gestin

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: ges·tin

Lêker

gestin gerguhêz (lêkera xwerû)

1. gezandin, gez kirin, leq lê dan, bi didanan parçe-parçe kirin
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Tewîn

-gez-

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: گه‌ستن

Herwiha

• geztin

Etîmolojî

Ji gez +‎ -tin.

Jê

• geskirin
• gestî

Ji wêjeya klasîk

• Marê milê wê gestime
  Zülfe di nazik bestime l8* — (Feqiyê Teyran, , ~1620)

Werger

• Afrîkansî: byt → af
• Albanî: kafshoj → sq
• Almanî: beißen → de
• Çekî: kousat → cs
• Danmarkî: bide → da
• Erebî: عض (‘eDDe)
• Esperantoyî: mordi → eo
• Farisî: گزیدن (gezîden)
• Ferî: bíta → fo
• Fînî: purra → fi
• Fransî: mordre → fr
• Frîsî: bite → fy
• Holendî: beitsen → nl, bijten → nl, happen → nl, knauwen → nl
• Îbranî: נשׁךְ → he
• Îdoyî: mordar → io
• Îngilîziya kevn: bitan → ang
• Îngilîzî: to bite → en
• Îtalî: mordere → it
• Îzlendî: bíta → is
• Katalanî: agafar → ca, corroir → ca, mossegar → ca
• Latînî: mordere → la
• Mayayiya yukatekî: chi’bal → yua
• Oksîtanî: mossegar → oc, nhacar → oc
• Papyamentoyî: morde → pap
• Portugalî: atacar metais → pt, dar dentadas → pt, morder → pt, rilhar → pt
• Rusî: грызть → ru (gryztʹ)
• Sirananî: beti → srn
• Spanî: morder → es
• Swêdî: bita → sv, nappa → sv
• Tagalogî: kagatín → tl
• Tirkî: ısırmak → tr, dişleme → tr, dişlemek → tr, ^?sokmak → tr

Navdêr

Tewandina gestin
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	gestin	gestin
Îzafe	gestina	gestinên
Çemandî	gestinê	gestinan
Nîşandera çem.	wê gestinê	wan gestinan
Bangkirin	gestinê	gestinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	gestinek	gestinin
Îzafe	gestineke	gestinine
Çemandî	gestinekê	gestininan

gestin m

1. Maneya vê madeyê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Soranî

Lêker

gestin

1. gestin, devlêkirin
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]