Image
小窓モード

Image
プレミアム
Image
ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 顕彰の英語・英訳 

顕彰の英語

けんしょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

Image 単語を追加

英訳・英語 celebration

研究社 新和英中辞典での「顕彰」の英訳

けんしょう 顕彰

顕彰する

praise somebody publicly for his unrecognized effort [【形式ばった表現】 virtue]

【形式ばった表現】 throw light on somebody's hidden virtue.


「顕彰」を含む例文一覧

該当件数 : 144



例文

没後の顕彰例文帳に追加

Posthumous Honors発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後世の顕彰例文帳に追加

Future generations publicly honoring the incident発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

境内には顕彰碑や石像がある。例文帳に追加

There are a monument of honor and stone statues.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勧修寺顕彰(経則養子)の養子。例文帳に追加

He was adopted by Akiteru KASHUJI (adopted son of Tsunetoki).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1989年11月、文化功労者として顕彰される。例文帳に追加

In November 1989, he was designated a Bunkakorosha (Person of Cultural Merits).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

英霊とは顕彰される者であり、「天皇のために死んだ」という事実が顕彰されるのである。例文帳に追加

Eirei are to be publicly honored, and it is the fact that 'they died for the emperor' that should be honored.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

北条泰時の顕彰記事は数限りなくある。例文帳に追加

There are innumerable articles praising Yasutoki HOJO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「顕彰」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「顕彰」の英訳

顕彰


日英固有名詞辞典での「顕彰」の英訳

顕彰

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あきらAkiraAkiraAkiraAkira

JMnedictでの「顕彰」の英訳

顕彰

読み方意味・英語表記
顕彰あきら

人名Akira

顕彰けんしょう

Kenshou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「顕彰」の英訳

顕彰

読み方 けんしょう

名詞

Manifestation:(=する) to manifest; to exhibit; to display


「顕彰」を含む例文一覧

該当件数 : 144



例文

後年、寺津八幡社に顕彰碑が建てられている。例文帳に追加

Later, a monument of honor was set up at Terazu Hachiman-sha Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、顕彰の後継者を巡って経則と顕彰、勧修寺家の家臣の間に対立が生じた。例文帳に追加

The succession to the family caused a confrontation over the heir to Akiteru between Tsunetaka and Akiteru involving the vassals of the Kashuji family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところが出産記事も、ことさらな顕彰記事も無い。例文帳に追加

However neither records of birth nor eulogy exist.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、武蔵を顕彰するための脚色も多く見られる。例文帳に追加

In addition, Iori exaggerated some information to praise Musashi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『吾妻鏡』に於ける大江広元の顕彰記事。例文帳に追加

There is an article of OE no Hiromoto praising Munehide NAGAI in "Azuma Kagami" (The Mirror of the East).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

顕彰 それ(英霊)を模範とし、それに倣って後に続け。例文帳に追加

Kensho (honoring): Make them (eirei) a model and follow their example.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

顕彰 それ(英霊)を模範とし、それに見習って後につづけ。例文帳に追加

Honoring: On the model of Eirei, all follow suit.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この地にも子孫が住み、高徳の墓と顕彰碑がある。例文帳に追加

Takanori's descendants lived in this area, and there are Takanori's tomb and a monument of honor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


顕彰のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん
Image
ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
Imageみんなの検索ランキング
Image閲覧履歴
Image
Image無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん
Image
ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS