Dying for Sex
| Fernsehserie | |
| Titel | Dying for Sex |
|---|---|
| Produktionsland | Vereinigte Staaten |
| Originalsprache | Englisch |
| Genre | Dramedy |
| Erscheinungsjahr | 2025 |
| Länge | 28–37 Minuten |
| Episoden | 8 (Liste) |
| Produktionsunternehmen |
|
| Idee |
|
| Produktion |
|
| Musik | Ariel Marx |
| Kamera |
|
| Schnitt |
|
| Erstausstrahlung | 4. Apr. 2025 auf FX on Hulu |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung | 4. Apr. 2025 auf Disney+ |
| → Besetzung und Synchronisation | |
Dying for Sex ist eine US-amerikanische Miniserie, die lose auf dem gleichnamigen Podcast von Nikki Boyer und Molly Kochan basiert, in welchem über das Leben der an Krebs erkrankten Molly Kochan (1973–2019) berichtet wird.[1] Die Premiere der Miniserie fand am 4. April 2025 auf FX on Hulu statt, einem Bereich innerhalb des US-amerikanischen Streamingdienstes Hulu.[2] Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Miniserie am selben Tag durch Disney+ via Star als Original.[3]
Handlung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Eine Frau, bei der metastasierter Brustkrebs diagnostiziert wurde, beendet ihre 13-jährige Ehe, um sich selbst und ihre Sexualität vor ihrem Tod zu entdecken.
Besetzung und Synchronisation
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Andrea Mayer sowie unter der Dialogregie von Johannes Semm durch die Synchronfirma DMT Studios in Hamburg.[4]
Hauptdarsteller
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher[4] |
|---|---|---|
| Molly Kochan | Michelle Williams | Stephanie Damare |
| Nikki Boyer | Jenny Slate | Katharina von Keller |
Nebendarsteller
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher[4] |
|---|---|---|
| Dr. Pankowitz | David Rasche | Achim Buch |
| Nachbar | Rob Delaney | Peter Flechtner |
| Noah | Kelvin Yu | Jesse Grimm |
| Sonya | Esco Jouléy | Runa Pernoda Schaefer |
| Steve | Jay Duplass | Till Endemann |
Gastdarsteller
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher[4] |
|---|---|---|
| Ann-Marie | Cindy Cheung | Cosima Ertl |
| Cousine Sheila | Nikki Boyer | Dorothee Sturz |
| Della | Tracee Chimo | Lynne Glaner |
| Dr. Keller | Peter Grosz | Colin Hausberg |
| Dr. Rupert | Giullian Yao Gioiello | Flemming Stein |
| Dr. Sean | James Cribbins | Ivo Masannek |
| G | Robby Hoffman | Jamila Boukhers |
| Gail | Sissy Spacek | Susanna Bonasewicz |
| Hooper | Zack Robidas | Martin Brücker |
| Linda | Kelly Lester | Kristina von Weltzien |
| Molly Kochan (jung) | Annabelle Toomey | Charlotte Martz |
| Pet | Conrad Ricamora | David Berton |
| 25-jähriger Typ | Marcello Hernández | Ben Küch |
Episodenliste
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]| Nr. | Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung (USA) | Deutschsprachige Erstveröffentlichung (D/A/CH) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Billige Diät-Cola | Good Value Diet Soda | 4. Apr. 2025 | 4. Apr. 2025 | Shannon Murphy | Kim Rosenstock & Elizabeth Meriwether |
| 2 | Eine Frage der Selbstbefriedigung | Masturbation is Important | 4. Apr. 2025 | 4. Apr. 2025 | Chris Teague | Sheila Callaghan |
| 3 | Zu viele Gefühle | Feelings Can Become Amplified | 4. Apr. 2025 | 4. Apr. 2025 | Chris Teague | Keisha Zollar |
| 4 | Volle Kontrolle | Topping is a Sacred Skill | 4. Apr. 2025 | 4. Apr. 2025 | Shannon Murphy | Madeleine George |
| 5 | Mutterinstinkt | My Pet | 4. Apr. 2025 | 4. Apr. 2025 | Shannon Murphy | Harris Danow |
| 6 | Frohes Fest | Happy Holidays | 4. Apr. 2025 | 4. Apr. 2025 | Shannon Murphy | Sasha Stewart & Sabrina Wu |
| 7 | Du schaffst mich, Ernie | You're Killing Me, Ernie | 4. Apr. 2025 | 4. Apr. 2025 | Shannon Murphy | Elizabeth Meriwether |
| 8 | Halb so schlimm | It's Not That Serious | 4. Apr. 2025 | 4. Apr. 2025 | Shannon Murphy | Kim Rosenstock |
Kritiken
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]„„Dying for Sex“ ist ausnehmend liebevoll erzählt […] Williams spielt die Krebskranke mit einer beeindruckenden Bandbreite: gebrechlich, zart, verunsichert, traurig, wütend, fröhlich.“
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Dying for Sex bei Disney+
- Dying for Sex bei IMDb
- Dying for Sex bei Fernsehserien.de
- Dying for Sex bei Rotten Tomatoes (englisch)
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Angie Han: ‘Dying for Sex’ Review: Michelle Williams and Jenny Slate in an Erotically Adventurous, Emotionally Incurious FX Cancer Dramedy. In: The Hollywood Reporter. 27. März 2025, abgerufen am 30. Juni 2025 (englisch).
- ↑ Joe Otterson: ‘Dying for Sex’ Sets April Release Date at Hulu. In: Variety. 13. Februar 2025, abgerufen am 30. Juni 2025 (englisch).
- ↑ Bernd Krannich: Die 8 wichtigsten Serien im April. In: fernsehserien.de. 31. März 2025, abgerufen am 30. Juni 2025 (deutsch).
- 1 2 3 4 Dying for Sex. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 30. Juni 2025.
- ↑ Carolin Gasteiger: „Dying for Sex“ auf Disney Plus mit Michelle Williams. In: Süddeutsche Zeitung. 9. April 2025, abgerufen am 30. Juni 2025 (deutsch).
