Цензура США? Письма со всего мира

Прав ли президент США Барак Обама, отказываясь обнародовать фотографии издевательств американских солдат над заключенными? Принесет ли публикация этих снимков больше вреда, чем пользы?

Эти вопросы обсуждаются на англоязычном форуме Всемирной службы Би-би-си.

Здесь вы можете прочитать переводы некоторых писем.

<bold><link type="page"><caption> Форум bbcrussian.com на эту тему</caption><url href="http://newsforums.bbc.co.uk/ws/ru/thread.jspa?forumID=8846" platform="highweb"/></link></bold>

<hr>

В публикации новых фотографий толку мало. Это только подольет масла в огонь антиамериканизма. Джеймс, Мельбурн, Австралия

Обнародовать эти фотографии - сыпать соль на раны. Жертвам издевательств это не поможет, зато голодная пресса поспешит нажиться на их страданиях. За время правления Буша произошло много такого, за что нужно ответить, и эти фотографии - только вершина айсберга. Мы уже видели картинки, и теперь нам нужно сконцентрироваться на других зверствах эпохи Буша. Хамед Махруки, Оман

Забавно, что мы должны вынести свой вердикт по этим фотографиям, даже не увидев их. А еще мне интересно, почему видеокадры, на которых боевики "Аль-Каиды" рубят головы "неверным" не делают эту организацию менее популярной среди мусульман. Virtual Man

Согласен, что обнародование фотографий контрпродуктивно, особенно учитывая, что США уже признали издевательства над заключенными, и дальнейшее раскручивание этой темы будет на руку экстремистам. По крайней мере, открытое обсуждение этой темы доказывает, что Запад готов брать на себя ответственность за содеянное и принимать меры, чтобы это не повторилось в будущем. Интересно, как повели бы себя в этой ситуации такие страны, как Иран или Китай? Алекс, Новая Зеландия

США хвастаются своими идеалами - права человека, свобода СМИ... Не понимаю тогда, зачем Обама пытается прибегнуть к цензуре? Эти фотографии должны быть обнародованы. Мы должны узнать все о том, как предыдущая американская администрация закрывала глаза на пытки. Андрей Даскалу, Клуж, Румыния

Когда я впервые услышал, что Обама собирается обнародовать эти фотографии, я тут же подумал - зачем ему провоцировать усиление антиамериканской пропаганды? Я и все мои знакомые считаем, что это очевидная глупость. Почему ему понадобилось столько времени, чтобы это понять? Но урон уже нанесен, и теперь мы снова выглядим так, как будто что-то скрываем. Хватит уже пытаться насолить Бушу - ты и так выиграл! Марк Бодер, Чикаго, США

Да, покажите фотографии. Вам нечего терять - мы все равно уже поняли, что на них что-то ужасное.<br>Лестер Несс, Китай

Добро пожаловать назад в эпоху Буша! Старая песня на новый лад. Нил Макгован, британец в Москве

Мне кажется, фотографии должны быть обнародованы. Но если этого не произойдет, тоже ничего страшного. Это значит, что в следующий раз, когда США заведут песню о недостаточной открытости Китая или России, остальной мир может послать их куда подальше. Bro Winky, Торонто, Канада

Эти фотографии, несомненно, подольют масла в огонь ненависти к американским солдатам в Ираке. Президент Обама прав. Нужно закрыть эту тему. Обнародование фотографий поставит под удар безопасность американских солдат. Панча Чандра, Брюссель, Бельгия

Опубликуют новые фотографии издевательств или нет, какая разница? Какое право имеют США критиковать другие страны за нарушения прав человека? Сплошь и рядом двойные стандарты! Тан Бун Ти, Малайзия