Hankany amin'ny vontoatiny

mal

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. modely

Image Tsiahy

















Phalora

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. osy

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

  • Liljegren, Henrik; Haider, Naseem (2011) Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7), Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)














Image Mpamaritra [[sokajy:Endrika:rbl]][[Catégorie:Mpamaritra amin'ny teny Endrika:rbl]]

mal

  1. zavatra lafo vidy

Image Tsiahy



















Image Mpamaritra [[sokajy:Endrika:fbl]][[Catégorie:Mpamaritra amin'ny teny Endrika:fbl]]

mal

  1. zavatra lafo vidy

Image Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. aretina
  2. longboard (karazana surfboard)
  3. ny malleolus

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Afrikaans

[Ovay]

Image Mpamaritra

mal

  1. zavatra hafahafa

Image Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. ala
  2. tendrombohitra
  3. zavatra be dia be

Image Fanononana

[Ovay]

Image Famakiana fanampiny

mal”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006

Image Tsiahy

Aleoty

[Ovay]

Image Matoanteny

mal

  1. manao

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Aromainina

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. antontam-bato
  2. morontsiraka

Image Tsiahy

Azeri

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. " chock ": tsilo na frein ampiasaina hampitsaharana milina na fiara
  2. dia:.
  3. entana
  4. entana, vokatra
  5. fanafody fanafody fialam-boly
  6. fananana
  7. hen'omby miaraka amin'ny
  8. henan'omby: hena omby ho sakafo
  9. mpianatra taona fahatelo ao amin'ny West Point
  10. olona tsy mahay na inona, adala
  11. omby, biby fiompy
  12. saron-tsetroka
  13. trondro tena lehibe ho an'ny karazany, toy ny trondro be milahatra na trondro mena midadasika
  14. vehivavy efa lehibe ao amin'ny karazana Bos taurus (karazana), indrindra fa izay efa niteraka
  15. vehivavy heverina ho tsy mahafinaritra amin'ny lafiny sasany, indrindra fa ny iray heverina ho ratsy, adala, matavy, kamo, na sarotra
  16. vehivavy matavy sy be sakafo

Image Fanononana

[Ovay]

Image Famakiana fanampiny

Endrika:r:obastan

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

mal

  1. rano

Image Tsiahy

  • R. Blench, The Rukul language of Central Nigeria and its affinities (2006) (mentions this word in notes)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

[Ovay]

Image Mpamaritra

mal

  1. zavatra ratsy, mahantra

Image Fanononana

[Ovay]

Image Famakiana fanampiny

Image Tsiahy

Image Tambinteny

mal

  1. ratsy, tsy dia tsara

Image Fanononana

[Ovay]

Image Famakiana fanampiny

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

mal

  1. aretina
  2. ratsy

Image Fanononana

[Ovay]

Image Famakiana fanampiny

Image Tsiahy

Seboanô

[Ovay]

Image Matoanteny

mal

  1. ho afaka hanao fahadisoana

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

mal

  1. fahadisoana

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

simbrianina

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. sakafo

Image Tsiahy

Tataran'i Krimea

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. omby, biby fiompy
  2. zavatra, vokatra

Image Tsiahy

Dalmasianina

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. ratsy, ny fahavoazana

Image Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Image Bika matoanteny

mal

  1. filaza mandidy ny matoanteny male

Image Tsiahy

Frantsay

[Ovay]

Image Tambinteny

mal

  1. ratsy

Image Fanononana

[Ovay]

Image Famakiana fanampiny

mal”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Image Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. ampahany amin'ny fitaovana mihodina, ampiasaina matetika amin'ny fanapahana zavamaniry
  2. aretina
  3. fifehezana ny fantsona
  4. fitaovam-piadiana izay manana ny ampahany (matetika boribory) mifatotra amin'ny tahony amin'ny alàlan'ny firaisana malefaka toy ny rojo
  5. fitaovana ampiasaina amin'ny fikosoham-bary, ahitana tantanana (handstock) lava miaraka amin'ny tsorakazo fohy kokoa (swipple na swingle) mifatotra amin'ny rojo fohy, kofehy na fitaovana mitovy amin'izany
  6. ratsy
  7. tsy fahombiazana

Image Tsiahy

  • Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), mal”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), maal”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • mal” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • mal” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • mal” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Image Tambinteny

mal

  1. ratsy

Image Tsiahy

  • Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), mal”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), maal”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • mal” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • mal” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • mal” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Islandey

[Ovay]

Image Endrik’anarana

mal

  1. endrika teny fameno singiolary tsy voafaritra ny teny malur
  2. feo mahafatifaty sy mahasarika ny fahafinaretana ataon'ny olona
  3. feo mihozongozona ataon'ny saka ao an-tratrany rehefa afa-po
  4. ny feo mivaivay tsy miovaova ataon'ny motera amin'ny hafainganam-pandeha miadana

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. faran'ny lelan-tsabatra
  2. harena
  3. ivontoerana fivarotana, toeram-pivarotana
  4. lamina
  5. lasitra, natsipy
  6. loha

Image Famakiana fanampiny

mal” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Image Tsiahy

Interlingua

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. aretina
  2. fanaintainana
  3. ratsy

Image Tsiahy

Image Tambinteny

mal

  1. ratsy, tsy dia tsara
  2. tamin'ny fomba tsy ara-drariny, tsy ara-drariny

Image Tsiahy

Image Mpamaritra

mal

  1. Zavatra simba, simba, tsy ampy taona
  2. zavatra hanenenana, na hanamelohana, na henatra
  3. zavatra izay ampiasaina tsy misy copula hanesoana ny olona izay manohitra zavatra nefa tsy tena mahatakatra
  4. zavatra izay mahasarika noho ny toetran'ny (olona) mpikomy
  5. zavatra izay maratra na malemy amin'ny ampahany amin'ny vatana, raha ny iray kosa salama
  6. zavatra maimbo Maimbo, ratsy fofona
  7. zavatra manimba, indrindra fa tsy mahasalama, mety hiteraka olana ara-pahasalamana
  8. zavatra marary, tsy mahasalama, tsy mahazo aina
  9. zavatra ratsy
  10. zavatra ratsy, ratsy fanahy
  11. zavatra sahy, sahisahy, ary matanjaka
  12. zavatra sarotra, mampiady saina, tsy mahafinaritra
  13. zavatra tena lehibe sy maika
  14. zavatra tena manintona, mafana, sexy
  15. zavatra tsara, tena tsara, mahafinaritra
  16. zavatra tsy ara-dalàna loatra, tsy ara-dalàna
  17. zavatra tsy dia tsara kalitao
  18. zavatra tsy dia tsara tarehy loatra
  19. zavatra tsy mahay, tsy mahay loatra, tsy tsara
  20. zavatra tsy marina, hosoka, tsy ara-dalàna
  21. zavatra tsy marina, tsy marina
  22. zavatra tsy mendrika
  23. zavatra tsy mendrika, maloto, na manala baraka
  24. zavatra tsy mety na tsy mety
  25. zavatra tsy mety, tsy mendrika, sns
  26. zavatra tsy mety, tsy miasa
  27. zavatra tsy mihetsika, mihetsika ratsy, tsy mihetsika, tsy mahay mamorona na tsy mankatò
  28. zavatra tsy tsara, ratsy, tsy tsara
  29. zavatra tsy voarohirohy amin'ny vola ao amin'ny kaonty

Image Tsiahy

Kaboverdiano

[Ovay]

Image Mpamaritra

mal

  1. Zavatra simba, simba, tsy ampy taona
  2. zavatra hanenenana, na hanamelohana, na henatra
  3. zavatra izay ampiasaina tsy misy copula hanesoana ny olona izay manohitra zavatra nefa tsy tena mahatakatra
  4. zavatra izay mahasarika noho ny toetran'ny (olona) mpikomy
  5. zavatra izay maratra na malemy amin'ny ampahany amin'ny vatana, raha ny iray kosa salama
  6. zavatra maimbo Maimbo, ratsy fofona
  7. zavatra manimba, indrindra fa tsy mahasalama, mety hiteraka olana ara-pahasalamana
  8. zavatra marary, tsy mahasalama, tsy mahazo aina
  9. zavatra ratsy, ratsy fanahy
  10. zavatra sahy, sahisahy, ary matanjaka
  11. zavatra sarotra, mampiady saina, tsy mahafinaritra
  12. zavatra tena lehibe sy maika
  13. zavatra tena manintona, mafana, sexy
  14. zavatra tsara, tena tsara, mahafinaritra
  15. zavatra tsy ara-dalàna loatra, tsy ara-dalàna
  16. zavatra tsy dia tsara kalitao
  17. zavatra tsy dia tsara tarehy loatra
  18. zavatra tsy mahay, tsy mahay loatra, tsy tsara
  19. zavatra tsy marina, hosoka, tsy ara-dalàna
  20. zavatra tsy marina, tsy marina
  21. zavatra tsy mendrika
  22. zavatra tsy mendrika, maloto, na manala baraka
  23. zavatra tsy mety na tsy mety
  24. zavatra tsy mety, tsy mendrika, sns
  25. zavatra tsy mety, tsy miasa
  26. zavatra tsy mihetsika, mihetsika ratsy, tsy mihetsika, tsy mahay mamorona na tsy mankatò
  27. zavatra tsy tsara, ratsy, tsy tsara
  28. zavatra tsy voarohirohy amin'ny vola ao amin'ny kaonty

