Pergi ke kandungan

api

Daripada Wikikamus
Wikipedia bahasa Melayu mempunyai rencana pada:
Wikipedia

Bahasa Melayu

[sunting]
Image
Nyalaan api
Image
Api dapur
Image
Kebakaran

Kata nama

[sunting]

api (jamak api-api or api2)

  1. nyalaan daripada sesuatu yang dibakar atau yang terbakar.
    Api kebakaran itu kelihatan menjulang-julang.
  2. kepanasan (haba) yang digunakan untuk memasak terutama daripada penunu dapur yang dinyalakan.
    Letakkan kuali di atas api.
  3. kebakaran (biasanya diucapkan dalam keadaan cemas).
    "Api! Api!" Hamid berteriak.
  4. (basahan) elektrik.
    Bil api bulan ini sudah sampai.
  5. (basahan) mancis api atau pemetik api (untuk menyalakan susuatu).
  6. (kiasan) sesuatu perasaan (seperti marah, suka, rindu, cinta, dsb), semangat atau harapan yang meluap-luap di dalam hati (fikiran).
    Api percintaan sedang membakar seluruh jantung hatinya.

Bentuk alternatif

[sunting]
Bahasa isyarat
[sunting]

Kata terbitan

[sunting]
  • berapi: mengandungi api.
  • berapi-api:
    1. merah menyala, terlalu marah;
    2. berkobar-kobar, bersemangat.
  • mengapi: menjadi seperti atau menyerupai api.
  • mengapikan: menghasut.
  • memperapikan: memanggang.
  • perapian: tempat api, keran.

Etimologi

[sunting]

Dari keluarga Melayu-Polinesia.

Sebutan

[sunting]

Kamus Dewan: a·pi

  • (Sebutan baku (Kamus Dewan Perdana)) AFA(kekunci): /a.pi/
  • Audio (MY-zsm):(file)

Tulisan Jawi

[sunting]

اڤي

Terjemahan

[sunting]

Ralat Lua pada baris 1318 di Modul:parameters: bad argument #1 to 'pairs' (table expected, got nil).

  • Afrikaan: vuur
  • Ainu: アペ (ape)
  • Albania: zjarr m
  • Aleut: ca-nak
  • Arab: نَارٌ (nar) f, نِيرَان (niráːn) j.
  • Arami:
    Syriak: ܢܘܪܐ (nūrā, nūro) f
    Ibrani: נורא (nūrā, nūro) f
  • Armenia: կրակ (krak), հրդեհ (hrdéh)
  • Basque: su
  • Belanda: vuur (nl) n
  • Bosnia: Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "bs" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "bs" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
  • Bulgaria: огън (ogən)
  • Catalonia: foc (ca) m
  • Cina:
    Mandarin: (huǒ)
  • Croatia: Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "hr" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
  • Czech: oheň m
  • Denmark: ild c
  • Esperanto: Ralat Lua: Parameter "xs" is not used by this template..
  • Farsi: آتش (âtaš), آذر (âzar)
  • Finland: tuli (fi)
  • Frisia: fjoer n
  • Galicia: lume
  • Gaelik Scot: teine
  • Greek: φωτιά (el) f (fotiá)
  • Guaraní: rata, tata
  • Hawaii: ahi
  • Hindi: आग (āg) f
  • Hittite: 𒉺𒀪𒄯 (hit) n (paḫḫur)
  • Hungary: tűz (hu)
  • Ibrani: Ralat Lua: Parameter "wv" is not used by this template.. f
  • Iceland: eldur (is) m, bál (is) n
  • Igbo: ọku
  • Inggeris: Ralat Lua pada baris 202 di Modul:translations: Interwiki translations not allowed for English; they should always link to a different Wiktionary.
  • Ireland: tine m
  • Itali: fuoco (it) m
  • Jepun: (ひ, hi)
  • Jerman: Feuer (de) n
  • Korea: (bul)
  • Kurdi:
    Kurmanji: Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.. Ralat Lua pada baris 77 di Modul:gender_and_number: The tag "Kurdi" in the gender specification "Kurdi" is not valid. See Module:gender and number for a list of valid tags.., Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
    Sorani: Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
  • Lao: ໄຟ (fai)
  • Latin: ignis (la) m, focus m
  • Latvia: degšana f, uguns f
  • Mapudungun: kütral
  • Malayalam: തീ (thee), അഗ്നി (agni)
  • Maléku Jaíka: kúe
  • Malta: nar f
  • Manx: aile
  • Maori: ahi (mi)
  • Miskito: pata
  • Norway: ild m
  • Novial: faire
  • Occitan: fuòc
  • Perancis: feu (fr) m
  • Poland: ogień (pl) m
  • Portugis: fogo (pt) m
  • Prusia Lama: pannu
  • Rohingya: ooin
  • Romani: jag
  • Romania: foc n
  • Romansch: fieu
  • Rusia: горение (gorjénije) n (pembakaran), огонь (ogón’) , пламя (plámja) n (marak)
  • Sepanyol: fuego (es) m
  • Serbia:
    Cyril: Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "sr" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "sr" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
    Rumi: Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "sr" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "sr" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
  • Slovakia: oheň m
  • Slovenia: ogenj (sl) m
  • Sumeria: 𒉈 (sux) (NE)
  • Swahili: moto
  • Sweden: eld (sv) c, brand (sv) c
  • Tamazight: afa , timess(i) f
  • Tamil:நெருப்பு(neruppu)
  • Telugu: మంట (maMTa)
  • Thai: ไฟ (fai)
  • Tokharia A: por
  • Tokharia B: puwar
  • Turki: ateş (tr)
  • Ukraine: вогонь (vogón’)
  • Vietnam: lửa, hoả (jarang)
  • Wales: tân m
  • Xhosa: umlilo
  • Yunani Kuno: πῦρ (pyr) n
  • Zhuang: feiz

