Hopp til innhold

William

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
William
Betydning«ønske» og «hjelm»
Navnedag28. mai (Norge), 6. april (Sverige)
Utbredelse
Land hvor William (grønt) eller andre varianter av navnet er mye brukt.
Land hvor William (grønt) eller andre varianter av navnet er mye brukt.
Varianter og popularitet i Norge (2020)
William:8815 menn. Rangert som nr. 75.
Villiam:<200 menn.
Viliam:<200 menn.
Andre relaterte navn
KortformerBill, Liam, Will
KjæleformerBilly, Willy
JentenavnBillie, Elma, Elmine, Helma, Helmine, Jeltje, Jeltsje, Miina, Mimmi, Mina, Mine, Minka, Minken, Minna, Minnie, Velma, Velvela, Vilhelmiina, Vilhelmina, Vilhelmine, Vilje, Vilma, Wilhelmina, Wilhelmine, Willa, Willemina, Willie, Wilma
Andre formerBillie, Guilherme, Guillem, Gwil, Gwilherm, Gwilim, Gwillym, Gwilym, Illiam, Jelle, Pim, Uilleag, Uilleam, Uilliam, Ulick, Velvel, Vilchjo, Vilem, Vilhelm, Vilhelmas, Vilhelmo, Vilhelms, Vili, Viliam, Vilis, Vilius, Viljem, Vilko, Vill, Ville, Villem, Villi, Villie, Villum, Villy, Vilmar, Vilmos, Wilhelm, Wilhelmus, Wilkie, Willem, Willi, Willian, Willie, Willum, Wilmer, Wilmot, Wilson, Wim, Williams, Wiremu
På andre språk
IslandskVilhjálmur
FinskVilhelmi, Vilho, Viljami, Viljo
TyskWilhelm, Willi, Wim
FranskGuillaume
ItalienskGuglielmo
SpanskGullermo
Se også
Artikler som starter medWilliam, Villiam, Viliam
Eksterne lenker

William er en engelsk variant av det germanske mannsnavnet Wilhelm som er dannet av navnedelene wil som betyr «vilje» eller «ønske» og helm som betyr «hjelm». Den moderne norske skrivemåten er Vilhelm, mens på norrønt ble navnet skrevet Vilhjálmr. Navnet Vilhelm, som etterhvert fikk skrivemåten William på dagens engelsk, ble populært i England etter normannernes erobring av landet på 1000-tallet.

Navnet forkortes ofte Willy, Will, Billy eller Bill i engelsktalende land. Liam er en vanlig irsk kortform.

Utbredelse

[rediger | rediger kilde]

William har vært et svært vanlig navn i England siden 1200-tallet, i flere perioder det aller vanligste.

Image
Historisk utvikling av populariteten til navnet William i Englands flagg England, målt etter navnets rangering.[1][2][3][4][5][6]

William har i mange år vært et populært navn i USA.

Image
Historisk utvikling av populariteten til navnet William i USAs flagg USA, målt etter navnets rangering.[7][8]

Det har vært svært populært som døpenavn i Sverige på 2000-tallet og har hatt en sterkt økende popularitet som navn på guttebarn i Norge fra ca. 1990.

Image
Historisk utvikling av populariteten til navnet William i Sveriges flagg Sverige, målt etter navnets rangering.[9][10][11]

Navnet William har vært vanlig i Norge fra 1990-årene og hadde en popularitetstopp med 1,6 % i 2016.[12][13] Navnet er dermed vanlig blant generasjon Alfa i Norge.

Image
Historisk utvikling av populariteten til navnet William i Norges flagg Norge, målt i promille av fødte.[12][13]

Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til mannsnavnet William og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.

