Bước tới nội dung

Coco: Hội ngộ diệu kỳ

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(Đổi hướng từ Coco)
Coco: Hội ngộ diệu kỳ
Image
Áp phích phim chiếu rạp tại Việt Nam
Đạo diễnLee Unkrich
Biên kịch
Cốt truyện
  • Lee Unkrich
  • Adrian Molina
  • Jason Katz
  • Matthew Aldrich
Sản xuấtDarla K. Anderson
Diễn viên
Quay phim
  • Matt Aspbury[1]
  • Danielle Feinberg[1]
Dựng phim
Âm nhạcMichael Giacchino[2]
Hãng sản xuất
Phát hànhWalt Disney Studios
Motion Pictures
Công chiếu
  • 20 tháng 10 năm 2017 (2017-10-20) (Morelia)[3]
  • 22 tháng 11 năm 2017 (2017-11-22) (Hoa Kỳ)
Thời lượng
110 phút[4]
Quốc giaHoa Kỳ
Ngôn ngữTiếng Anh[5]
Kinh phí$175–200 triệu[6][7]
Doanh thu$807,1 triệu[8]

Coco: Hội ngộ diệu kỳ (tựa gốc tiếng Anh: Coco) là phim 3D của Mỹ thuộc thể loại Hoạt hình, giả tưởng, phim ca nhạcphiêu lưu sản xuất bởi Pixar Animation Studios và ra mắt bởi Walt Disney Pictures dựa trên ý tưởng của Lee Unkrich, do Unkrich chỉ đạo cùng đồng đạo diễn và đồng tác giả Adrian Molina.[9] Câu chuyện kể về một cậu bé 12 tuổi tên Miguel, người đã khởi đầu một chuỗi sự kiện, dẫn đến một cuộc hội ngộ bất ngờ của cậu với người thân quá cố.

Bộ phim nói về ngày lễ Día de Muertos của México. Kịch bản được viết bởi Adrian Molina and Matthew Aldrich. Pixar bắt đầu phát triển bộ phim này từ năm 2016. Unkrich và cộng sự cũng đã viếng thăm Mexico để lấy cảm hứng. Những bộ xương trong bộ phim được thiết kế lại để trông hấp dẫn hơn. Phần âm nhạc do Nhạc sĩ Michael Giacchino phụ trách sáng tác.

Coco: Hội ngộ diệu kỳ được công chiếu vào ngày 20 tháng 10 năm 2017 tại Liên hoan phim quốc tế Morelia ở Morelia, México[10] và được phát hành ở México 1 tuần sau đó, cuối tuần trước Día de Muertos. Phim được phát hành ở Mỹ vào 22 tháng 11 năm 2017.

Nội dung

[sửa | sửa mã nguồn]

Tại thị trấn Santa Cecilia của México, một phụ nữ trẻ tên Imelda kết hôn với một người đàn ông, nhưng sau đó anh bỏ rơi cô và con gái Coco để theo đuổi sự nghiệp âm nhạc. Khi anh không bao giờ trở lại, Imelda cấm âm nhạc trong gia đình và mở một cửa hàng đóng giày.

Nhiều thập kỷ sau, Miguel, chắt của Imelda sống trong ngôi nhà gia đình cùng cha mẹ và họ hàng, bao gồm cả bà cố Coco già yếu. Mặc dù gia đình vẫn luôn cấm đoán âm nhạc, Miguel lại thầm yêu thích nó và tự học chơi guitar bằng cách xem cuốn băng VHS phim tài liệu về cố nhạc sĩ Ernesto de la Cruz, thần tượng của mình. Vào ngày lễ Día de Muertos, Miguel vô tình va phải bàn thờ gia đình và làm vỡ khung ảnh có hình Imelda và Coco hồi nhỏ. Cậu phát hiện ra một phần ẩn của bức ảnh, cho thấy ông cố của mình, người mà phần đầu đã bị xé khỏi bức ảnh, đang cầm cây đàn guitar nổi tiếng của Ernesto. Tin rằng điều này chứng minh Ernesto là họ hàng của mình, Miguel hào hứng kể với gia đình về ước mơ âm nhạc của mình. Đáp lại, bà Elena của Miguel đã phá hủy cây đàn guitar của cậu, khiến cậu xa lánh gia đình.

Miguel đột nhập vào lăng mộ của Ernesto và lấy trộm cây đàn guitar của ông để sử dụng trong một cuộc thi tài năng địa phương. Ngay khi Miguel gảy đàn, cậu trở nên vô hình đối với tất cả người sống. Tuy nhiên, cậu vẫn có thể giao tiếp với những người thân đã khuất của mình, những người đang đến thăm từ Thế giới Người chết trong dịp lễ. Đưa cậu trở lại cùng họ, họ nhận ra Imelda không thể đến thăm vì Miguel đã lấy ảnh của cô khỏi bàn thờ. Miguel cũng phát hiện ra rằng mình đã bị nguyền rủa vì tội ăn trộm của người chết: cậu phải nhận được lời chúc phúc của gia đình để trở lại thế giới người sống trước bình minh, nếu không cậu sẽ ở lại Thế giới Người chết mãi mãi. Imelda ban phước cho cậu với điều kiện cậu từ bỏ âm nhạc, nhưng Miguel từ chối và thay vào đó tìm kiếm lời chúc phúc của Ernesto.

Miguel gặp Héctor, một bộ xương gặp vận rủi từng biểu diễn cùng Ernesto. Héctor đề nghị đưa Miguel đến gặp Ernesto để đổi lấy việc Miguel đặt ảnh của anh lên một bàn thờ để anh có thể gặp con gái mình trước khi cô quên anh, điều đó sẽ khiến anh biến mất khỏi thế giới. Héctor giúp Miguel biểu diễn trong một cuộc thi tài năng để giành được vé vào dinh thự của Ernesto, nhưng Miguel bỏ trốn sau khi bị gia đình phát hiện.

Miguel lẻn vào biệt thự của Ernesto và được Ernesto chào đón trong sự ngạc nhiên, nhưng Héctor xuất hiện và buộc tội Ernesto ăn cắp các bài hát của mình. Trong lúc hai người tranh cãi, Miguel dần dần ghép nối lại sự thật: Ernesto và Héctor từng là một nhóm nhạc đang trên đà nổi tiếng cho đến khi Héctor nhớ nhà và cố gắng bỏ đi. Không thể tự sáng tác nhạc, Ernesto đã đầu độc Héctor và đánh cắp cây đàn guitar cùng các bài hát của anh để giả mạo là của mình. Để bảo vệ di sản của mình, Ernesto tịch thu ảnh của Héctor và ném Miguel cùng Héctor xuống một hố sụt. Ở đó, Héctor tiết lộ rằng con gái của ông tên là Coco, do đó ông chính là ông cố của Miguel.

Sau khi được gia đình giải cứu, Miguel tiết lộ sự thật về cái chết của Héctor và Imelda dù giận Héctor vẫn đồng ý giúp đỡ cậu. Gia đình họ đột nhập vào buổi hòa nhạc của Ernesto để lấy lại bức ảnh của Héctor. Tội ác của Ernesto bị phơi bày trước khán giả, những người nhanh chóng quay lưng lại với hắn, và hắn bị một chiếc chuông rơi đè chết, phản ánh số phận của hắn ngoài đời thực, mặc dù bức ảnh của Héctor đã bị mất trong hỗn loạn. Khi mặt trời mọc, Imelda và Héctor đang hấp hối chúc phúc cho Miguel vô điều kiện và đưa cậu trở lại thế giới người sống. Về nhà, Miguel xin lỗi gia đình vì đã bỏ nhà đi và chơi bài Remember Me trên cây đàn guitar của Héctor, khiến Coco vui vẻ hát cùng cậu. Bà chia sẻ rằng mình đã giữ mảnh ảnh bị xé có khuôn mặt của Héctor, rồi kể cho gia đình nghe những câu chuyện về cha mình, lưu giữ ký ức và sự hiện diện của ông ở Thế giới Người chết. Miguel hòa giải với gia đình và lệnh cấm âm nhạc của họ cuối cùng cũng được bãi bỏ.