Image Tsiahy

Pampango

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. tena tiana
  2. zavatra lafo vidy

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Image Mpamaritra

mal

  1. Zavatra sarobidy ary sarobidy
  2. zavatra lafo vidy, lafo vidy
  3. zavatra tena lehibe sy tena lehibe

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Letôna

[Ovay]

Image Bika matoanteny

mal

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny malt

Image Tsiahy

Lômbarda

[Ovay]

Image Mpamaritra

mal

  1. Zavatra simba, simba, tsy ampy taona
  2. zavatra hanenenana, na hanamelohana, na henatra
  3. zavatra izay ampiasaina tsy misy copula hanesoana ny olona izay manohitra zavatra nefa tsy tena mahatakatra
  4. zavatra izay mahasarika noho ny toetran'ny (olona) mpikomy
  5. zavatra izay maratra na malemy amin'ny ampahany amin'ny vatana, raha ny iray kosa salama
  6. zavatra maimbo Maimbo, ratsy fofona
  7. zavatra manimba, indrindra fa tsy mahasalama, mety hiteraka olana ara-pahasalamana
  8. zavatra marary, tsy mahasalama, tsy mahazo aina
  9. zavatra ratsy, ratsy fanahy
  10. zavatra sahy, sahisahy, ary matanjaka
  11. zavatra sarotra, mampiady saina, tsy mahafinaritra
  12. zavatra tena lehibe sy maika
  13. zavatra tena manintona, mafana, sexy
  14. zavatra tsara, tena tsara, mahafinaritra
  15. zavatra tsy ara-dalàna loatra, tsy ara-dalàna
  16. zavatra tsy dia tsara kalitao
  17. zavatra tsy dia tsara tarehy loatra
  18. zavatra tsy mahay, tsy mahay loatra, tsy tsara
  19. zavatra tsy marina, hosoka, tsy ara-dalàna
  20. zavatra tsy marina, tsy marina
  21. zavatra tsy mendrika
  22. zavatra tsy mendrika, maloto, na manala baraka
  23. zavatra tsy mety na tsy mety
  24. zavatra tsy mety, tsy mendrika, sns
  25. zavatra tsy mety, tsy miasa
  26. zavatra tsy mihetsika, mihetsika ratsy, tsy mihetsika, tsy mahay mamorona na tsy mankatò
  27. zavatra tsy tsara, ratsy, tsy tsara
  28. zavatra tsy voarohirohy amin'ny vola ao amin'ny kaonty

Image Tsiahy

Mangas

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. fo

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

  • Blench, Robert; Bulkaam, Michael (2021) An Introduction to Mantsi, a South Bauchi language of Central Nigeria. University of Cambridge.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romantsa

[Ovay]

Image Tambinteny

mal

  1. ratsy

Image Tsiahy

Image Mpamaritra

mal

  1. zavatra ratsy, ratsy

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

mal

  1. ratsy

Image Tsiahy

Alemàna Tambony Afovoany

[Ovay]

Image Bika matoanteny

mal

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny malen

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Valesa Tafovoany

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. fitakiana mavesatra
  2. zavatra takiana (voatery) amin'ny olona iray izay (tena na tsia) eo ambany fifehezan'ny mpandoa hetra, toy ny fandraisana anjara na ny asa fanompoana

Image Tsiahy

Nôrmana

[Ovay]

Image Mpamaritra

mal

  1. Zavatra simba, simba, tsy ampy taona
  2. zavatra hanenenana, na hanamelohana, na henatra
  3. zavatra izay ampiasaina tsy misy copula hanesoana ny olona izay manohitra zavatra nefa tsy tena mahatakatra
  4. zavatra izay mahasarika noho ny toetran'ny (olona) mpikomy
  5. zavatra izay maratra na malemy amin'ny ampahany amin'ny vatana, raha ny iray kosa salama
  6. zavatra maimbo Maimbo, ratsy fofona
  7. zavatra manimba, indrindra fa tsy mahasalama, mety hiteraka olana ara-pahasalamana
  8. zavatra marary, tsy mahasalama, tsy mahazo aina
  9. zavatra ratsy, ratsy fanahy
  10. zavatra sahy, sahisahy, ary matanjaka
  11. zavatra sarotra, mampiady saina, tsy mahafinaritra
  12. zavatra tena lehibe sy maika
  13. zavatra tena manintona, mafana, sexy
  14. zavatra tsara, tena tsara, mahafinaritra
  15. zavatra tsy ara-dalàna loatra, tsy ara-dalàna
  16. zavatra tsy dia tsara kalitao
  17. zavatra tsy dia tsara tarehy loatra
  18. zavatra tsy mahay, tsy mahay loatra, tsy tsara
  19. zavatra tsy marina, hosoka, tsy ara-dalàna
  20. zavatra tsy marina, tsy marina
  21. zavatra tsy mendrika
  22. zavatra tsy mendrika, maloto, na manala baraka
  23. zavatra tsy mety na tsy mety
  24. zavatra tsy mety, tsy mendrika, sns
  25. zavatra tsy mety, tsy miasa
  26. zavatra tsy mihetsika, mihetsika ratsy, tsy mihetsika, tsy mahay mamorona na tsy mankatò
  27. zavatra tsy tsara, ratsy, tsy tsara
  28. zavatra tsy voarohirohy amin'ny vola ao amin'ny kaonty

