Jump to content

lead

Wiktionary වෙතින්
අමතර අවධානයට: Lead

ඉංග්‍රීසි

[සංස්කරණය]
Chemical element (edit)
Pb
Atomic number 82
lead
Classification data
Period 6
Group 14
Block p-block
Class post-transition metal
Previous: ← thallium (Tl)
Next: bismuth (Bi) →
ඉංග්‍රීසි Wikipedia article on Lead

නිරුක්තිය 1

[සංස්කරණය]

    From මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි led, leed, from පුරාතන ඉංග්‍රීසි lēad (“lead”), from ප්‍රොටෝ-බටහිර ජර්මානු *laud (“lead”), possibly borrowed from Proto-Celtic *ɸloudom, from ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය *plewd- (“to flow”).

    Cognate with Scots leid, lede (“lead”), North Frisian lud, luad (“lead”), West Frisian lead (“lead”), ඕලන්ද lood (“lead”), Low German Lod (“solder, plummet”), ජර්මානු Lot (“solder, plummet, sounding line”), ස්වීඩන් lod (“solder, plummet”), අයිස්ලන්ත lóð (“a plumb, weight”), අයිරිෂ් luaidhe (“lead”) ලතින් plumbum (“lead”), ෆින්ලන්ත luoti (“bullet”). Doublet of loth. More at flow.

    • (graphite in a pencil): Graphite was once believed to be a form of lead; see black lead and plumbago.

    වෙනත් ආකාර

    [සංස්කරණය]

    උච්චාරණය

    [සංස්කරණය]

    නාම පදය

    [සංස්කරණය]

    lead (countable and uncountable, බහුවචන leads)

    Image
    Electrolytically refined pure lead
    2. (නොගැණිය හැකි) A heavy, pliable, inelastic metal element, having a bright, bluish color, but easily tarnished; both malleable and ductile, though with little tenacity. It is easily fusible, forms alloys with other metals, and is an ingredient of solder and type metal. Atomic number 82, symbol Pb (from Latin plumbum).
      Synonym: plumbum
    4. (countable, nautical) A plummet or mass of lead attached to a line, used in sounding depth at sea or to estimate velocity in knots.
    5. A thin strip of type metal, used to separate lines of type in printing.
    6. (නොගැණිය හැකි, typography) Vertical space in advance of a row or between rows of text. Also known as leading.
      This copy has too much lead; I prefer less space between the lines.
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    7. Sheets or plates of lead used as a covering for roofs.
    8. (countable) A roof covered with lead sheets or terne plates.
    10. (countable) A thin cylinder of graphite used in pencils.
      Synonym: pencil lead
    11. (slang) Bullets; ammunition.
      They pumped him full of lead.
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    12. (medicine, in the plural) X-ray protective clothing lined with lead.
      You must remember to wear your leads.
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    සමාන පද
    [සංස්කරණය]
    ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්
    [සංස්කරණය]
    terms derived from the noun "lead"


    පරිවර්තන
    [සංස්කරණය]

    ක්‍රියා පදය

    [සංස්කරණය]

    lead (third-person singular simple present leads, present participle leading, simple past and past participle leaded)

    2. (සකර්මක) To cover, fill, or affect with lead.
      continuous firing leads the grooves of a rifle.
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    3. (සකර්මක, printing, ඓතිහාසික) To place leads between the lines of.
      to lead a page
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      leaded matter
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    පරිවර්තන
    [සංස්කරණය]

    අමතර අවධානයට

    [සංස්කරණය]

    වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

    [සංස්කරණය]

    නිරුක්තිය 2

    [සංස්කරණය]

    Image
    සිංහල විකිපීඩියාව සතුව මෙයට අදාළ ලිපියක් ඇත:
    Wikipedia

    From මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි leden, from පුරාතන ඉංග්‍රීසි lǣdan (“to lead”), from ප්‍රොටෝ-බටහිර ජර්මානු *laidijan, from ප්‍රොටෝ-ජර්මානු *laidijaną (“to cause one to go, lead”), causative of ප්‍රොටෝ-ජර්මානු *līþaną (“to go”), from ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය *leyt- (“to leave, die”).