Một năm sau, Miguel cho em gái mới sinh của mình xem bàn thờ của gia đình, giờ đây trưng bày ảnh của hai người vừa qua đời là Héctor và Coco. Những lá thư Coco thu thập được từ Héctor chứng minh Ernesto đã đánh cắp các bài hát của ông, dẫn đến sự ô nhục của Ernesto và sự công nhận xứng đáng dành cho Héctor. Tại Thế giới Người chết, Héctor cùng Imelda, Coco và gia đình đến thăm thế giới người sống. Miguel trình diễn một bài hát đầy cảm xúc dành cho cả những người thân còn sống và đã khuất của mình.

Chuyển thể Broadway

[sửa | sửa mã nguồn]

Vào ngày 24 tháng 1 năm 2023, trong buổi hòa nhạc thường niên Disney on Broadway của Epcot, nam diễn viên Steven Taylor của vở nhạc kịch The Lion King đã công bố một chương trình biểu diễn trực tiếp, chuyển thể từ bộ phim, hiện đang được phát triển tại Disney Theatrical Productions.[11][12]

Phần tiếp theo

[sửa | sửa mã nguồn]

Vào tháng 3 năm 2025, Giám đốc điều hành của Disney Bob Iger thông báo rằng phần tiếp theo có tựa đề Coco 2 đang được phát triển. Unkrich và Molina dự kiến ​​sẽ trở lại với vai trò đạo diễn.[13]

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. 1 2 3 4 "Coco Award Categories". disneystudiosawards.com. Walt Disney Studios. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 10 tháng 10 năm 2017.
  2. Giardina, Carolyn; Kit, Borys (ngày 14 tháng 7 năm 2017). "New 'Incredibles 2', 'Toy Story 4' Details Revealed at D23". The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 14 tháng 7 năm 2017.
  3. Hecht, John (ngày 5 tháng 7 năm 2017). "Pixar's 'Coco' to World Premiere at Mexico's Morelia Fest". The Hollywood Reporter. Lưu trữ bản gốc ngày 14 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2017.
  4. "Coco". Morelia International Film Festival. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 10 năm 2017.
  5. "COCO (2017)". British Board of Film Classification. ngày 21 tháng 11 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 22 tháng 11 năm 2017.
  6. D'Alessandro, Anthony (ngày 26 tháng 11 năm 2017). "Thanksgiving B.O. At $268M, +3% Over 2016 Spurred By 'Coco' & Holdovers – Sunday Update". Deadline.com. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 26 tháng 11 năm 2017.
  7. "Box Office: 'Coco' Topping 'Justice League' With $70 Million Over Thanksgiving Weekend". Variety. ngày 23 tháng 11 năm 2017. Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2017.
  8. "Coco (2017)". Box Office Mojo. IMDb. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2017.
  9. Robinson, Joanna (ngày 6 tháng 12 năm 2016). "Pixar's Coco is a 'Love Letter to Mexico' in the Age of Trump". Vanity Fair. Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 12 năm 2016. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2016.
  10. "COCO, the new Disney•Pixar movie, will open the 15th FICM". Festival Internacional del Cine en Morelia. ngày 21 tháng 7 năm 2017. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  11. Wild, Stephi. "VIDEO: Stage Adaptation of COCO in the Works From Disney on Broadway". BroadwayWorld.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2023.
  12. Newsdesk, Laughing Place Disney (ngày 25 tháng 1 năm 2023). "Disney on Broadway Developing Stage Adaptation of "Coco"". LaughingPlace.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 25 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2023.
  13. "'Coco 2' in Development at Pixar". TheWaltDisneyCompany.com. ngày 20 tháng 3 năm 2025. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 6 năm 2025. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2025.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]