��<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">�� ��<html�� ��xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"��>�� ��<head��>��<script src="��https://web-static.archive.org/_static/js/athena.js��" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript">window.addEventListener('DOMContentLoaded',function(){var v=archive_analytics.values;v.service='wb';v.server_name='��wwwb-app256.us.archive.org��';v.server_ms=��416��;archive_analytics.send_pageview({});});</script> ��<script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/bundle-playback.js?v=2N_sDSC0" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/wombat.js?v=o9P2E1FK" charset="utf-8"></script>�� ��<script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden","showSwfDownload":true};</script> <script type="text/javascript" src="��https://web-static.archive.org/_static/��js/ruffle/ruffle.js"></script> ��<script type="text/javascript"> �� __wm.init(��"https://web.archive.org/web"��); __wm.wombat(��"http://www.id.emb-japan.go.jp:80/oda/id/whatisoda_02.htm"��,��"20100112155052"��,��"https://web.archive.org/"��,��"web"��,��"https://web-static.archive.org/_static/"��, "��1263311452��"); </script> ��<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=1utQkbB3" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />�� ��<!-- End Wayback Rewrite JS Include --> �� ��<meta�� ��name="description"�� ��content="Sejarah Bantuan ODA Jepang di Indonesia"��/��>�� ��<meta�� ��name="keywords"�� ��content="oda,japan,assistance,economic,ekonomi,cooperation,proyek,project,indonesia,loan,grant,aid,grassroot,ngo,culture,technical,bantuan,pinjaman,hibah,akar rumput,kebudayaan,teknik"��/��>�� ��<meta�� ��name="distribution"�� ��content="global"��/��>�� ��<meta�� ��name="revisit-after"�� ��content="1 days"��/��>�� ��<meta�� ��name="googlebot"�� ��content="index,follow"��/��>�� ��<meta�� ��name="msnbot"�� ��content="index,follow"��/��>�� ��<meta�� ��name="spiders"�� ��content="all"��/��>�� ��<meta�� ��name="webcrawlers"�� ��content="all"��/��>�� ��<meta�� ��name="robots"�� ��content="index,follow"��/��>�� ��<link�� ��rel="shortcut icon"�� ��href="/web/20100112155052im_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/favicon.ico"��/��>�� ��<title��>��Sejarah Bantuan ODA Jepang di Indonesia��</title>�� ��<link�� ��href="/web/20100112155052cs_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/css/default.css"�� ��rel="stylesheet"�� ��type="text/css"��/��>�� ��<link�� ��href="/web/20100112155052cs_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/css/latinstyle.css"�� ��rel="stylesheet"�� ��type="text/css"��/��>�� ��<script�� ��src="/web/20100112155052js_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/js/default.js"�� ��type="text/javascript"��>��</script>�� ��</head>�� ��<body��>��<!-- BEGIN WAYBACK TOOLBAR INSERT --> ��<script>__wm.rw(0);</script> <div id="wm-ipp-base" lang="en" style="display:none;direction:ltr;" toolbar-mode="��auto��"> <div id="wm-ipp" style="position:fixed;left:0;top:0;right:0;"> ��<div id="donato" style="position:relative;width:100%;height:0;"> <div id="donato-base"> <iframe id="donato-if" src="��https://archive.org/includes/donate.php?as_page=1&amp;platform=wb&amp;referer=https%3A//web.archive.org/web/20100112155052/http%3A//www.id.emb-japan.go.jp/oda/id/whatisoda_02.htm��" scrolling="no" frameborder="0" style="width:100%; height:100%"> </iframe> </div> </div>��<div id="wm-ipp-inside"> <div id="wm-toolbar" style="position:relative;display:flex;flex-flow:row