Ralat Lua pada baris 1318 di Modul:parameters: bad argument #1 to 'pairs' (table expected, got nil).

Ralat Lua pada baris 1318 di Modul:parameters: bad argument #1 to 'pairs' (table expected, got nil).

  • Afrikaan: vuur
  • Arab: حَرِيق (ħaríːq)
  • Catalonia: incendi
  • Cina:
    Mandarin: trad. 火災, ring. 火灾 (huǒzāi)
  • Croatia: Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "hr" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
  • Czech: požár m
  • Denmark: brand c
  • Belanda: brand (nl) m
  • Esperanto: Ralat Lua: Parameter "xs" is not used by this template.., Ralat Lua: Parameter "xs" is not used by this template..
  • Finland: tulipalo, palo (fi)
  • Frisia: brân Ralat Lua pada baris 77 di Modul:gender_and_number: The tag "Frisia" in the gender specification "Frisia" is not valid. See Module:gender and number for a list of valid tags..
  • Gaelik Scot: teine
  • Greek: φωτιά (el) f (fotiá), πυρκαγιά (el) f (pyrkagiá)
  • Ibrani: Ralat Lua pada baris 77 di Modul:gender_and_number: The tag "srefá" in the gender specification "srefá" is not valid. See Module:gender and number for a list of valid tags.. f
  • Iceland: eldur (is) m
  • Inggeris: Ralat Lua pada baris 202 di Modul:translations: Interwiki translations not allowed for English; they should always link to a different Wiktionary.
  • Ireland: Ralat Lua: Parameter "xs" is not used by this template..
  • Itali: incendio (it) m, rogo (it) m
  • Jepun: 火事 (かじ, káji), 火災 (かさい, kasái)
  • Jerman: Feuer (de) n, Brand (de) m
  • Korea: 큰불 (keunbul), 화재 (hwajae)
  • Kurdi:
    Kurmanji: Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.. Ralat Lua pada baris 77 di Modul:gender_and_number: The tag "Kurdi" in the gender specification "Kurdi" is not valid. See Module:gender and number for a list of valid tags..
    Sorani: Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
  • Latin: incendium n
  • Norway: brann m
  • Perancis: incendie (fr) f
  • Poland: pożar m
  • Portugis: incêndio m
  • Rusia: пожар (požár)
  • Sepanyol: incendio m
  • Slovenia: požar m
  • Sweden: brasa c, brand (sv) c
  • Thai: เพลิง (phleerng)
  • Vietnam: vụ cháy
  • Xhosa: umlilo
  • Wales: Ralat Lua: Parameter "xs" is not used by this template..

Ralat Lua pada baris 1318 di Modul:parameters: bad argument #1 to 'pairs' (table expected, got nil).

Tesaurus

[sunting]

Sinonim

[sunting]
Bentuk serantau bagi api ()
lihat peta; sunting data
RantauRagamPerkataan
BruneiBaku Bruneiapi
Dialek Bruneiapi
Kedayanapi
IndonesiaBaku Indonesiaapi
Manadoapi
MalaysiaBaku Malaysiaapi
Johorapi
Kedahapi
Kelantanapi
Melakaapi
Negeri Sembilanapi
Pahangapi
Pulau Pinangapi
Sabahapi
SingapuraBaku Singapuraapi
Jadual ini menunjukkan pelbagai bentuk serantau untuk bahasa Melayu. Pengelasan ini berdasarkan taburan geografi.

Bahasa Iban

[sunting]

Kata nama

[sunting]

api

  1. api

Sebutan

[sunting]

Rujukan

[sunting]

"api" di Kamus Iban - Melayu Dewan, Edisi Kedua, Dewan Bahasa dan Pustaka, ISBN 978-983-49-0446-3, 2015.

Bahasa Indonesia

[sunting]
  • Lihat takrifan bahasa Melayu.