Definición

Del lat. reddĕre 'devolver', 'entregar', infl. por prendĕre 'tomar' y vendĕre 'vender'.
Conjug. c. pedir.
  1. 1. tr. Vencer, sujetar, obligar a las tropas, plazas, embarcaciones enemigas, etc., a que se entreguen.
    Sin.:
    • vencer, derrotar.
  2. 2. tr. Sujetar, someter algo al dominio de alguien. U. t. c. prnl.
    Sin.:
    • avasallar, someter, sujetar, subyugar.
  3. 3. tr. Dar a alguien lo que le toca, o restituirle aquello de que se le había desposeído.
    Sin.:
    • devolver, restituir, regresar.
  4. 4. tr. Dicho de una persona o de una cosa: Dar fruto o utilidad.
    Sin.:
    • producir, rentar, fructificar, beneficiar.
  5. 5. tr. Cansar, fatigar, vencer. U. t. c. prnl. Se rindió de tanto trabajar.
    Sin.:
    • agotar, fatigar, cansar.
  6. 6. tr. Vomitar o devolver la comida.
    Sin.:
    • vomitar, arrojar, volver.
  7. 7. tr. Junto con algunos nombres, toma la significación del que se le añade. Rendir gracias, obsequios.
  8. 8. tr. entregar (‖ dar). Rindió el alma a Dios.
    Sin.:
    • entregar, ofrecer, dar.
  9. 9. tr. Mar. Terminar, llegar al fin de una bordada, un crucero, un viaje, etc.
  10. 10. tr. Mil. Entregar, hacer pasar algo al cuidado o vigilancia de otra persona. Rendir la guardia.
  11. 11. tr. Mil. Hacer con ciertas cosas actos de sumisión y respeto. Rendir el arma, la bandera.
  12. 12. prnl. Tener que admitir algo. Se rindió ante tantas evidencias.
    Sin.:
    • capitular2, claudicar, acatar, entregarse, doblegarse.
  13. 13. prnl. Mar. Dicho de un palo, de un mastelero o de una verga: Romperse o henderse.

Conjugación de «rendir»

Formas no personales

InfinitivoGerundio
rendirrindiendo
Infinitivo compuestoGerundio compuesto
haber rendido habiendo rendido
Participio
rendido

Indicativo

NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
SingularPrimerayorindohe rendido
Segundatú / vosrindes / rendíshas rendido
ustedrindeha rendido
Terceraél, ellarindeha rendido
PluralPrimeranosotros, nosotrasrendimoshemos rendido
Segundavosotros, vosotrasrendíshabéis rendido
ustedesrindenhan rendido
Terceraellos, ellasrindenhan rendido
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito imperfecto / CopretéritoPretérito pluscuamperfecto / Antecopretérito
SingularPrimerayorendíahabía rendido
Segundatú / vosrendíashabías rendido
ustedrendíahabía rendido
Terceraél, ellarendíahabía rendido
PluralPrimeranosotros, nosotrasrendíamoshabíamos rendido
Segundavosotros, vosotrasrendíaishabíais rendido
ustedesrendíanhabían rendido
Terceraellos, ellasrendíanhabían rendido
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito perfecto simple / PretéritoPretérito anterior / Antepretérito
SingularPrimerayorendíhube rendido
Segundatú / vosrendistehubiste rendido
ustedrindióhubo rendido
Terceraél, ellarindióhubo rendido
PluralPrimeranosotros, nosotrasrendimoshubimos rendido
Segundavosotros, vosotrasrendisteishubisteis rendido
ustedesrindieronhubieron rendido
Terceraellos, ellasrindieronhubieron rendido
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesFuturo simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
SingularPrimerayorendiréhabré rendido
Segundatú / vosrendiráshabrás rendido
ustedrendiráhabrá rendido
Terceraél, ellarendiráhabrá rendido
PluralPrimeranosotros, nosotrasrendiremoshabremos rendido
Segundavosotros, vosotrasrendiréishabréis rendido
ustedesrendiránhabrán rendido
Terceraellos, ellasrendiránhabrán rendido
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesCondicional simple / PospretéritoCondicional compuesto / Antepospretérito
SingularPrimerayorendiríahabría rendido
Segundatú / vosrendiríashabrías rendido
ustedrendiríahabría rendido
Terceraél, ellarendiríahabría rendido
PluralPrimeranosotros, nosotrasrendiríamoshabríamos rendido
Segundavosotros, vosotrasrendiríaishabríais rendido
ustedesrendiríanhabrían rendido
Terceraellos, ellasrendiríanhabrían rendido

Subjuntivo

NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPresentePretérito perfecto compuesto / Antepresente
SingularPrimerayorindahaya rendido
Segundatú / vosrindashayas rendido
ustedrindahaya rendido
Terceraél, ellarindahaya rendido
PluralPrimeranosotros, nosotrasrindamoshayamos rendido
Segundavosotros, vosotrasrindáishayáis rendido
ustedesrindanhayan rendido
Terceraellos, ellasrindanhayan rendido
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito imperfecto / Pretérito
SingularPrimerayorindiera o rindiese
Segundatú / vosrindieras o rindieses
ustedrindiera o rindiese
Terceraél, ellarindiera o rindiese
PluralPrimeranosotros, nosotrasrindiéramos o rindiésemos
Segundavosotros, vosotrasrindierais o rindieseis
ustedesrindieran o rindiesen
Terceraellos, ellasrindieran o rindiesen
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesPretérito pluscuamperfecto / Antepretérito
SingularPrimerayohubiera o hubiese rendido
Segundatú / voshubieras o hubieses rendido
ustedhubiera o hubiese rendido
Terceraél, ellahubiera o hubiese rendido
PluralPrimeranosotros, nosotrashubiéramos o hubiésemos rendido
Segundavosotros, vosotrashubierais o hubieseis rendido
ustedeshubieran o hubiesen rendido
Terceraellos, ellashubieran o hubiesen rendido
NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesFuturo simple / FuturoFuturo compuesto / Antefuturo
SingularPrimerayorindierehubiere rendido
Segundatú / vosrindiereshubieres rendido
ustedrindierehubiere rendido
Terceraél, ellarindierehubiere rendido
PluralPrimeranosotros, nosotrasrindiéremoshubiéremos rendido
Segundavosotros, vosotrasrindiereishubiereis rendido
ustedesrindierenhubieren rendido
Terceraellos, ellasrindierenhubieren rendido

Imperativo

NúmeroPersonas del discursoPronombres personalesImperativo
SingularSegundatú / vosrinde / rendí
ustedrinda
PluralSegundavosotros, vosotrasrendid
ustedesrindan

Sinónimos o afines de «rendir»

  • vencer, derrotar.
  • avasallar, someter, sujetar, subyugar.
  • devolver, restituir, regresar.
  • producir, rentar, fructificar, beneficiar.
  • agotar, fatigar, cansar.
  • vomitar, arrojar, volver.
  • entregar, ofrecer, dar.
  • capitular2, claudicar, acatar, entregarse, doblegarse.