nowrap;justify-content:space-between;"�� nav="async"��> <div id="wm-logo" style="/*width:110px;*/padding-top:12px;"> <a href="/web/" title="Wayback Machine home page"><img src="��https://web-static.archive.org/_static/��images/toolbar/wayback-toolbar-logo-200.png" srcset="��https://web-static.archive.org/_static/��images/toolbar/wayback-toolbar-logo-100.png, ��https://web-static.archive.org/_static/��images/toolbar/wayback-toolbar-logo-150.png 1.5x, ��https://web-static.archive.org/_static/��images/toolbar/wayback-toolbar-logo-200.png 2x" alt="Wayback Machine" style="width:100px" border="0" /></a> </div> <div class="c" style="display:flex;flex-flow:column nowrap;justify-content:space-between;flex:1;"> <form class="u" style="display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:nowrap;" target="_top" method="get" action="/web/submit" name="wmtb" id="wmtb"><input type="text" name="url" id="wmtbURL" value="��http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/id/whatisoda_02.htm��" onfocus="this.focus();this.select();" style="flex:1;"/><input type="hidden" name="type" value="replay" /><input type="hidden" name="date" value="��20100112155052��" /><input type="submit" value="Go" /> </form> <div style="display:flex;flex-flow:row nowrap;align-items:flex-end;"> �� <div class="s" id="wm-nav-captures" style="flex:1;"> �� <a class="t" href="��/web/20100112155052*/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/id/whatisoda_02.htm��" title="See a list of every capture for this URL">��89�� ��captures��</a> ��<div class="r" title="Timespan for captures of this URL">��12 Jan 2010�� - ��11 Jul 2025��</div> ��</div> <div class="k"> <a href="" id="wm-graph-anchor"> <div id="wm-ipp-sparkline" title="Explore captures for this URL" style="position: relative"> <canvas id="wm-sparkline-canvas" width="��775��" height="��27��" border="0"></canvas> </div> </a> </div> </div> </div> <div class="n"> <table> <tbody> <!-- NEXT/PREV MONTH NAV AND MONTH INDICATOR --> <tr class="m"> <td class="b" nowrap="nowrap">��Dec��</td> <td class="c" id="displayMonthEl" title="You are here: ��15:50:52 Jan 12, 2010��">��JAN��</td> <td class="f" nowrap="nowrap">��Feb��</td> </tr> <!-- NEXT/PREV CAPTURE NAV AND DAY OF MONTH INDICATOR --> <tr class="d"> <td class="b" nowrap="nowrap">��<span class="ta"></span>��</td> <td class="c" id="displayDayEl" style="width:34px;font-size:22px;white-space:nowrap;" title="You are here: ��15:50:52 Jan 12, 2010��">��12��</td> <td class="f" nowrap="nowrap">��<span class="ta"></span>��</td> </tr> <!-- NEXT/PREV YEAR NAV AND YEAR INDICATOR --> <tr class="y"> <td class="b" nowrap="nowrap">��2009��</td> <td class="c" id="displayYearEl" title="You are here: ��15:50:52 Jan 12, 2010��">��2010��</td> <td class="f" nowrap="nowrap">��2011��</td> </tr> </tbody> </table> </div> <div class="r" style="display:flex;flex-flow:column nowrap;align-items:flex-end;justify-content:space-between;"> <div id="wm-btns" style="text-align:right;height:23px;"> �� <span class="xxs"> <div id="wm-save-snapshot-success">success</div> <div id="wm-save-snapshot-fail">fail</div> <a id="wm-save-snapshot-open" href="#" title="Share via My Web Archive" > <span class="iconochive-web"></span> </a> <a href="https://archive.org/account/login.php" title="Sign In" id="wm-sign-in"> <span class="iconochive-person"></span> </a> <span id="wm-save-snapshot-in-progress" class="iconochive-web"></span> </span> �� <a class="xxs" href="https://help.archive.org/help/category/the-wayback-machine/" title="Get