bode

Anglisy

Anarana iombonana

bode

1. Mpampita vaovao mahafaly, mpitondra hafatra
2. Ny hoe manolotra vola ho an'ny zavatra iray, na ny hoe manao tolotra
3. fahatsapana fa hisy zavatra hitranga, fahatsapana mialoha
4. fihetsika iray amin'ny fanolorana na fiandrasana, fiandrasana, koa, fanemorana

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /bəʊd/
• (General American) AAI^(lakile): /boʊd/

Famakiana fanampiny

• Joseph Wright, editor (1898), “BODE, v.Endrika:sup, v.Endrika:sup, v.Endrika:sup”, in [[w:The English Dialect Dictionary|The English Dialect Dictionary:Endrika:nb...]], volume I (A–C), London: Henry Frowde,Endrika:nb..., publisher to the English Dialect Society,Endrika:nb...; New York, N.Y.: G. P. Putnam’s Sons, →OCLC, pages 322–323.
• Douglas Harper (2001–2026), “bode”, in Online Etymology Dictionary.
• “bode, bod, n.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, →OCLC, reproduced from W[illiam] Grant and D[avid] D. Murison, editors, The Scottish National Dictionary, Edinburgh: Scottish National Dictionary Association, 1931–1976, Endrika:OCLC.
• “bode, bod, v.Endrika:sup”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, →OCLC, reproduced from W[illiam] Grant and D[avid] D. Murison, editors, The Scottish National Dictionary, Edinburgh: Scottish National Dictionary Association, 1931–1976, Endrika:OCLC.
• “bode, v.Endrika:sup”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, →OCLC, reproduced from W[illiam] Grant and D[avid] D. Murison, editors, The Scottish National Dictionary, Edinburgh: Scottish National Dictionary Association, 1931–1976, Endrika:OCLC.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bode tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Bika matoanteny

bode

1. Ny hoe "mampiseho" dia midika hoe "mampiseho" zavatra iray, na zavatra iray
2. endriky ny matoanteny bide
3. manao tolotra na manolotra, manolotra

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /bəʊd/
• (General American) AAI^(lakile): /boʊd/

Famakiana fanampiny

• Joseph Wright, editor (1898), “BODE, v.Endrika:sup, v.Endrika:sup, v.Endrika:sup”, in [[w:The English Dialect Dictionary|The English Dialect Dictionary:Endrika:nb...]], volume I (A–C), London: Henry Frowde,Endrika:nb..., publisher to the English Dialect Society,Endrika:nb...; New York, N.Y.: G. P. Putnam’s Sons, →OCLC, pages 322–323.
• Douglas Harper (2001–2026), “bode”, in Online Etymology Dictionary.
• “bode, bod, n.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, →OCLC, reproduced from W[illiam] Grant and D[avid] D. Murison, editors, The Scottish National Dictionary, Edinburgh: Scottish National Dictionary Association, 1931–1976, Endrika:OCLC.
• “bode, bod, v.Endrika:sup”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, →OCLC, reproduced from W[illiam] Grant and D[avid] D. Murison, editors, The Scottish National Dictionary, Edinburgh: Scottish National Dictionary Association, 1931–1976, Endrika:OCLC.
• “bode, v.Endrika:sup”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–, →OCLC, reproduced from W[illiam] Grant and D[avid] D. Murison, editors, The Scottish National Dictionary, Edinburgh: Scottish National Dictionary Association, 1931–1976, Endrika:OCLC.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bode tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=ny=

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:ny]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:ny]]

bode

1. vaton'ny kamiao

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈɓó.ɗe/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bode tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tseka

Endrik’anarana

bode

1. endrika miantso singiolary ny teny bod

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈbodɛ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bode tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

bode

1. amponga bodhran
2. atao hoe buck, billy goat
3. fitoeran-drano (indrindra ho an'ny fitehirizana divay na rano) vita amin'ny hoditry ny osy
4. hoditry ny osy, indrindra rehefa voatsapa sy ampiasaina ho fitaovana hanaovana akanjo, lay, sns

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈbɔðe̝/

Tsiahy

• “bode” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “bode” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “bode” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “bode” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “bode” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bode tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

nerlandey tafovoany (1050-1350)

Anarana iombonana

bode

1. iraka
2. mpanompo

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈbɔːdə/

Famakiana fanampiny

• “bode (I)”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “bode (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bode tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Anarana iombonana

bode

1. famantarana
2. iraka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bode tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Bika matoanteny

bode

1. ova matoanteny efa lasa ny matoanteny by

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bode tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Endrik’anarana

bode

1. mpanamarika ny tolorana singiolary ny teny bod

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈbo.de/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bode tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

plaotoditsy

Matoanteny

bode

1. mandro

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bode tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Bika matoanteny

bode

1. ankehitriny ny matoanteny bosti

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈbɔ.d͡ʒi/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈbɔ.d͡ʒi/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈbɔ.de/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈbɔ.dɨ/ [ˈbɔ.ðɨ]

Famakiana fanampiny

• “bode” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• “bode” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
• “bode” in iDicionário Aulete.
• “bode” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2026.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bode tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

bode

1. fahatsapana tsy mahazo aina, na malahelo, na reraka
2. lehilahy manao volombava
3. ny osilahy, osilahy, osilahy (osilahy)
4. olana
5. olona maimbo
6. olona ratsy tarehy
7. olona tia filan-dratsy, olona mafana fo

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈbɔ.d͡ʒi/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈbɔ.d͡ʒi/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈbɔ.de/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈbɔ.dɨ/ [ˈbɔ.ðɨ]

Famakiana fanampiny

• “bode” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• “bode” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
• “bode” in iDicionário Aulete.
• “bode” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2026.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bode tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Endrik’anarana

bode

1. mpanamarika ny tolorana singiolary ny teny bod
2. osilahy

Famakiana fanampiny

• “bode”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
• Roberts, Edward A. (2014) A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish Language with Families of Words based on Indo-European Roots, Xlibris Corporation, →ISBN

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bode tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Yoruba

Anarana iombonana

bode

1. toerana fidirana, fidirana
2. vavahadin-tanàna

Fanononana

• AAI^(lakile): /bō.dè/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bode tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)