Пресса Британии: Афганистан - миссия невыполнима?

В обзоре британских газет:

Новые потери в войне с "невидимым противником"

Афганистан сегодня – главная тема британских газет. "Еще трое британских солдаты убиты в Афганистане", - главный заголовок в The Times. The Daily Telegraph сообщает о пяти убитых в прошедшие выходные. И практически во всех – полосы, на которых умещены 204 мелкие фотографии: это поименный список всех британских солдат, погибших в Афганистане с начала миссии в 2001 году.

Как пишет в редакционной статье Financial Times, "большие надежды возлагаются на предстоящие в Афганистане президентские выборы и стратегический отчет, который должен представить американский командующий контингентом генерал Стэнли МакКристал. Однако широко распространены опасения, что эти надежды неоправданны".

По оценке газеты, "президент Хамид Карзай, на которого Запад возлагал преувеличенные надежды пять лет назад, по всей видимости, будет переизбран. Однако теперь он настроен довольно враждебно по отношению к США и Британии, которые ... пытались подорвать его позиции".

Что же касается военной стороны дела, "НАТО никогда не отправит в Афганистан достаточного количества войск, чтобы победить Талибан военными средствами. Однако оно должно продемонстрировать упорство и выносливость, чтобы добиться раскола в среде повстанцев и убедить более вменяемых из них в необходимости некоего раздела власти" с умеренными политическими силами в стране.

The Guardian называет задачу натовских войск в Афанистане "mission impossible". Нанести военное поражение талибам невозможно: газета рассказывает, что ее собственный фотограф, проведший несколько недель с британским полком в Пактии, видел только одного уничтоженного противника. Им оказалась 15-летняя девочка, которая, по всей видимости, была у повстанцев поварихой. А было это в период наиболее интенсивных боев. Так как же можно победить "невидимого противника"?

Также нереальным выглядит и решение задачи "государственного строительства" в Афганистане, о котором еще недавно говорила коалиция: для этого необходима решительная и результативная борьба с коррупцией.

Но о чем здесь можно говорить, если "обладающий влиянием и властью сводный брат президента, Ахмед Вали Карзай, раздает правительственные посты своим друзьям и союзникам, и, по слухам, активно вовлечен в наркоторговлю"?

По поводу предстоящих в четверг выборов The Times сообщает, что "Талибан пригрозил нападениями на избирательные участки, что усилило опасения, что низкая явка избирателей облегчит подтасовки и подорвет доверие к итогам выборов".

Как пишет Financial Times, "высшее руководство органов безопасности Афганистана предупреждает, что не сможет гарантировать безопасность на предстоящих выборах – несмотря на попытки откупиться от повстанцев". Хотя говорится о том, что избиратели "полны решимости" принять участие в выборах.

Пекин - далеко не локомотив мировой экономики

Не следует возлагать надежды на то, что Китай вывезет мир из рецессии: он повторяет прежние ошибки США, - заявляет в Guardian редактор экономического отдела Ларри Элиот. "Пекин принял программу опрометчивого экономического развития, которая дает скорую выгоду – но за счет долгосрочного проигрыша".

"Это немодная точка зрения. Принято считать, что Китай предпринимает смелые шаги, необходимые для выхода из глобального кризиса, и что сочетание кейнсианского вливания средств с ленинским централизованным управлением поможет вернуть остальной мир обратно в эпоху благоденствия".

Эти расчеты базируются на допущении, что США утрачивают роль мирового локомотива, которая в скором времени достанется Китаю. По мысли автора Guardian, однако, подобные надежды преждевременны.

Во-первых, китайская экономика по-прежнему гораздо меньше американской или европейской (порядка 20%), а это существенно ограничивает ее "локомотивные" возможности.

Во-вторых, экономический рост в Китае зиждется на инвестициях и экспорте, тогда как внутреннее потребление остается очень ограниченным – т.е. для поддержания темпов роста Китай нуждается во внешних потребителях.

И, наконец, почти неизбежно, что большая часть пакета стимулирующих мер расходуется впустую. "Удобно верить, что руководство Коммунистической партии спокойно прокладывает маршрут глобального экономического оздоровления, но действительность выглядит несколько иначе", - пишет автор.

"Правительство Ху Цзиньтао в ужасе от перспективы, что рецессия приведет к социальному взрыву… В политическом плане его [экономическая] политика работает: люди в Китае гораздо более оптимистично оценивают ситуацию, чем на Западе".

"Однако это имеет свою экономическую цену. Вбрасывание денег в экономику еще больше усугубит проблему чрезмерного инвестирования, приведет к взрывному увеличению плохих кредитов, а значительная доля вброшенных средств перетечет в спекулятивную сферу", - заявляет автор.

Ссылаясь на мнения ряда крупных аналитиков, Ларри Элиот указывает, что Пекин сегодня повторяет ошибки Вашингтона двухлетней давности, которые и способствовали возникновению нынешнего кризиса. "А если это так, то краха ждать не долго", - заключает автор Guardian.

В секретах про НЛО - без сенсаций

Министерство обороны Британии рассекретило очередную, четвертую порцию материалов 1981-1996 гг. Особое внимание британских газет – в частности, The Independent - привлекла тема "неопознанных летающих объектов".

В числе рассекреченных документов – письмо командующего штабом вооруженных сил министру обороны в тогдашнем кабинете Маргарет Тэтчер относительно "визуальных контактов" с НЛО в 1981 году вблизи крупной базы британских и американских ВВС в графстве Сафффолк.

В письме говорится, что нежелание дать общественности "удовлетворительные объяснения" по этому поводу может стать для правительства "политической банановой кожурой".

Дело в том, что британские власти долгое время ни слова не говорили об этих инцидентах, хотя слухи о них разошлись очень широко, а командир американской базы, который сам наблюдал огни "НЛО", представил по этому поводу соответствующий рапорт.

Всего же в рассекреченных документах приводятся подробности сотен визуальных контактов. Причем если в 1993-1996 гг. таких контактов было 800, то за один 1996 год их насчитывается 609.

Как сказал в беседе с The Independent консультант Национального архива Дэвид Кларк, "резкий рост этих цифр в 1996 году может отражать то, что тема НЛО и пришельцев была у многих на слуху в связи с успехом телесериала "Секретные материалы" (Х-Files) и американского фильма "День независимости".

Чайки над ... лондонскими помойками

О других пришельцах рассказывает The Guardian. Последние три недели одного из авторов газеты Ариана Шерина каждое утро ровно в пять часов утра будят громким криком … морские чайки. "Поскольку живу я в центре Лондона, - пишет он, - это похоже на то, как если бы в пустыне Гоби вас по утрам тыкал носом белый медведь".

"Это не привычное сладкоголосое щебетание садовых птичек, а резкий, леденящий кровь боевой клич отчаянного племени", которое, кажется, потеряло дорогу к морю. "Делать им здесь совершенно нечего, если только они не самые безмозглые и близорукие чайки, которые приняли за море [узкий и мелководный] канал Риджент".

Это не соседи, с которыми можно попытаться договориться – или, в конце концов, пожаловаться местной власти. "Понятно, что ищут они еды. И вольной морской охоте предпочитают рысканье по мусорным бакам в поиске рыбьих голов из гастронома Маркс и Спенсер. Извращенцы!"

Измученный автор Guardian заявляет, что готов на покупку ружья. "А там посмотрим, кто падет от него первым".

Обама тоже отказывается платить штрафы

The Independent сообщает, что приезд в Британию нового посла США ничего не изменит в отношении Вашингтона к существующей в Лондоне схеме взимания платы за проезд автомобилей в центральную часть города.

"Новый человек президента Обамы в Лондоне, Луис Сасман, был приведен к присяге две недели назад, что вызвало надежды на то, что задолженность по наложенным на автомобили американского посольства штрафам, составляющая 3,5 млн фунтов, будет наконец выплачена. Но, несмотря на более "зеленую" позицию новой администрации, Вашингтон решил, что будет игнорировать штрафы по-прежнему".

Американское посольство отказывается платить, считая плату налогом, а от их уплаты дипломаты освобождены. The Independent напоминает, что так считают не только американцы: 2,6 млн фунтов лондонской казне задолжала Россия, Япония – 2,3 млн.

Против наркотиков за рулем

The Times сообщает, что впервые в Британии с сегодняшнего вечера на телеэкраны выходят рекламные ролики, предупреждающие об опасности вождения автомобилей под воздействием наркотиков.

Кампания стоимостью 2,3 млн фунтов продиктована озабоченностью тем, что все больше молодых водителей садится за руль, находясь под воздействием незаконных препаратов. Ролики предупреждают водителей о том, что полиция способна выявить следы такого состояния: в первом фрагменте показан молодой человек с характерно расширенными зрачками.

По имеющимся данным, каждый десятых молодой водитель мужского пола управлял автомобилем после употребления запрещенных веществ. А по оценкам специалистов дорожной полиции, каждый пятый из погибающих на дороге водителей может находиться под воздействием таких веществ, пишет The Times.

.

Обзор подготовил Дмитрий Карпов, bbcrussian.com