cruor

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin cruor (« sang »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
cruor	cruors
\kʁy.ɔʁ\

cruor \kʁy.ɔʁ\ masculin

1. (Physiologie)(Désuet) Terme imprécis donné autrefois, selon les ouvrages, soit à l'ensemble des éléments figurés du sang, soit au liquide rouge qui s'écoule d'un caillot sanguin, et parfois même au caillot lui même.
   • Ce sont les linges, les linges,
     Hôpitaux consacrés aux cruors et aux fanges ;
     Ce sont les langes, les langes,
     Où l’on voudrait, ah ! redorloter ses méninges ! — (Jules Laforgue, « Les Linges, Le Cygne », in L’Imitation de Notre-Dame la Lune, 1886, p. 263)

Apparentés étymologiques

• cruentation
• cruorique

Vocabulaire apparenté par le sens

• cruor figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : sang.

 

Références

• « cruor », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• Marcel Garnier, Valéry Delamare, Dictionnaire des termes techniques de médecine, Maloine, Paris, 1980 (20^e édition)

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *kreu (« sang, chair, froid »), qui donne le grec ancien κρέας, kréas (« viande »), κρύος, krýos (« froid glacial »), le russe кровь, krov, le tchèque, krev (« sang »).

Cruor, crudus et crusta semblent dérivés d'un ancien verbe perdu *crueo (« être en sang, saigner »), dont ils seraient respectivement le déverbal, un participe moyen et un participe passé substantivé.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	cruor	cruorēs
Vocatif	cruor	cruorēs
Accusatif	cruorem	cruorēs
Génitif	cruoris	cruorum
Datif	cruorī	cruoribus
Ablatif	cruorĕ	cruoribus

cruor \Prononciation ?\ masculin 3^e déclinaison, imparisyllabique

1. Sang rouge, sang qui coule, sang répandu.
   • inhibere cruorem.

     arrêter le sang.

   • atri cruores — (Virgile, En. 4. 687)

     les flots d'un sang noir.

2. Force vitale, vie.
3. Meurtre, carnage.

Dérivés

• crudaster (« un peu cru »)
• crudelis (« cruel »)
  • crudelesco (« devenir cruel »)
  • crudelitas (« cruauté »)
  • crudeliter (« cruellement »)
• crudivus, crudus (« encore rouge ; cru, saignant »)
  • crudesco (« ne pas se digérer ; devenir cruel »)
  • cruditas (« indigestion ; crudités »)
  • crudito (« mal digérer »)
    • cruditatio (« dyspepsie »)
  • percrudus (« encore vert (fruit) »)
    • praecrudesco (« devenir très dur, inébranlable »)
  • recrudesco (« se raviver »)
  • subcrudus (« un peu cru, peu cuit »)
• cruentus (« sanglant »)
  • cruente (« de manière sanglante »)
    • incruente (« sans répandre de sang »)
  • cruenter (« cruellement »)
  • cruentifer (« ensanglanté »)
  • cruento (« mettre en sang, tuer »)
    • cruentatio (« aspersion de sang »)
  • incruentus (« non ensanglanté »)
  • subcruentus (« un peu ensanglanté »)

Apparentés étymologiques

• crustum (« croûte »)

Références

• « cruor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage