pull strings

Αγγλικά (en)

Ετυμολογία

pull strings < → δείτε τις λέξεις pull και strings

Έκφραση

pull strings ^(en)

• (ιδιωματισμός) βάζω μέσα, κινώ τα νήματα, κατευθύνω τις ενέργειες κάποιων, συνήθως παρασκηνιακά

    He needed to pull some strings to get the position.

  Χρειάστηκε να βάλει λίγα μέσα για να πάρει τη θέση.

Άλλες μορφές

• pull wires

Πηγές

• pull strings - Cambridge Dictionary online
• Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 448-449, 541. ISBN 9780194325684. , λήμμα: κινώ, μέσο