Land/områdeNavneformAntall
menn
Andel
menn
Rang
menn
Antall
guttebarn
Andel
guttebarn
Rang
guttebarn
Sveriges flagg Sverige [9][10] William 18 645 (2010)      0,4 % 66. 893 (2012) 2 % 1.
Canadas flagg Canada [14][15] William ca. 60 000 (2012) ca. 0,4 % 30. (2012) 1.
New Zealands flagg New Zealand [16] William ca. 9 000 (2012) ca. 0,4 % 11. 317 (2012) 1 % 3.
Australias flagg Australia [17][18] William ca. 40 000 (2012) ca. 0,4 % 26. (2007) 4.
USAs flagg USA [19][20][21][22] William 3 698 669 (1990)      2 % 5. 18 695 (2005) 0,8 % 11.
Brasils flagg Brasil [23][24] Guilherme ca. 400 000 (2011) ca. 0,4 % 9. (2012) 8.
Englands flagg England [25] William 4 430 (2011) 10.
Mans flagg Man [26][27] William 8 (2010) 2 % 10.
Filippinenes flagg Filippinene [28][29][30] [31] William ca. 200 000 (2012) ca. 0,4 % 11.
Portugals flagg Portugal [32][33] Guilherme 1 304 (2012) 2 % 11.
Tanzanias flagg Tanzania William ca. 100 000 (2012) ca. 0,4 % ca. 12. (2012) ca. 25.
Wales’ flagg Wales [25] William 200 (2011) 13.
Maltas flagg Malta [34][35] William 37 (2011) 2 % 13.
Belgias flagg Belgia [36] Guillaume 11 103 (2002)      0,2 % 104. 697 (2000) 1 % 17.
Sveits’ flagg Sveits [37][38][39] Guillaume ca. 20 000 (2005) ca. 0,4 % 20.
Finlands flagg Finland [40] Viljami 18 201 (2012)      0,7 % ca. 86. 565 (2005) 2 % 21.
Norges flagg Norge [12][13] William 5 591 (2012)      0,2 % 118. 261 (2006) 0,9 % 22.
Mikronesiaføderasjonens flagg Mikronesiaføderasjonen [41] William ca. 200 (2007) ca. 0,3 % ca. 22.
Danmarks flagg Danmark [42] William 8 058 (2012)      0,3 % ca. 125. 492 (2005) 2 % 23.
Canadas flagg Canada [14][15] Guillaume ca. 70 000 (2012) ca. 0,4 % 23.
Kinas flagg Kina [43] [44] William ca. 2 000 000 (2012) ca. 0,3 % 50. (2012) 25.
Venezuelas flagg Venezuela [45][35] William (2012) 25.
Afghanistans flagg Afghanistan [35] William (2012) 25.
Malawis flagg Malawi William (2012) ca. 25.
Mauritius’ flagg Mauritius William (2012) ca. 25.
Sør-Afrikas flagg Sør-Afrika [46][47] Willem (2012) 25.
Nicaraguas flagg Nicaragua [48] Guillermo 8 029 (2003)      0,3 % 26.
Frankrikes flagg Frankrike [49] Guillaume 198 675 (2004)      0,6 % 32. 1 423 (2004) 0,3 % 58.
Nicaraguas flagg Nicaragua [48] William 6 972 (2003)      0,2 % 33.
Chiles flagg Chile [50] Guillermo 82 963 (2005)      0,9 % 35. 287 (2005) 0,2 % 88.
Færøyenes flagg Færøyene [51] William 38 (2006)      0,2 % 146. 2 (2006) 0,6 % 36.
Færøyenes flagg Færøyene [51] Villiam 17 (2006)      0,07 % 260. 2 (2006) 0,6 % 36.
Colombias flagg Colombia [52] William ca. 80 000 (2010) ca. 0,3 % 37.
Spanias flagg Spania [53] Guillermo 74 736 (2005)      0,3 % 55. 1 275 (2005) 0,5 % 38.
Colombias flagg Colombia [52] Guillermo ca. 80 000 (2010) ca. 0,3 % 38.
Skottlands flagg Skottland [54] William 184 (2012) 38.
Tysklands flagg Tyskland [55] Wilhelm ca. 100 000 (2007) ca. 0,3 % 41. (2012) 312.
Kameruns flagg Kamerun [56] William ca. 40 000 (2012) ca. 0,3 % 43.
Irlands flagg Irland [57][58][59] William 177 (2008) 0,5 % 47.
Puerto Ricos flagg Puerto Rico [60] William 77 (2010) 0,3 % 47.
Nederlands flagg Nederland [61] Willem 286 (2012) 0,3 % 51.
Ghanas flagg Ghana [62] William ca. 40 000 (2012) ca. 0,3 % 52.
Finlands flagg Finland [40] William 5 407 (2012)      0,2 % ca. 149. 53 (2005) 0,2 % 53.
Taiwans flagg Taiwan William ca. 40 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 54.
Slovakias flagg Slovakia [63] Viliam 13 341 (2010)      0,5 % 55. 100 (2010) 0,3 % 60.
Finlands flagg Finland [40] Wilhelm 42 (2005) 0,1 % 58.
Ungarns flagg Ungarn [64] Vilmos 10 464 (2005)      0,2 % 59. 78 (2005) 0,2 % 88.
Finlands flagg Finland [40] Vilhelm 22 487 (2012)      0,8 % ca. 78. 34 (2005) 0,1 % 62.
Finlands flagg Finland [40] Vilho 34 877 (2012)      1 % ca. 64.
Tsjekkias flagg Tsjekkia [65] Vilém 6 564 (2006)      0,1 % 79. 77 (2006) 0,2 % 65.
Argentinas flagg Argentina [66][67][68][69] Guillermo ca. 60 000 (2005) ca. 0,3 % 66.
Perus flagg Peru [70] Guillermo (2012) 70.
Madagaskars flagg Madagaskar Guillaume ca. 30 000 (2012) ca. 0,3 % ca. 72.
Frankrikes flagg Frankrike [49] William 54 931 (2004)      0,2 % 117. 1 010 (2004) 0,2 % 79.
Belgias flagg Belgia [36] William 7 318 (2002)      0,1 % 163. 293 (2000) 0,5 % 88.
Sveriges flagg Sverige [9][10] Vilhelm ca. 10 000 (2010) ca. 0,3 % 88. 102 (2012) 0,2 % 122.
Spanias flagg Spania [53] Guillem 465 (2005) 0,2 % 90.
Sveriges flagg Sverige [9][10] Wilhelm ca. 10 000 (2010) ca. 0,2 % 95. 136 (2012) 0,3 % 103.
Portugals flagg Portugal [32][33] William 34 (2012) 0,06 % 95.
Islands flagg Island [71] Vilhjálmur 523 (2006)      0,3 % ca. 120.
Slovenias flagg Slovenia [72] Viljem 1 806 (2006)      0,2 % 117.
Italias flagg Italia [73] William 179 (2004) 0,07 % 131.
Tsjekkias flagg Tsjekkia [65] Viliam 1 603 (2006)      0,03 % 141. 10 (2006) 0,02 % 171.
Belgias flagg Belgia [36] Willem 8 094 (2002)      0,1 % 145.
Italias flagg Italia [73] Guglielmo 133 (2004) 0,05 % 152.
Tsjekkias flagg Tsjekkia [65] William 147 (2006)      0,003 % 419. 10 (2006) 0,02 % 172.
Færøyenes flagg Færøyene [51] Vilhelm 27 (2006)      0,1 % 194.
Slovakias flagg Slovakia [63] William 96 (2010)      0,004 % 379. 7 (2010) 0,02 % 207.
Hellas’ flagg Hellas [74] Goylielmos (Γουλιελμος) 345 (2008)      0,006 % 212.
Østerrikes flagg Østerrike [75][76] Wilhelm 11 (2011) 0,03 % 240.
Islands flagg Island [71] Vilhelm 103 (2006)      0,06 % ca. 253.
Tysklands flagg Tyskland [55] William (2012) 256.
Islands flagg Island [71] William 88 (2006)      0,05 % ca. 272.
Norges flagg Norge [12][13] Wilhelm 799 (2012)      0,03 % 378. 10 (2006) 0,03 % 308.
Østerrikes flagg Østerrike [75][76] William 5 (2011) 0,01 % 365.
USAs flagg USA [19][20][21][22] Guillermo 45 290 (1990)      0,03 % 379. 601 (2005) 0,03 % 435.
Nederlands flagg Nederland [61] William 40 (2012) 0,04 % 382.
Sveriges flagg Sverige [9][10] Villiam ca. 300 (2010) ca. 0,005 % 734. 16 (2012) 0,03 % 389.
Danmarks flagg Danmark [42] Vilhelm 511 (2012)      0,02 % ca. 442.
Slovakias flagg Slovakia [63] Vilém 63 (2010)      0,002 % 442.
Danmarks flagg Danmark [42] Wilhelm 248 (2012)      0,009 % ca. 614.
Danmarks flagg Danmark [42] Villiam 244 (2012)      0,009 % ca. 619.
Slovakias flagg Slovakia [63] Vilmos 27 (2010)      0,0010 % 649.
Litauens flagg Litauen [77][78][79] Vilhelmas (Vìlhelmas) 349 (2011)      0,02 % ca. 389.
Tsjekkias flagg Tsjekkia [65] Wilhelm 63 (2006)      0,001 % 664.
Færøyenes flagg Færøyene [51] Viljormur 3 (2006)      0,01 % 670.
Færøyenes flagg Færøyene [51] Wilhelm 3 (2006)      0,01 % 670.
Norges flagg Norge [12][13] Vilhelm 220 (2012)      0,008 % 716.
Frankrikes flagg Frankrike [49] Guillem 16 (2004) 0,004 % 744.
Færøyenes flagg Færøyene [51] Vilhjálmur 2 (2006)      0,008 % 810.
Islands flagg Island [71] Wilhelm 7 (2006)      0,004 % ca. 864.
Islands flagg Island [71] Willum 7 (2006)      0,004 % ca. 864.

William har navnedag i flere land, oftest 6. april. Den norske navnedagen er 28. mai.

LandNavnNavnedagKommentar
Frankrikes flagg FrankrikeWilliam10. januar[80][81]
Frankrikes flagg FrankrikeWilliam29. februar[80][81]
Frankrikes flagg FrankrikeWilliam15. marsKatolsk minnedag for William Hart.[80][81]
Finlands flagg FinlandWilliam6. aprilFinlandssvensk navnedag.[82]
Sveriges flagg SverigeWilliam6. april[83]
Frankrikes flagg FrankrikeWilliam28. maiKatolsk minnedag for Vilhelm av Oranien.[80][81]
Norges flagg NorgeWilliam28. mai[84]
USAs flagg USAWilliam25. juni[85]

Kjente personer med navnet

[rediger | rediger kilde]

Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.

Referanser

[rediger | rediger kilde]
  1. «Prosopography of Anglo-Saxon England». King's College London. Besøkt 21. oktober 2015.
  2. Talan Gwynek  (1999). Late Sixteenth Century English Given Names. England.
  3. Scott Smith-Bannister  (1997). Names and Naming Patterns in England, 1538-1700. England: Clarendon Press.
  4. Eleanor Nickerson. «British Baby Names». britishbabynames.com. Besøkt 31. august 2015.
  5. Sarah Waldock. «Top 50 Male Names by the century pre-conquest to 1600». sarahs-history-place.blogspot.com. Besøkt 2. september 2015.
  6. «British Baby Names». britishbabynames.com. Besøkt 17. september 2015.
  7. «Baby Name Data». Social Security Administration. Besøkt 18. november 2025.
  8. «Popular Given Names US, 1801-1999». Douglas Galbi. Besøkt 16. september 2015.
  9. 1 2 3 4 5 «Namnsökning. Hur många heter...?». Statistiska centralbyrån. Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  10. 1 2 3 4 5 «Namnstatistik Sverige». Allt för Föräldrar. Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  11. Karin Norrman, Sven Norrman. (1888). «Förteckning öfver svenska dopnamn upprättad af Karin och Sven Norrman tillika med en sydsvensk namnlista af A. L. Senell ock några jämförande anteckningar.». Kongl. boktryckeriet P. A. Norstedt & söner. Besøkt 25. mars 2015.
  12. 1 2 3 4 5 «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå. Statistikk for navn i Norge
  13. 1 2 3 4 5 «Folketellinger». Digitalarkivet.
  14. 1 2 «Top Baby Names in Canada 2012». Today's Parent.
  15. 1 2 «First names in Canada, 2021 Census of Population». Statistics Canada.
  16. «Most Popular Male and Female First Names». The Department of Internal Affairs.
  17. «Most Popular First Names In Australia». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  18. «Baby Names Australia». Mark McCrindle.
  19. 1 2 «Popular Baby Names». Social Security Administration. Statistikk for navn i USA (engelsk)
  20. 1 2 «Name Statistics». Name Statistics. Statistikk for navn i USA (engelsk)
  21. 1 2 «Name Census». Name Census. Statistikk for navn i USA (engelsk)
  22. 1 2 «Popular Given Names US, 1801-1999». Douglas Galbi. Besøkt 10. januar 2026.
  23. «Os nomes de bebê mais usados em 2012». babycenter.com.
  24. «Maria e José são os nomes mais comuns no Brasil, diz levantamento». globo.com.
  25. 1 2 «Baby Names - England and Wales, 2011». Office for National Statistics.
  26. «Most Popular First Names In Isle of Man». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  27. «Isabella and James top the list of names in 2010». iomtoday.co.im.
  28. «Most Common Filipino Names : 2005». National Statistics Office.
  29. «View the most popular names from countries and regions around the world». babynamefacts.com.
  30. «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for filippinere bosatt i Spania
  31. «Kiva». Kiva. Uoffisiell statistikk basert på registrete i Kiva.
  32. 1 2 «Nomes e mais nomes». nomesportugueses.blogspot.com.
  33. 1 2 «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for portugisere bosatt i Spania
  34. «Naming Babies: 2011». National Statistics Office Malta.
  35. 1 2 3 «Name search». nejms.com. Uoffisiell statistikk.
  36. 1 2 3 «Male and female first names». FOD Economie. Statistikk for navn i Belgia.
  37. «Vornamen in der Schweiz». Bundesamt für Statistik.
  38. «Area Name SWITZERLAND». World Names Profiler. Statistikk for navn i Sveits (engelsk)
  39. «Die beliebtesten Vornamen in der Schweiz». Kindernamen.org. Statistikk for navn i Sveits (tysk)
  40. 1 2 3 4 5 «Namntjänst». Myndigheten för digitalisering och befolkningsdata. Statistikk for navn i Finland (svensk)
  41. «First names». comfsm.fm.
  42. 1 2 3 4 «Navne». Danmarks Statistik. Statistikk for navn i Danmark (dansk)
  43. «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for kinesere bosatt i Spania
  44. «《二〇二一年全国姓名报告》发». The Ministry of Public Security of China.
  45. «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for venezuelere bosatt i Spania
  46. «Name statistics». name-statistics.org. Uoffisiell statistikk.
  47. «Baby forenames and surnames in South Africa, 2014» (PDF). Statistics South Africa. Offisiell statistikk.
  48. 1 2 «Frecuencia de los nombres propios». genforum.genealogy.com.
  49. 1 2 3 «L'encyclopédie des prénoms». Le Journal des Femmes. Statistikk for franske fornavn (fransk)
  50. «Nombres más Comunes». Registro Civil de Chile. Statistikk for navn i Chile (spansk)
  51. 1 2 3 4 5 6 «Íbúgvaviðurskifti og val». Hagstova Føroya. Statistikk for navn på Færøyene (færøysk)
  52. 1 2 «Curiosidades de los nombres colombianos». registraduria.gov.co.
  53. 1 2 «The most frequent names and surnames of residents in Spain and baby names». INE. National Statistics Institute. Spanish Statistical Office. Statistikk for navn i Spania (engelsk)
  54. «Babies first names 2012». General Register Office for Scotland.
  55. 1 2 «Vornamens-Hitlisten». Knud Bielefeld. Statistikk for tyske fornavn (tysk)
  56. «Most Popular First Names In Cameroon». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  57. «Most Popular First Names In Ireland». Forebears. 2014. Besøkt 16. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  58. «Irish Babies Names». Central Statistics Office Irleand. Statistikk for navn i Irland (engelsk)
  59. «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for irer bosatt i Spania
  60. «Popular Names For Births In Puerto Rico». U.S. Social Security Administration.
  61. 1 2 «Kindernamen top 20». Sociale Verzekeringsbank. Statistikk for navn i Nederland (nederlandsk)
  62. «Most Popular First Names In Ghana». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  63. 1 2 3 4 «Najčastejším menom, ktorým rodičia pomenovali svoje dieťa v roku 2010, je Jakub.». Ministerstvo vnútra. Statistikk for navn i Slovakia (slovakisk)
  64. «Utonevek 2005». SIndex.hu Zrt. Statistikk for navn i Ungarn (ungarsk)
  65. 1 2 3 4 «Četnost jmen a příjmení». Ministerstvo vnitra a Policejní prezidium ČR. Statistikk for tsjekkiske fornavn (tsjekkisk)
  66. «Most Popular First Names In Argentina». Forebears. 2014. Besøkt 15. juni 2026. Uoffisiell statistikk.
  67. «Bebés pandemials: el ranking de los 20 nombres más elegidos en 2020 y 2021 en el país». lanacion.com.
  68. «Most Popular Names». babynames.ch.
  69. «Area Name ARGENTINA». World Names Profiler.
  70. «Top 100 World Baby Names». top-100-baby-names-search.com. Uoffisiell statistikk.
  71. 1 2 3 4 5 «Nöfn í þjóðskrá». Hagstofa Íslands. Statistikk for navn på Island (islandsk)
  72. «Database of first names and family names». Statistical Office of the Republic of Slovenia. Statistikk for navn i Slovenia (engelsk)
  73. 1 2 «Classifiche onomastiche». Laboratorio Internazionale di Onomastica. Statistikk for navn i Italia (italiensk)
  74. «Ellinika Onomata». foundalis.com. Statistikk for fornavn i Hellas (gresk)
  75. 1 2 «Vornamen 1984 - 2011». Statistik Austria.
  76. 1 2 «Area Name AUSTRIA». World Names Profiler.
  77. «Įdomioji statistika». Statistics Lithuania. Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
  78. «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística. Statistikk for litauere bosatt i Spania
  79. «Palyginkite vardus pagal dažnumą». Valstybinės lietuvių kalbos komisijos. Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
  80. 1 2 3 4 «France Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
  81. 1 2 3 4 «Nominis». Église catholique en France. 15. mars 2026. Besøkt 15. mars 2026.
  82. «Finland Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
  83. «Sweden Name Day». NameDayCalendar.com. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
  84. «Navnedag Kalender». Navnebok.no. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.
  85. «Name days in the USA». namecalendar.net. 23. februar 2026. Besøkt 23. februar 2026.

Eksterne lenker

[rediger | rediger kilde]