some help using the Wayback Machine" style="top:-6px;"><span class="iconochive-question" style="color:rgb(87,186,244);font-size:160%;"></span></a> <a id="wm-tb-close" href="#close" style="top:-2px;" title="Close the toolbar"><span class="iconochive-remove-circle" style="color:#888888;font-size:240%;"></span></a> </div> ��<div id="wm-share" class="xxs"> <a href="/web/��20100112155052��/http://web.archive.org/screenshot/��http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/id/whatisoda_02.htm��" id="wm-screenshot" title="screenshot"> <span class="wm-icon-screen-shot"></span> </a> <a href="#" id="wm-video" title="video"> <span class="iconochive-movies"></span> </a> <a id="wm-share-facebook" href="#" data-url="��https://web.archive.org/web/20100112155052/http://www.id.emb-japan.go.jp:80/oda/id/whatisoda_02.htm��" title="Share on Facebook" style="margin-right:5px;" target="_blank"><span class="iconochive-facebook" style="color:#3b5998;font-size:160%;"></span></a> <a id="wm-share-twitter" href="#" data-url="��https://web.archive.org/web/20100112155052/http://www.id.emb-japan.go.jp:80/oda/id/whatisoda_02.htm��" title="Share on Twitter" style="margin-right:5px;" target="_blank"><span class="iconochive-twitter" style="color:#1dcaff;font-size:160%;"></span></a> </div> <div style="padding-right:2px;text-align:right;white-space:nowrap;"> <a id="wm-expand" class="wm-btn wm-closed" href="#expand"><span id="wm-expand-icon" class="iconochive-down-solid"></span> <span class="xxs" style="font-size:80%;">About this capture</span></a> </div> </div> </div> �� <div id="wm-capinfo" style="border-top:1px solid #777;display:none; overflow: hidden"> �� <div id="wm-capinfo-notice" source="api"����></div> �� �� �� <div id="wm-capinfo-collected-by"> <div style="background-color:#666;color:#fff;font-weight:bold;text-align:center;padding:2px 0;">COLLECTED BY</div> <div style="padding:3px;position:relative" id="wm-collected-by-content"> �� <div style="display:inline-block;vertical-align:top;width:50%;"> �� �� <span class="c-logo" style="background-image:url(��https://archive.org/services/img/alexacrawls��);"></span> �� Organization: <a style="color:#33f;" href="��https://archive.org/details/alexacrawls��" target="_new"><span class="wm-title">��Alexa Crawls��</span></a> �� <div style="max-height:75px;overflow:hidden;position:relative;"> <div style="position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:75px;background:linear-gradient(to bottom,rgba(255,255,255,0) 0%,rgba(255,255,255,0) 90%,rgba(255,255,255,255) 100%);"></div> ��Starting in 1996, <a href="http://www.alexa.com/">Alexa Internet</a> has been donating their crawl data to the Internet Archive. Flowing in every day, these data are added to the <a href="http://web.archive.org/">Wayback Machine</a> after an embargo period.�� </div> �� </div> ��<div style="display:inline-block;vertical-align:top;width:49%;"> �� �� <span class="c-logo" style="background-image:url(��https://archive.org/services/img/alexa_web_2010��)"></span> �� <div>Collection: <a style="color:#33f;" href="��https://archive.org/details/alexa_web_2010��" target="_new"><span class="wm-title">��alexa_web_2010��</span></a></div> �� <div style="max-height:75px;overflow:hidden;position:relative;"> <div style="position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:75px;background:linear-gradient(to bottom,rgba(255,255,255,0) 0%,rgba(255,255,255,0) 90%,rgba(255,255,255,255) 100%);"></div> ��this data is currently not publicly accessible.