im PONS Wörterbuch
I. fac·tor [ˈfæktəʳ, Am -tɚ] SUBST
1. factor (influence):
- factor
- Faktor m <-s, -to̱·ren>
- factor
- Umstand m <-(e)s, -stände>
- that was not a factor in my decision
- das hat bei meiner Entscheidung keine Rolle gespielt
- contributory factor
- fördernder Umstand
- to be a contributing factor in sth
- zu etw Dat beitragen
- to be a crucial factor in sth
- etw entscheidend beeinflussen
- decisive [or key]/unknown factor
- entscheidender/unbekannter Faktor
- to be a major factor in sth
- auf etw Akk einen großen Einfluss haben
2. factor MATH:
- factor
- Faktor m <-s, -to̱·ren>
- two is a factor of six
- sechs ist durch zwei teilbar
- by a factor of four
- um das Vierfache
3. factor (for suncream):
- factor
- [Lichtschutz]faktor m
- a factor four sunscreen
- eine Sonnencreme mit Schutzfaktor vier
4. factor TRANSP:
- load factor (in bus, plane or train)
- Auslastung f <-, -en>
- load factor (in bus, plane or train)
- Kapazitätsfaktor m
5. factor FIN:
- factor
- Factor m <-[s], -s>
- factor
- Factoringgesellschaft f
II. fac·tor [ˈfæktəʳ, Am -tɚ] VERB trans MATH (factorize)
- to factor sth
- etw in Faktoren zerlegen fachspr
- to factor sth
- etw faktorisieren
factor SUBST CTRL
- factor
- Determinante f
factor SUBST RECHW
- factor
- Faktor m
ab·ˈsorp·tion fac·tor SUBST CHEM, PHYS
- absorption factor
- Absorptionsgrad m
ˈchill fac·tor SUBST
- chill factor
- Kältefaktor m
com·mon ˈfac·tor SUBST
- common factor
- gemeinsamer Teiler [o. Divisor]
con·ˈver·sion fac·tor SUBST
- conversion factor
- Umrechnungsfaktor m
- conversion factor FIN also
- Konversionsfaktor m
- conversion factor FIN also
- Preisfaktor m
cor·ˈrec·tion fac·tor SUBST
- correction factor
- Korrekturfaktor m
ˈdebt fac·tor SUBST FIN
- debt factor
- Factor m <-[s], -s>
ˈdown·side fac·tor SUBST WIRTSCH, FIN
- downside factor
- Verlustfaktor m <-s, -en>
factor in VERB trans
- to factor sth in (consider)
- etw mitrechnen
- to factor sth in (consider)
- etw mit einbeziehen
- to factor sth in (consider)
- etw berücksichtigen
ˈmi·nus fac·tor SUBST
- minus factor
- Minus nt <->
- minus factor
- Manko nt <-s, -s>
- minus factor
- Nachteil m <-[e]s, -e>
ˈplus fac·tor SUBST
- plus factor
- Plus nt <-, -> kein pl
- plus factor
- Pluspunkt m <-(e)s, -e>
pro·ˈtec·tion fac·tor SUBST
- protection factor
- Lichtschutzfaktor m <-s, -en>
| I | factor |
|---|---|
| you | factor |
| he/she/it | factors |
| we | factor |
| you | factor |
| they | factor |
| I | factored |
|---|---|
| you | factored |
| he/she/it | factored |
| we | factored |
| you | factored |
| they | factored |
| I | have | factored |
|---|---|---|
| you | have | factored |
| he/she/it | has | factored |
| we | have | factored |
| you | have | factored |
| they | have | factored |
| I | had | factored |
|---|---|---|
| you | had | factored |
| he/she/it | had | factored |
| we | had | factored |
| you | had | factored |
| they | had | factored |
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- float factor
- Startadresse f
- minus factor WIRTSCH
- Negativfaktor m
- deciding factor
- entscheidender Faktor
- clotting factor
- Gerinnungsfaktor m
- stoichiometric factor
- stöchiometrischer Faktor
