hold

Anglisy

Mpamaritra

hold

1. zavatra tsara fanahy, tia namana, tsy mivadika, marina

Fanononana

• enPR: hōld, AAI^(lakile): /həʊld/, [hɒʊɫd]
• (Standard Southern British) AAI^(lakile): /hɔwld/, [hɔw(ɫ)d], (doll–dole merger) /hɔld/
• (Scotland) AAI^(lakile): /hold/, [hoɫd]
• (Wales, without the toe–tow merger) AAI^(lakile): /hould/, [houɫd]
• (Northumbria) AAI^(lakile): /hæd/, /haʊɫd/
• enPR: hōld, AAI^(lakile): /hoʊld/, [hoəɫd]
• (Canada) AAI^(lakile): /hoʊld/, [hoːɫd]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

hold

1. Antontan'isa nomena ny mpilalao mpisolo toerana izay tsy mbola milalao amin'ny faran'ny lalao ary manoratra farafahakeliny iray ary mitazona ny fitarihana ho an'ny ekipany
2. ampahany amin'ny zavatra iray izay natao ho azo, na zavatra iray azo ampiasaina amin'ny tanana na tongotra
3. didy milaza fa misy zavatra tokony hotehirizina na hahemotra, mametra na manakana ny fomba hiatrehana
4. fananana mitazona ny endriky ny volo voatafy
5. fanatanjahan-tena mitaky ny fihazonana toerana mandritra ny fotoana voafaritra
6. faritra iray amin'ny habakabaka natokana ho an'ny fiaramanidina mihazona ny lamina
7. fihazona
8. hetsika na tranga iray amin'ny fihazonana
9. ny fahaizana maharitra
10. ny fahefana amin'ny olona iray na zavatra iray
11. ny faritra misy ny entana ao anaty sambo na fiaramanidina (matetika ny toerana misy ny entana na ny toerana misy ny entana)
12. ny isan-jaton'ny fandresen'ny trano amin'ny filokana, ny trano na ny mpivarotra boky
13. ny vola filokana, ny fitambaran'ny tahiry
14. ohatra iray amin'ny fihazonana ny lalao fanompoana, mifanohitra amin'ny hoe tapaka
15. rafitra filaharana amin'ny telefaona sy ny rafi-pifandraisana mitovy aminy izay mitazona fifandraisana rehefa be ny tsipika rehetra
16. singa iray amin'ny milina voankazo mamela ny iray na maromaro amin'ireo roulers hijanona ho raikitra raha mihodina ny hafa
17. toerana fiatoana
18. toerana itondrana biby mba ho azo antoka
19. toerana na famatorana ampiasaina hifehezana ny mpanohitra
20. zavatra voatokana na voatahiry

Fanononana

• enPR: hōld, AAI^(lakile): /həʊld/, [hɒʊɫd]
• (Standard Southern British) AAI^(lakile): /hɔwld/, [hɔw(ɫ)d], (doll–dole merger) /hɔld/
• (Scotland) AAI^(lakile): /hold/, [hoɫd]
• (Wales, without the toe–tow merger) AAI^(lakile): /hould/, [houɫd]
• (Northumbria) AAI^(lakile): /hæd/, /haʊɫd/
• enPR: hōld, AAI^(lakile): /hoʊld/, [hoəɫd]
• (Canada) AAI^(lakile): /hoʊld/, [hoːɫd]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

hold

1. mahazo zo na lohateny
2. manana zava-mahadomelina tsy ara-dalàna amidy
3. mandresy ny lalao fanompoana manokana
4. mangataka ny tsy hanatanterahana ny singa iray izay tafiditra ao anatin'ny baiko
5. mihazona toerana na toe-javatra iray
6. mikarakara hetsika na fivoriana
7. misambotra
8. mitahiry
9. mitazona na mifikitra amin'ny hevitra, fampanantenana, asa manokana
10. mitranga

Fanononana

• enPR: hōld, AAI^(lakile): /həʊld/, [hɒʊɫd]
• (Standard Southern British) AAI^(lakile): /hɔwld/, [hɔw(ɫ)d], (doll–dole merger) /hɔld/
• (Scotland) AAI^(lakile): /hold/, [hoɫd]
• (Wales, without the toe–tow merger) AAI^(lakile): /hould/, [houɫd]
• (Northumbria) AAI^(lakile): /hæd/, /haʊɫd/
• enPR: hōld, AAI^(lakile): /hoʊld/, [hoəɫd]
• (Canada) AAI^(lakile): /hoʊld/, [hoːɫd]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

hold

1. mampiato zavatra
2. manana
3. mijanona

Fanononana

• Cantonese (Jyutping): hou¹

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hou¹
    • Yale: hōu
    • Cantonese Pinyin: hou¹
    • Guangdong Romanization: hou¹
    • Sinological IPA ^(key): /hou̯⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tseka

Anarana iombonana

hold

1. fanomezam-boninahitra

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈɦolt]

Famakiana fanampiny

• hold in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• hold in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
• hold in Internetová jazyková příručka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Danisy

Bika matoanteny

hold

1. filaza mandidy ny matoanteny holde

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈhʌlˀ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

hold

1. fanaintainan'ny hozatra
2. marina
3. mihazona
4. ny halavirana, ny lafiny misy ny fiantsoana fotsiny
5. vondrona misy olona miara-miasa na milalao
6. vondrona mpianatra ao amin'ny kilasy ampianarina miaraka

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈhʌlˀ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hongariana

Anarana iombonana

hold

1. Volana

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈhold]

Famakiana fanampiny

• (moon): hold in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• (area of 5,755 m²): hold in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Islandey

Anarana iombonana

hold

1. nofo

Fanononana

• AAI^(lakile): [hɔlt]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Bika matoanteny

hold

1. filaza mandidy ny matoanteny holde

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

hold

1. ny fatin'olona, ny nofo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

hold

1. zavatra tsara fanahy, sariaka, tsy mivadika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Anarana iombonana

hold

1. nofo ambonin'ny tany (anisan'izany ny tavy)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Mpamaritra

hold

1. zavatra tsara fanahy
2. zavatra tsara fanahy, tsy mivadika, tsara fanahy

Fanononana

• AAI^(lakile): /xold/, [hoɫd]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

hold

1. faty

Fanononana

• AAI^(lakile): /xold/, [hoɫd]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Alemàna Ambony Taloha

Mpamaritra

hold

1. zavatra iray izay sariaka, tsy mivadika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

hold

1. mihazona

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy hold tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)