�� </div> �� </div> </div> </div> ��<div id="wm-capinfo-timestamps"> <div style="background-color:#666;color:#fff;font-weight:bold;text-align:center;padding:2px 0;" title="Timestamps for the elements of this page">TIMESTAMPS</div> <div> <div id="wm-capresources" style="margin:0 5px 5px 5px;max-height:250px;overflow-y:scroll !important"></div> <div id="wm-capresources-loading" style="text-align:left;margin:0 20px 5px 5px;display:none"><img src="��https://web-static.archive.org/_static/��images/loading.gif" alt="loading" /></div> </div> </div> </div>��</div></div></div><div id="wm-ipp-print">The Wayback Machine - ��https://web.archive.org/web/20100112155052/http://www.id.emb-japan.go.jp:80/oda/id/whatisoda_02.htm��</div> <script type="text/javascript">//<![CDATA[ ��__wm.bt(��775��,��27��,��25��,��2��,"��web��",��"http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/id/whatisoda_02.htm"��,��"20100112155052"��,��1996��,��"https://web-static.archive.org/_static/"��,[��"https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=1utQkbB3"��,��"https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv"��], ��false��); __wm.rw(1); //]]></script> <!-- END WAYBACK TOOLBAR INSERT --> �� ��<a�� ��id="top"�� ��name="top"��>��</a>�� ��<table�� ��cellpadding="0"�� ��cellspacing="0"�� ��border="0"�� ��style="width: 1000px"�� ��align="center"��>�� ��<tr��>�� ��<!-- ####### 45PX LEFT FLORAL MOTIVE ######## -->�� ��<td�� ��valign="top"�� ��style="width: 45px"��>��<img�� ��alt=""�� ��src="/web/20100112155052im_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/images/pagebgr_floralmotive_side.gif"�� ��style="width: 45px; height: 530px"��/��>��</td>�� ��<!-- ####### 910PX MIDDLE CONTENT SECTION ######## -->�� ��<td�� ��valign="top"��>�� ��<!-- ####### INCL HEADER SECTION ######## -->�� ��<div�� ��class="lang_container"��>�� ��<!-- ####### LANGUAGE SELECTION ######## -->�� ��<table�� ��border="0"�� ��cellpadding="0"�� ��cellspacing="0"�� ��align="right"��>�� ��<tr��>�� ��<td�� ��class="lang_latin"��>��<a�� ��href="/web/20100112155052/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/en/whatisoda_02.htm"��>��ENGLISH��</a>��</td>�� ��<td��>��<img�� ��alt=""�� ��src="/web/20100112155052im_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/images/topnav_div.gif"�� ��style="width: 19px; height: 5px"��/��>��</td>�� ��<td�� ��class="lang_latin"��>��<b��>��BAHASA INDONESIA��</b>��</td>�� ��<td��>��<img�� ��alt=""�� ��src="/web/20100112155052im_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/images/topnav_div.gif"�� ��style="width: 19px; height: 5px"��/��>��</td>�� ��<td�� ��class="lang_jp"��>��<a�� ��href="/web/20100112155052/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/jp/whatisoda_02.htm"��>���e,g����</a>��</td>�� ��</tr>�� ��</table>�� ��</div>�� ��<iframe�� ��id="headerframe"�� ��src="/web/20100112155052if_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/id/incl_header_about.htm"�� ��scrolling="no"�� ��marginwidth="0"�� ��marginheight="0"�� ��frameborder="0"�� ��style="overflow:hidden; width:910px; height:202px; display:none"��>��</iframe>�� ��<div�� ��class="content_border"��>�� ��<!-- ####### MAIN CONTENT SECTION ######## -->�� ��<table�� ��border="0"�� ��cellpadding="0"�� ��cellspacing="0"�� ��style="width:100%; background-color: #ffffff;"��>�� ��<tr��>�� ��<!