    Cognate with West Frisian liede (“to lead”), ඕලන්ද leiden (“to lead”), ජර්මානු leiten (“to lead”), ඩෙන්මාර්ක and Norwegian Bokmål lede (“to lead”), Norwegian Nynorsk leia (“to lead”), ස්වීඩන් leda (“to lead”). Related to පුරාතන ඉංග්‍රීසි līþan (“to go, travel”).

    වෙනත් ආකාර

    [සංස්කරණය]

    උච්චාරණය

    [සංස්කරණය]

    ක්‍රියා පදය

    [සංස්කරණය]

    lead (third-person singular simple present leads, present participle leading, simple past and past participle led)

    2. (heading, සකර්මක) To guide or conduct.
      1. To guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
        a father leads a child
        (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
        a jockey leads a horse with a halter
        (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
        a dog leads a blind man
        (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      2. To guide or conduct in a certain course, or to a certain place or end, by making the way known; to show the way, especially by going with or going in advance of; to guide somebody somewhere or to bring somebody somewhere by means of instructions.
        The guide was able to lead the tourists through the jungle safely.
        (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      3. (figuratively): To direct; to counsel; to instruct.
        A good teacher should lead their students to the right answer.
        (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      4. To conduct or direct with authority; to have direction or charge of; to command, especially a military or business unit.
        to lead a political party
        (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
        to lead the search team
        (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      5. To draw or direct by influence, whether good or bad; to prevail on; to induce; to entice; to allure.
        to lead someone to a righteous cause
        (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      6. To influence towards a belief, a conclusion, etc.
        The evidence leads me to believe he is guilty.
        (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    3. (අකර්මක) To guide or conduct, as by accompanying, going before, showing, influencing, directing with authority, etc.; to have precedence or preeminence; to be first or chief; — used in most of the senses of the transitive verb.
    4. (heading) To begin, to be ahead.
      1. (සකර්මක) To go or to be in advance of; to precede; hence, to be foremost or chief among.
        the big sloop led the fleet of yachts;  the Guards led the attack;  Demosthenes leads the orators of all ages
        (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      2. (අකර්මක) To proceed in front of others; to go first.
        The standard-bearers led and the rest of the marchers followed.
        (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      3. (අකර්මක) To be more advanced in technology or business than others.
        It leads in the information technology sector.
        (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      4. (heading, sports)
        1. (සකර්මක, card games, dominoes) To begin a game, round, or trick, with
          to lead trumps
          (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
          He led the ace of spades.
          (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
        2. (අකර්මක) To be ahead of others, e.g., in a race.
        3. (අකර්මක) To have the highest interim score in a game.
        4. (baseball) To step off base and move towards the next base.
          The batter always leads off base.
          (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
        5. (shooting) To aim in front of a moving target, in order that the shot may hit the target as it passes.
        6. (සකර්මක, climbing) To lead climb. (clarification of this definition is needed)
    5. (අකර්මක) To tend or reach in a certain spatial direction, or to a certain place.
      the path leads to the mill
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    6. (අකර්මක) To be a cause of. සැකිල්ල:+obj
      Synonym: lead to
      gambling leads to other vices
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    7. (සකර්මක, usually with "life") To live or experience (a particular way of life).
    8. සැකිල්ල:used in phrasal verbs
    9. led යන්නෙහි දෝෂ සහගත අක්ෂර වින්‍යාස භාවිතයකි ..
    Conjugation
    [සංස්කරණය]
    ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්
    [සංස්කරණය]
    ආශ්‍රිත යෙදුම්
    [සංස්කරණය]
    පරිවර්තන
    [සංස්කරණය]

    නාම පදය

    [සංස්කරණය]
    Image
    සිංහල විකිපීඩියාව සතුව මෙයට අදාළ ලිපියක් ඇත:
    Wikipedia

    lead (countable and uncountable, බහුවචන leads)

