fluorite
Étymologie
[modifier le wikicode]- Connu depuis l’antiquité, c’est la description de Georgius Agricola en 1529 qui fait référence. Le terme fluorite est du naturaliste Napione. Son nom vient du latin fluere qui veut dire fondant (qui coule).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fluorite | fluorites |
| \fly.ɔ.ʁit\ | |
fluorite \fly.ɔ.ʁit\ féminin
- (Minéralogie) Espèce minérale composée de fluorure de calcium, de formule idéale CaF2.
Ce groupe inclut le diamant, l’halite (chlorure de sodium - sel marin), la sodalite, le grenat, la fluorite, l’or, l’argent, le cuivre, le platine et la pyrite.
— (Ember Grant, La magie des cristaux: Utiliser les pierres, les cristaux, les minéraux et même le sable pour faire de la magie, 2013)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
fluorite figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : mine (gisement).
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Fluorit (de)
- Anglais : fluorite (en)
- Arabe : فلوريت (ar)
- Asturien : fluorita (ast)
- Bas allemand : fluorit (nds)
- Basque : fluorita (eu)
- Biélorusse : флюарыт (be) flûaryt
- Bosniaque : fluorit (bs)
- Breton : fluorit (br)
- Bulgare : флуорит (bg) fluorit
- Cantonais : 螢石 (zh-yue)
- Catalan : fluorita (ca)
- Chinois : 萤石 (zh)
- Croate : fluorit (hr)
- Espagnol : fluorita (es)
- Estonien : fluoriit (et)
- Finnois : fluoriitti (fi)
- Galicien : fluorita (gl)
- Grec : φθορίτης (el)
- Hébreu : פלואוריט (he)
- Hongrois : fluorit (hu)
- Italien : fluorite (it)
- Japonais : 蛍石 (ja) hotaruishi
- Letton : fluorīts (lv)
- Lituanien : fluoritas (lt)
- Néerlandais : vloeispaat (nl)
- Norvégien : flusspat (no)
- Occitan : fluorita (oc)
- Polonais : fluoryt (pl)
- Portugais : fluorita (pt)
- Roumain : fluorină (ro)
- Russe : флюорит (ru) flûorit
- Slovaque : fluorit (sk)
- Slovène : fluorit (sl)
- Suédois : fluorit (sv)
- Tchèque : fluorit (cs)
- Turc : fluorit (tr)
- Ukrainien : флюорит (uk)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « fluorite [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- fluorite sur l’encyclopédie Wikipédia
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]fluorite \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Accusatif pluriel de fluorit.