-- ####### 710PX LEFT SIDE CONTENT SECTION ######## -->�� ��<td�� ��valign="top"�� ��style="width: 710px; background-image: url('/web/20100112155052im_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/images/main_leftpanel_cellbgr.gif'); background-repeat: repeat-x; background-color:#ffffff; text-align:left;"��>�� ��<div�� ��class="content_container"��>�� ��<div�� ��class="content_hdl"��>��Sejarah Bantuan ODA Jepang di Indonesia��</div>�� ��<div�� ��class="content_text"��>�� ��<p��>��Bantuan ODA Jepang di Indonesia dimulai dari tahun 1954, dalam bentuk penerimaan trainee untuk mendapatkan pelatihan di bidang industri, komunikasi transportasi, pertanian dan kesehatan. Bantuan ODA Jepang yang telah memberikan kontribusi besar melalui di bidang pengembangan SDM, pembangunan infrastruktur sosial ekonomi. Misalnya, pada saat krisis ekonomi melanda Asia sejak Agustus 1997, Jepang membantu Indonesia yang sedang berusaha keluar dari krisis dalam bentuk pinjaman khusus, perpanjangan kewajiban pembayaran, dukungan strategi pemerintah, dan lain-lain. Begitu pula ketika gempa besar dan tsunami dari lautan Hindia melanda pulau Sumatra pada Desember 2004, Jepang menyediakan dana rekonstruksi dan rehabilitasi untuk korban bencana sebesar 640 juta US Dollar.��</p>�� ��<p��>��Selama ini, secara kumulatif, bantuan Jepang kepada Indonesia berjumlah 29,5 milyar US Dollar (total kumulatif sampai tahun 2006), oleh karena itu, bagi Indonesia, Jepang adalah negara donor terbesar, demikian juga bagi Jepang, Indonesia adalah negara penerima bantuan terbesar. Dengan latar belakang inilah, Jepang dan Indonesia telah memupuk persahabatan selama setengah abad, kedua negara ini telah menjadi mitra penting secara timbal balik.��</p>�� ��</div>�� ��<br��/��>�� ��<div�� ��class="content_footer"��>��<a�� ��href="#top"��>��<img�� ��src="/web/20100112155052im_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/images/btn_totop.gif"�� ��style="border:0px;"��/��>��Kembali ke atas��</a>��</div>�� ��</div>�� ��</td>�� ��<!-- ####### 200PX RIGHT SIDE CONTENT SECTION ######## -->�� ��<td�� ��style="width: 200px;"�� ��valign="top"�� ��class="side_container"��>�� ��<table�� ��cellpadding="0"�� ��cellspacing="0"�� ��border="0"�� ��width="200"��>�� ��<tr��>�� ��<td��>��<script�� ��type="text/javascript"�� ��language="JavaScript"��>�� <!-- document.write('<img src="' + image + '" class="sideimx_stroke" alt="" style="width: 200px; height: 100px;" /">') // ---->��</script>��</td>�� ��</tr>�� ��<tr��>�� ��<td�� ��class="sidenav_hdl"��>��<img�� ��alt="Tentang ODA"�� ��src="/web/20100112155052im_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/id/images/hdl_sidenav_whatisoda.gif"��/��>��</td>�� ��</tr>�� ��<tr��>�� ��<td�� ��align="center"��>�� ��<div�� ��class="sidenav"��>��<a�� ��href="whatisoda_01.htm"��>��Sistim Bantuan ODA Jepang di Indonesia��</a>��</div>�� ��<div�� ��class="sidenav_on"��>��Sejarah Bantuan ODA Jepang di Indonesia��</div>�� ��<div�� ��class="sidenav"��>��<a�� ��href="whatisoda_05.htm"��>��Falsafah Bantuan Jepang - Piagam Official Development Assistance (ODA) Jepang��</a>��</div>�� ��<div�� ��class="sidenav"��>��<a�� ��href="whatisoda_06.htm"��>��Pencegahan Korupsi atas proyek-proyek ODA��</a>��</div>�� ��<div�� ��class="sidenav"��>��<a�� ��href="whatisoda_03.htm"��>��Sektor Prioritas dan Kebijakan Dasar Bantuan ODA Jepang di Indonesia��</a>��</div>�� ��<div�� ��class="sidenav3"��>��Pengenalan Bantuan Jepang di Indonesia menurut