souffler
| stamtijd | ||
|---|---|---|
| infinitief | verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| souffler |
soufflais |
soufflé |
| eerste groep | volledig | |
souffler
- blazen
- (figuurlijk) op adem komen
- «À Beauvais, on s’arrêta deux heures, tant pour faire souffler les chevaux que pour attendre Porthos.»[1]In Beauvais hielden ze twee uur halt, zowel om de paarden op adem te laten komen als om te wachten op Porthos.
- «À Beauvais, on s’arrêta deux heures, tant pour faire souffler les chevaux que pour attendre Porthos.»[1]
- waaien
- (spreektaal) afpikken
- «Jacques ce connard, il a soufflé ma la petite amie.»
- Die klootzak van een Jacques heeft mijn vriendinnetje afgepikt. [2]
- «Jacques ce connard, il a soufflé ma la petite amie.»
- (spreektaal) versteld doen staan [2]
- ↑
Weblink bron “Les Trois Mousquetaires”, digitale editie op de Franse Wikisource van MM. Dufour et Mulat, 1849 (1844), p. 162 - 1 2 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 191