    1. (countable) The act of leading or conducting; guidance; direction, course
      to take the lead
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      to be under the lead of another
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    2. (countable) Precedence; advance position; also, the measure of precedence; the state of being ahead in a race; the highest score in an incomplete game.
      the white horse had the lead.
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      to be in the lead
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      She lost the lead.
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      Smith managed to extend her lead over the second place to half a second.
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    4. (UK, countable) An insulated metallic wire for electrical devices and equipment.
    5. (baseball) The situation where a runner steps away from a base while waiting for the pitch to be thrown.
      The runner took his lead from first.
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    6. (නොගැණිය හැකි, card games, dominoes) The act or right of playing first in a game or round; the card suit, or piece, so played
      your partner has the lead
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    8. (acting, theater) The main role in a play or film; the lead role.
    9. (acting) The actor who plays the main role; lead actor.
    10. (business) The person in charge of a project or a work shift etc.
      John is the development lead on this software product.
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    11. (countable) A channel of open water in an ice field.
    12. (countable, mining) A lode.
    13. (nautical) The course of a rope from end to end.
    15. A rope, leather strap, or similar device with which to lead an animal; a leash
    16. In a steam engine, the width of port opening which is uncovered by the valve, for the admission or release of steam, at the instant when the piston is at end of its stroke.
      • Usage note: When used alone it means outside lead, or lead for the admission of steam. Inside lead refers to the release or exhaust.
    17. (civil engineering) The distance of haul, as from a cutting to an embankment.
    18. (horology) The action of a tooth, such as a tooth of a wheel, in impelling another tooth or a pallet.
    19. Hypothesis that has not been pursued
      The investigation stalled when all leads turned out to be dead ends.
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    21. Information obtained by a detective or police officer that allows him or her to discover further details about a crime or incident.
      The police have a couple of leads they will follow to solve the case.
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    22. (marketing) Potential opportunity for a sale or transaction, a potential customer.
      Joe is a great addition to our sales team, he has numerous leads in the paper industry.
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    24. Information obtained by a news reporter about an issue or subject that allows him or her to discover more details.
    25. (curling) The player who throws the first two rocks for a team.
    27. (US, journalism) The introductory paragraph or paragraphs of a newspaper, or a news or other type of article. (Sometimes spelled as lede for this usage to avoid ambiguity.)
      Synonym: lead paragraph
    28. An important news story that appears on the front page of a newspaper or at the beginning of a news broadcast
    29. (engineering) The axial distance a screw thread travels in one revolution. It is equal to the pitch times the number of starts.
    30. (music) In a barbershop quartet, the person who sings the melody, usually the second tenor.
    31. (music) The announcement by one voice part of a theme to be repeated by the other parts.
    32. (music) A mark or a short passage in one voice part, as of a canon, serving as a cue for the entrance of others.
    33. (music) A primary synth, often composed of square, sawtooth, triangle or sine waveforms.
    34. (engineering) The excess above a right angle in the angle between two consecutive cranks, as of a compound engine, on the same shaft.
    35. (electricity) The angle between the line joining the brushes of a continuous-current dynamo and the diameter symmetrical between the poles.
    36. (electricity) The advance of the current phase in an alternating circuit beyond that of the electromotive force producing it.
    ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්
    [සංස්කරණය]
    පරිවර්තන
    [සංස්කරණය]

    නාම විශේෂණ පදය

    [සංස්කරණය]

    lead (not comparable)

    1. (not comparable) Foremost.
      The contestants are all tied; no one has the lead position.
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      • 2006, Ronald Mak, The Martian Principles for Successful Enterprise Systems:
        For the first time ever, the senior architect and lead developer for a key enterprise system on NASA's ongoing Mars Exploration Rover mission shares the secrets to one of the most difficult technology tasks […]
        (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      Synonyms: first, front, head, leader, leading
    2. Main, principal, primary, first, chief, foremost.
      the lead guitarist in band
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      the lead developer on a software project
      (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
      • 2017 August 25, "Arrest threat as Yingluck Shinawatra misses verdict", in aljazeera.com, Al Jazeera:
        Yingluck Shinawatra, Thailand's ex-prime minister, has missed a verdict in a negligence trial that could have seen her jailed, prompting the Supreme Court to say it will issue an arrest warrant fearing she is a flight risk, according to the lead judge in the case.
    ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්
    [සංස්කරණය]
    පරිවර්තන
    [සංස්කරණය]

    නිරුක්තිය 3

    [සංස්කරණය]

    Perhaps from a confusion or conflation with read, which has a single spelling for both past and present tenses, but has differing pronunciations in the same way as lead, i.e. the present's vowel is /i/, and the past's is /ɛ/.
    See also red and redd, the obsolete spellings of read.

