コンテンツにスキップ

pole

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

Pole も参照。

英語

[編集]

発音

[編集]

語源1

[編集]

名詞

[編集]

pole (複数 poles)

  1. 類義語: bar, rod
  2. さお
    類義語: rod
  3. マスト帆柱
    類義語: mast

翻訳

[編集]
語義1 — 「棒#翻訳」を参照のこと
語義2 — 「さお#翻訳」を参照のこと
語義3 — 「ほばしら#翻訳」を参照のこと

語源2

[編集]

名詞

[編集]

pole (複数 poles)

複合語
[編集]
派生語
[編集]
名詞
訳語
[編集]

脚注

[編集]
  1. 1 2 小西友七・他編『小学館ランダムハウス英和大辞典 第二版』1998年、2093頁。ISBN 4-09-510101-6
  2. 小西友七、前掲書、2094頁。

ポーランド語

[編集]
Image
pole (zn. 1)

発音

[編集]
  • IPA(?): [ˈpɔlɛ]
  • カナ表記例:「レ」

語源

[編集]
なお、"*pol-i-om"と推定して古高ドイツ語feld と結びつける考え方も存在する。[1]

同系語

[編集]

名詞

[編集]

pole 中性 (複数生格: pól)

  1. (農業)
  2. (幾何学) 面積
    1. (物理学) 場。
    2. クロスワードボードゲームの)場。フィールド
  3. 分野専門領域
  4. (方言)
  5. ある因子反応する空間

格変化

[編集]

コロケーション

[編集]

語義1: <畑>

単数対格:

複合語

[編集]

類義語

[編集]

語義1: <畑>

語義4: <分野>

語義5: 〔方言〕 <外>

派生語

[編集]

翻訳

[編集]
語義1 — 「はたけ#翻訳」を参照のこと
語義2 — 「面積#翻訳」を参照のこと
語義3 — 「ば#翻訳」を参照のこと

参照

[編集]

語義1:

語義4:

脚注

[編集]
  1. 1 2 3 4 5 Rick Derksen, Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. Leiden Indo-European etymological dictionary series, v. 4. Leiden: Brill, 2008, p. 411. ISBN 978 90 04 15504 6