Aller au contenu

prato

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Prato

Ido

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin pratum.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
prato
\Prononciation ?\		 prati
\Prononciation ?\

prato \ˈpra.tɔ\

  1. Pré.
  2. Prairie.
  3. Herbage.

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin pratum.

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
prato
\ˈpra.to\		 prati
\ˈpra.ti\

prato \ˈpra.to\ masculin

  1. (Agronomie, Biogéographie, Écologie) Pré, champ où pousse de l’herbe (naturelle ou cultivée), où l’on recueille du foin, ou qui sert au pâturage.
  2. (Sport) Pelouse, terrain de sport couvert de gazon.
  3. (Sports hippiques) Pelouse, partie de l’hippodrome, généralement gazonnée, sur laquelle le public est admis.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • prato sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) Image
  • prato dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) Image

Références

[modifier le wikicode]

Portugais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin vulgaire *plattus, issu du grec ancien πλατύς, platus.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
prato pratos

prato \pɾˈa.tu\ (Lisbonne) \pɾˈa.tʊ\ (São Paulo) masculin

  1. Assiette.
  2. Met, plat.
    • Presente nas casas brasileiras durante as épocas festivas e com variações internacionais, a rabanada tem se tornado cada vez mais popular no universo gastronômico. Com modo de preparo simples, ingredientes acessíveis e crosta crocante o prato se torna a sobremesa ideal para ser feita em grande quantidades. — ((Redação), « Popular internacionalmente, rabanada também pode ser apreciada no inverno; confira receita », dans Menu, 8 août 2025 [texte intégral])
      Présent dans les foyers brésiliens pendant les fêtes et connu en plusieurs variantes à travers le monde, le pain perdu est devenu de plus en plus populaire dans l'univers gastronomique. Avec une préparation simple, des ingrédients faciles à trouver et une croûte croustillante, ce plat est le dessert idéal à préparer en grande quantité.
    • Mais do que um prato típico, a feijoada carrega significado. O feijão preto, elemento central da receita, está ligado às oferendas feitas a Ogum, reforçando o elo entre espiritualidade e cultura popular. — (Luana Maia, « Dia de São Jorge no Rio: Fé, cultura e tradições que atravessam gerações », dans Federação de Convention & Visitors Bureaux do Estado do Rio de Janeiro, 17 avril 2026 [texte intégral])
      Plus qu'un simple plat typique, la feijoada revêt une signification particulière. Le haricot noir, élément central de la recette, est associé aux offrandes faites à Ogum, renforçant ainsi le lien entre spiritualité et culture populaire.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • prato sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) Image

Références

[modifier le wikicode]
  • « prato » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
  • « prato », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=prato&oldid=39505190"