#
4.4 bertsioa

Argitalpen Pertsonalerako Plataforma Semantikoa

# Hasteko

Ongietorri. WordPress proiektu oso berezia da niretzat. Garatzaile edo laguntzaile bakoitzak gauza berezi bat gehitzen du hona eta guztiok zerbait berezia sortzen dugu. Milaka ordu sartu ditugu WordPress egiten eta egunak joan eta egunak etorri gero eta gauza hobea egiten saiatzen gara. Eskerrik asko zure egitearren.

— Matt Mullenweg

# Instalazioa: 5 mintuko instalazioa

1. Deskonprimatu fitxategia karpeta huts baten eta kargatu guztia zerbitzarira.
2. Ireki wp-admin/install.php zure nabigatzailean. Datu-baserako konexioaren informazioa duen `wp-config.php` fitxategia sortzen lagunduko dizu.
   1. Hau ez badabil, lasai. Zerbitzari batzuetan ez dabil. Ireki `wp-config-sample.php` fitxategia testu-editore batekin eta ezarri bertan datu-basearen konfigurazioa.
   2. Gorde fitxategia `wp-config.php` izenarekin eta kargatu zerbitzarira.
   3. Ireki wp-admin/install.php nabigatzailean.
3. Konfigurazio fitxategia bete ostean, instalatzaileak datu-basean behar dituen taulak sortuko ditu. Erroreren bat gertatzen bada, egiaztatu berriz `wp-config.php` fitxategia eta saiatu berriz. Beste behin huts egiten badu, eskatu laguntza gaztelaniazko WordPress foroetan edo Librezale foroan.
4. Pasahitza ez baduzu sortu, erabili epostaz bidali zaizuna. Erabiltzaile izenik ez baduzu sortu, `admin` izango da.
5. Instaladoreak, bere lana bukatzean, login orrialdera bideratuko zaitu. Sartu erabiltzaile-izena eta pasahitza erabiliz. Pasahitza zure profilean aldatu dezakezu.

# Eguneratu

## Eguneratzailea erabili.

2.7 bertsioa edo berriagotik eguneratzen ari bazara, eguneratzailea erabili dezakezu:

1. Ireki wp-admin/update-core.php nabigatzailean eta jarraibideak irakurri.
2. Ez dago besterik!

## Eskuz eguneratu

1. Ezer eguneratu aurretik, egin zure instalazio guztiaren babeskopia bat.
2. Ezabatu zure aurreko instalazioaren fitxategi guztiak.
3. Kargatu fitxategi berriak zerbitzarira.
4. Ireki /wp-admin/upgrade.php nabigatzilean eta irakurri jarraibideak.

# Beste sistema batzuetatik migratzea

WordPressek beste sistema batzuetako edukia inportatu dezake. Horretarako, lehenengo WordPress instalatu behar duzu eta martxan jarri, gero inportazio tresnak erabili beharko dituzu.

# Sistemaren eskakizunak

- PHP 5.2.4 bertsioa edo handiagoa.
- MySQL 5.0 bertsioa edo handiagoa.

## Sistemaren gomendioak

- PHP 5.4 bertsioa edo handiagoa.
- MySQL 5.5 bertsioa edo handiagoa.
- Apacheren mod_rewrite modulua.
- Zure webgunean http://wordpress.org helbiderako lotura jarri.

# Sareko loturak

Zure galderaren batentzat erantzunik ez badizugu eman, erabili honako webgune hauek:

WordPressen Codexa
  Codex-a WordPressen inguruko guztiaren entziklopedia da.
WordPressen bloga
  WordPressi buruzko azken berriak aurkituko dituzu hemen.
WordPress Planet
  WordPress Planeta Interneten zehar dauden hainbat WordPress blogen agregatzailea da.
WordPress laguntza foroak
  Oraindik ere zure galderentzako erantzunak aurkitu ez badituzu, foro hauetan erabiltzaile aurreratu mordoa dago. Saiatu zure galderak ahalik eta era argienean egiten laguntza errazago topatzeko.
WordPressen IRC kanala
  IRC kanala era badago, laguntza zuzena lortzeko. Kontuan izan bertan egon ohi den jendea bolondresa dela eta ez dagoela laguntzeko inolako derrigortasunik. (irc.freenode.net #wordpress)

# Azken oharrak

- Iradokizunen bat baduzu, erabili WordPressen laguntza foroak.
- WordPressen pluginen API sendoa dauka orain, WordPressen funtzionamendua erraz zabaltzeko. Irakurri pluginen dokumentazioa plugin berri bat sortu nahi baduzu. Gehienetan ez duzu WordPressen kodea aldatu beharrik izango..

# Ezagutarazi

WordPressek ez ditu publizitate kanpaina garestiak erabiltzen ezagutzera emateko. WordPress gustuko baduzu, ezagutarazi zure lagunen eta erabiltzaileen artean.

WordPress Michel V-k egindako b2/cafélogen jarraipen ofiziala da. Garapena WordPressen garatzaileei esker egin da. WordPress lagundu nahi baduzu dohaintza bategin dezakezu.

# Lizentzia

WordPress GPLv2 lizentziapean banatzen da(ikusi lizentziaren jatorrizko testua).