberger 1990, 161–163. o.
  52. 1 2 Hicks & Stuart 1936, 303. o.
  53. ↑ Homberger 1990, 167. o.
  54. ↑ Homberger 1990, 172. o.
  55. ↑ Homberger 1990, 174. o.
  56. ↑ Homberger 1990, 171. o.
  57. 1 2 Homberger 1990, 180. o.
  58. ↑ Homberger 1990, 191–193. o.
  59. ↑ Homberger 1990, 210. o.
  60. ↑ Engman, Max; Eriksson, Jerker A. (1979). Mannen i kolboxen: John Reed och Finland (svéd nyelven). Helsingfors: Svenska litteratursällskapet i Finland. 95–96. o. ISBN 951-90174-7-X.
  61. ↑ Homberger 1990, 202–203. o.
  62. ↑ Homberger 1990, 203–204. o.
  63. ↑ Homberger 1990, 204. o.
  64. ↑ Homberger 1990, 205–206. o.
  65. ↑ Homberger 1990, 206. o.
  66. 1 2 Homberger 1990, 207. o.
  67. ↑ Homberger 1990, 207–208. o.
  68. ↑ Homberger 1990, 208. o.
  69. 1 2 Homberger 1990, 212–213. o.
  70. ↑ Homberger 1990, 214. o.
  71. ↑ Homberger 1990, 215. o.
  72. ↑ Rosenbaum, Jonathan (1997). Movies as Politics. University of California Press. 114. o. ISBN 9780520918108.
  73. ↑ By the 1930s, the height of the communist movement in the United States, literary John Reed Clubs, affiliated with the Communist Party, existed in his honor in many large cities of the United States.
  74. ↑ Hess, Judith; Hess, John (1974). ""Reed: Insurgent Mexico" by Judith Hess and John Hess". www.ejumpcut.org. Hozzáférés: 2020. szeptember 13..
  75. ↑ Munk, Michael (2008). "Oregon Voices: The Romance of John Reed and Louise Bryant: New Documents Clarify How They Met". Oregon Historical Quarterly. 109 (3): 461–477. doi:10.1353/ohq.2008.0053. JSTOR 20615880.

Idézett művek

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Fordítás

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a John Reed (journalist) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
  • USA USA-portál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Reed&oldid=29071836”