Bidang��</div>�� ��<table�� ��cellpadding="0"�� ��cellspacing="0"�� ��border="0"�� ��width="180"�� ��align="center"��>�� ��<tr��>�� ��<td�� ��valign="top"��>��<img�� ��src="/web/20100112155052im_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/images/arr_subsidenav.gif"�� ��style="border:0px;"��/��>��</td>�� ��<td�� ��class="subsidenav"��>��<a�� ��href="whatisoda_04a.htm"��>��Sektor Energi��</a>��</td>�� ��</tr>�� ��<tr��>�� ��<td�� ��valign="top"��>��<img�� ��src="/web/20100112155052im_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/images/arr_subsidenav.gif"�� ��style="border:0px;"��/��>��</td>�� ��<td�� ��class="subsidenav"��>��<a�� ��href="whatisoda_04b.htm"��>��Sektor Transportasi��</a>��</td>�� ��</tr>�� ��<tr��>�� ��<td�� ��valign="top"��>��<img�� ��src="/web/20100112155052im_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/images/arr_subsidenav.gif"�� ��style="border:0px;"��/��>��</td>�� ��<td�� ��class="subsidenav"��>��<a�� ��href="whatisoda_04c.htm"��>��Sektor Pertanian, Perkebunan dan Perikanan��</a>��</td>�� ��</tr>�� ��<tr��>�� ��<td�� ��valign="top"��>��<img�� ��src="/web/20100112155052im_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/images/arr_subsidenav.gif"�� ��style="border:0px;"��/��>��</td>�� ��<td�� ��class="subsidenav"��>��<a�� ��href="whatisoda_04d.htm"��>��Sektor Kesehatan dan Kebersihan��</a>��</td>�� ��</tr>�� ��<tr��>�� ��<td�� ��valign="top"��>��<img�� ��src="/web/20100112155052im_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/images/arr_subsidenav.gif"�� ��style="border:0px;"��/��>��</td>�� ��<td�� ��class="subsidenav"��>��<a�� ��href="whatisoda_04e.htm"��>��Sektor Informasi dan Komunikasi��</a>��</td>�� ��</tr>�� ��<tr��>�� ��<td�� ��valign="top"��>��<img�� ��src="/web/20100112155052im_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/images/arr_subsidenav.gif"�� ��style="border:0px;"��/��>��</td>�� ��<td�� ��class="subsidenav"��>��<a�� ��href="whatisoda_04f.htm"��>��Sektor Governance��</a>��</td>�� ��</tr>�� ��<tr��>�� ��<td�� ��valign="top"��>��<img�� ��src="/web/20100112155052im_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/images/arr_subsidenav.gif"�� ��style="border:0px;"��/��>��</td>�� ��<td�� ��class="subsidenav"��>��<a�� ��href="whatisoda_04g.htm"��>��Sektor Penanggulangan Bencana��</a>��</td>��</tr>�� ��<tr��>�� ��<td�� ��width="20"��>��&nbsp;��</td>�� ��<td�� ��width="160"��>��&nbsp;��</td>�� ��</tr>�� ��</table>�� ��</td>�� ��</tr>�� ��</table>�� ��<br��/��>��<br��/��>�� ��</td>�� ��</tr>�� ��</table>�� ��<!-- ####### INCL FOOTER SECTION ######## -->�� ��<iframe�� ��id="footerframe"�� ��src="/web/20100112155052if_/http://www.id.emb-japan.go.jp/oda/id/incl_footer.htm"�� ��scrolling="no"�� ��marginwidth="0"�� ��marginheight="0"�� ��frameborder="0"�� ��style="overflow:hidden; width:910px; height:65px; display:none"��>��</iframe>�� ��</div>�� ��</td>�� ��<!-- ####### 45PX BLANK RIGHT SECTION ######## -->�� ��<td�� ��style="width: 45px"��>��&nbsp;��</td>�� ��</tr>�� ��</table>�� ��<br��/��>�� ��</body>�� ��</html>�� ��<!-- FILE ARCHIVED ON ��15:50:52 Jan 12, 2010�� AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON ��02:25:08 Jun 06, 2026��. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- ��playback timings (ms): �� ��captures_list��: ��0.62�� �� ��exclusion.robots��: ��0.054�� �� ��exclusion.robots.policy��: ��0.042�� �� ��esindex��: ��0.011�� �� ��cdx.remote��: ��29.051�� �� ��LoadShardBlock��: ��138.036�� (��3��) �� ��PetaboxLoader3.datanode��: ��93.594�� (��4��) �� ��PetaboxLoader3.resolve��: ��203.622�� (��3��) �� ��load_resource��: ��214.048�� �� ��nav��: ��0.175�� (��6��) ��-->