    ක්‍රියා පදය

    [සංස්කරණය]

    lead

    1. led යන්නෙහි දෝෂ සහගත අක්ෂර වින්‍යාස භාවිතයකි ..

    මූලාශ්‍ර

    [සංස්කරණය]

    Anagrams

    [සංස්කරණය]

    හංගේරියානු

    [සංස්කරණය]

    නිරුක්තිය

    [සංස්කරණය]

    le- +‎ ad

    උච්චාරණය

    [සංස්කරණය]
    • IPA(key): [ˈlɛɒd]
    • Hyphenation: le‧ad
    • Rhymes: -ɒd

    ක්‍රියා පදය

    [සංස්කරණය]

    සැකිල්ල:hu-verb

    1. (සකර්මක) to pass down, hand down, turn in, drop off
    2. (සකර්මක) to lose weight, usually as a result of some kind of training or exercise

    Conjugation

    [සංස්කරණය]

    සැකිල්ල:hu-conj-ok

    ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

    [සංස්කරණය]
    Expressions

    වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

    [සංස්කරණය]

    මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි

    [සංස්කරණය]

    නාම පදය

    [සංස්කරණය]

    lead

    1. (Kentish or Late Middle English) led (“lead”) යන යෙදුමෙහි වෙනත් ආකාරයකි.

    පුරාතන ඉංග්‍රීසි

    [සංස්කරණය]

    නිරුක්තිය

    [සංස්කරණය]
    නිරුක්ති ශාඛා
    ප්‍රොටෝ-බටහිර ජර්මානු *laud
    පුරාතන ඉංග්‍රීසි lead

      Inherited from ප්‍රොටෝ-බටහිර ජර්මානු *laud.

      උච්චාරණය

      [සංස්කරණය]

      නාම පදය

      [සංස්කරණය]

      lēad නපුංසක ලිංග

      1. lead
        • Exeter Book, riddle 40
          Hefiġere iċ eom micle þonne sē hāra stān
          oþþe unlȳtel lēades clympre,
          lēohtre iċ eom micle þonne þēs lȳtla wyrm
          þe hēr on flōde gǣð fōtum dryġe.
          I am much heavier than the gray stone
          or an un-little clump of lead,
          I am much lighter than this little bug
          that walks here on the water with dry feet

      වරනැඟීම

      [සංස්කරණය]

      Strong a-stem:

      singular plural
      nominative lēad —
      accusative lēad —
      genitive lēades —
      dative lēade —

      ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

      [සංස්කරණය]

      Descendants

      [සංස්කරණය]
      • මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි: led

      පෝලන්ත

      [සංස්කරණය]
      Image
      සිංහල විකිපීඩියාව සතුව මෙයට අදාළ ලිපියක් ඇත:
      Wikipedia

      නිරුක්තිය

      [සංස්කරණය]

      from Unadapted borrowing, ඉංග්‍රීසි lead.

      උච්චාරණය

      [සංස්කරණය]

      සැකිල්ල:pl-pr

      නාම පදය

      [සංස්කරණය]

      සැකිල්ල:pl-noun

      1. (newspapers, journalism) lead paragraph, teaser, lead-in (start of a newspaper column, telling who, what, when, where, why and how)

      වරනැඟීම

      [සංස්කරණය]

      සැකිල්ල:pl-decl-noun-m-in

      වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

      [සංස්කරණය]
      • lead in Polish dictionaries at PWN
      "https://si.wiktionary.org/w/index.php?title=lead&oldid=233155" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි