Zum Inhalt springen

Player

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ der Player die Player
Genitiv des Players der Player
Dativ dem Player den Playern
Akkusativ den Player die Player

Worttrennung:

Play·er, Plural: Play·er

Aussprache:

IPA: [ˈplɛɪ̯ɐ], auch: [ˈpleːɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Player (Info)
Reime: -ɛɪ̯ɐ, -eːɐ

Bedeutungen:

[1] Elektrotechnik: ein Gerät, das Bild- und Tonmedien abspielt
[2] Software: eine Software, die Bild- und Tonmedien wiedergibt
[3] Elektrotechnik, Software: Kurzform für Geräte und Software [1, 2], die die Aufgabe von [1, 2] erfüllen
[4] Wichtige Person oder Firma in einer größeren Gemeinschaft

Herkunft:

von englisch player  en Spieler, Abspielgerät[1]

Synonyme:

[1] Abspielgerät, Wiedergabegerät

Sinnverwandte Wörter:

[4] Weltkonzern

Gegenwörter:

[1–3] Rekorder

Weibliche Wortformen:

[4] Playerin

Unterbegriffe:

[1, 2] CD-Player, DVD-Player, MP3-Player
[2] Mediaplayer, Miniplayer, Netzwerkplayer/Netzwerk-Player
[4] Globalplayer/Global Player

Beispiele:

[1] Warum sagst du nicht gleich Wiedergabegerät, mit dem Begriff Player konnte ich nichts anfangen.
[2] Ohne den passenden Player zeigt dir der Browser nichts an.
[4] Diese Firma wurde ein globaler Player in der Elektronikindustrie.
[4] „Sein Gesicht kommt Rado bekannt vor, er könnte ein großer Player in der Businesswelt sein.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Player
[?] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Player
[2, 4] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPlayer
[1, 2] Duden online „Player

Quellen:

  1. Duden online „Player
  2. Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 182. Isländisches Original Reykjavík 2022.