Image Tsiahy

Image Tambinteny

mal

  1. ratsy

Image Tsiahy

Kiorda Tavaratra

[Ovay]

Image Bika matoanteny

mal

  1. filaza mandidy ny matoanteny male

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

mal

  1. an-trano
  2. fianakaviana, tarana-mpanjaka, trano
  3. modely

Image Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Image Bika matoanteny

mal

  1. filaza mandidy ny matoanteny mala

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

mal

  1. modely

Image Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. fitoriana, raharaha ara-pitsarana, fanenjehana, fiarovana
  2. marika, toerana
  3. ny tsimok'aretina

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Frantsay taloha

[Ovay]

Image Mpamaritra

mal

  1. zavatra ratsy (tsy tiana, tsy tsara)

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

mal

  1. fanaintainana, fijaliana
  2. ratsy

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Image Tambinteny

mal

  1. amin'ny fomba ratsy
  2. ratsy
  3. ratsy, tsy dia tsara

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. aretina (aretina, indrindra fa ny aretina maharitra)
  2. fahavoazana
  3. ratsy (hery na fitondran-tena ratsy)

Image Fanononana

[Ovay]
 

Image Famakiana fanampiny

Image Tsiahy

Image Mpampitohy

mal

  1. vao avy, vao avy/ vao avy

Image Fanononana

[Ovay]
 

Image Famakiana fanampiny

Image Tsiahy

Image Tambinteny

mal

  1. amin'ny fomba ratsy
  2. diso (tsy marina)
  3. ratsy (tsy mandeha tsara, tsy mandeha tsara na tsy mety)
  4. tsy mahasoa (amin'ny fomba tsy mahasoa)
  5. zara raha

Image Fanononana

[Ovay]
 

Image Famakiana fanampiny

Image Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Image Mpamaritra

mal

  1. zavatra kely

Image Fanononana

[Ovay]

Image Famakiana fanampiny

mal” in Hrvatski jezični portal

Image Tsiahy

Image Anarana iombonana

mal

  1. morontsiraka
  2. ny sisiny miolakolaka amin'ny renirano izay manakana ny rano tsy hiditra amin'ny tany miadana

Image Fanononana

[Ovay]

Image Famakiana fanampiny

mal” in Hrvatski jezični portal

Image Tsiahy

Silaovaka

[Ovay]

Image Ova matoanteny

mal

  1. singiolary ny matoanteny mať

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. aretina
  2. ratsy kokoa ara-nofo
  3. ratsy, manimba, zavatra ratsy na toe-javatra

Image Famakiana fanampiny

mal”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Image Tsiahy

Image Tambinteny

mal

  1. Ny hard dia miasa ho toy ny adverb amin'ny teny espaniola fa adjectif amin'ny teny anglisy
  2. diso, tsy mety
  3. ratsy, tsy dia tsara, marary

Image Famakiana fanampiny

mal”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Image Tsiahy

Image Mpamaritra

mal

  1. zavatra ratsy, ratsy
  2. zavatra tsy mety, tsy mety

Image Famakiana fanampiny

mal”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Image Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. atao hoe " mofo "
  2. ny wels catfish, Silurus glanis (karazana)

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. fananana
  2. marijuana, ahitra
  3. mpivaro-tena
  4. ny entana, ny entam-barotra
  5. olona tsy azo ialana na tsy azo tsinontsinoavina, adala sy manelingelina, adala
  6. omby
  7. varotra

Image Fanononana

[Ovay]

Image Famakiana fanampiny

mal in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu

Image Tsiahy

oôleaianina

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. vorona

Image Fanononana

[Ovay]

Image Tsiahy

Zôo

[Ovay]

Image Anarana iombonana

mal

  1. tongotra

Image Tsiahy

  • Lukram Himmat Singh (2013) A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, page 45
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mal tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)