Stef (a11n)
Happiness Engineer at Automattic
@erania-pinnera London, UK joined Feb 2015
Languages
it_IT
Bio
Badges
CODE
1 badge
Plugin Developer
COMMUNITY
2 badges
WordCamp Organizer
'19
WordCamp Speaker
'17
PRACTICE
1 badge
Support Contributor
'26
POLYGLOTS
2 badges
Translation Contributor
'15
Translation Editor
'16
Current Job
Happiness Engineer
Present
Automattic
Recent impact
Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.
Last 30 days
7contributions
high0
medium7
score7
Last 90 days
24contributions
high0
medium24
score24
Last 12 months
358contributions
high0
medium358
score358
Contributions
Type
November 2026
Nov 09
Mon · 06:42
Forums
med
Posted a reply to No stopping the WP plugin, on the site WordPress.org Forums:
Hi there, @zazkia, Thanks for explaining what's happening. From what you've described, it sounds like…
Hi there, @zazkia, Thanks for explaining what's happening. From what you've described, it sounds like…
Nov 07
Sat · 10:08
Forums
med
Posted a reply to Jetpack XML sitemap returns 404 after regeneration, on the site WordPress.org Forums:
Hi there, @karolinahu, Thanks for reporting this, and sorry for the trouble! I checked the…
Hi there, @karolinahu, Thanks for reporting this, and sorry for the trouble! I checked the…
Nov 07
Sat · 08:39
Forums
med
Posted a reply to [Jetpack Protect] NativeChurch 4.9.5 flagged as vulnerable despite confirmed fixes, on the site WordPress.org Forums:
Hi @imithemes, Thanks for reporting this and for providing such detailed information. I checked the…
Hi @imithemes, Thanks for reporting this and for providing such detailed information. I checked the…
Nov 07
Sat · 08:36
Forums
med
Posted a reply to Statistics doesn’t word and Jetpack Dashboard Is blank, on the site WordPress.org Forums:
Hello there, @candreu, Thanks for checking! The WebGL warning is interesting, although it might not…
Hello there, @candreu, Thanks for checking! The WebGL warning is interesting, although it might not…
October 2026
Oct 27
Tue · 12:03
Forums
med
Posted a reply to Questions regarding logged-in user caching in WP Super Cache, on the site WordPress.org Forums:
Hi @davidffff0101, Do you have updates about that, do you still need help? We usually…
Hi @davidffff0101, Do you have updates about that, do you still need help? We usually…
Oct 27
Tue · 12:02
Forums
med
Posted a reply to Update 16.3 gave admin screen white screen of death, on the site WordPress.org Forums:
Hi there, @steveax, Do you have updates about that, do you still need help? We…
Hi there, @steveax, Do you have updates about that, do you still need help? We…
Oct 27
Tue · 12:02
Forums
med
Posted a reply to Jetpack Image CDN (i0.wp.com) Returning Intermittent HTTP 404 Errors to SEO Craw, on the site WordPress.org Forums:
Hi there, @peterpq3, Do you have updates about that, do you still need help? We…
Hi there, @peterpq3, Do you have updates about that, do you still need help? We…
Oct 19
Mon · 06:48
Forums
med
Posted a reply to Cookie consent banner Custom CSS broken, on the site WordPress.org Forums:
Hi there, @ravanh, Thanks for reporting this! We're not aware of an existing issue specifically…
Hi there, @ravanh, Thanks for reporting this! We're not aware of an existing issue specifically…
Oct 14
Wed · 12:38
Forums
med
Posted a reply to Questions regarding logged-in user caching in WP Super Cache, on the site WordPress.org Forums:
Hey @davidffff0101, Do you have updates about that, do you still need help? We usually…
Hey @davidffff0101, Do you have updates about that, do you still need help? We usually…
Oct 14
Wed · 12:37
Forums
med
Posted a reply to Clearing comments from my site. 30,000 in pending, on the site WordPress.org Forums:
Hey @susanmetwali2, Do you have updates about that, do you still need help? We usually…
Hey @susanmetwali2, Do you have updates about that, do you still need help? We usually…
No contributions in this category yet.
Contributor
2 plugins-
Jetpack - AI Agents & MCP, Security, Backup & Analytics
3+ million active installs -
WP Job Manager
70,000+ active installs
Support Rep
17 plugins-
Add Descendants As Submenu Items
2,000+ active installs -
Allow Numeric Slugs
900+ active installs -
Jetpack Boost - Website Speed, Performance and Critical CSS
200,000+ active installs -
Jetpack CRM - Clients, Leads, Invoices, Billing, Email Marketing, & Automation
30,000+ active installs -
Jetpack Protect
100,000+ active installs -
Jetpack Search
5,000+ active installs -
Jetpack Social
30,000+ active installs -
Jetpack Stats
1,000+ active installs -
Jetpack VaultPress Backup
20,000+ active installs -
Jetpack VideoPress
7,000+ active installs -
Regenerate Thumbnails
1+ million active installs -
Registered Users Only
2,000+ active installs -
Sensei LMS - Online Courses, Quizzes, & Learning
9,000+ active installs -
Sensei LMS Certificates
4,000+ active installs -
Sensei LMS Post to Course Creator
900+ active installs -
SyntaxHighlighter Evolved
20,000+ active installs -
WP Super Cache
1+ million active installs
Translations
1 locale
it_IT
Italiano (Italian)
Plugins Translation Editor
Translation Contributor
Translation editor for 3 projects.
Akismet Anti-spam: Spam Protection
Jetpack – AI Agents & MCP, Security, Backup & Analytics
Jetpack VaultPress
Contributed translations to 14 projects.
WordPress for Android
Akismet Anti-spam: Spam Protection
Jetpack – AI Agents & MCP, Security, Backup & Analytics
WordPress 4.4.x
WordPress 4.5.x
WordPress 4.6.x
WordPress 4.7.x
WordPress 4.8.x
WordPress 4.9.x
WordPress 5.0.x
WordPress 5.1.x
WordPress 5.2.x
WordPress 5.3.x
WordPress 7.1.x - Development