2015. február 20.

Ravioli dolci ripieni di ricotta e cioccolata _ Édes ravioli csokoládés ricottával töltve

A sok-sok carneváli édesség közül, az olasz fánkok különösen a kedvenceim.
 Létezik a mi forgácsfánkunkhoz hasonló, aztán égetett tésztából készült és cukrászkrémmel + cseresznyével díszített. Vannak olajban és sütőben elkészíthető, töltött és töltetlen fánkok.

Image

 A csokoládéval és ricottával - ravioli tésztaformába töltött, sült fánkot, amelynek a receptjét itt olvashatod, nagyon egyszerű elkészíteni, csupán egy ravioli formázó kell hozzá.

Image


A tészta hozzávalói:


500 g átszitált liszt
100 g cukor
100 g vaj
1 tojás
200 ml tej
1 tk. vaníliakivonat 
olaj a sütéshez

A töltelékhez kell:

400 g ricotta
140 g porcukor
1 tk. vanília kivonat
1 tojás
1 narancs reszelt héja
100 g étcsokoládé
1/2 tk. őrölt fahéj

Image

Olvaszd meg a vajat, tedd egy tálba a lisztet,cukrot és sót és az olvasztott vajjal keverd össze.
Egy másik tálba öntsd a felvert tojássárgáját a tejjel, majd apránként a cukros-lisztes-vajat.
Gyúrd, amíg sima és rugalmas tésztát kapsz és  folpack fóliába csomagolva pihentesd 1 órát a hűtőben.

Image

Közben elkészítheted a tölteléket:
A ricottához adj hozzá 100 g porcukrot, a reszelt csokoládét, vaníliát, a tojássárgáját, fahéjat, narancshéjat reszelve. Jól keverd össze,tedd félre.

A lehűtött tésztát nyújtsd vékonyra. A megfelelő vastagság, ha a töltelék nem vész el a tészta között. ( kb.3-4 mm vastag)
A 10*10 cm-es négyzetekre vágott tésztákat helyezd a ravioli formába és töltsd kb. egy evőkanálnyi töltelékkel. A tészta széleit tojásfehérjével kend le, majd zárd össze a tésztaformát. Csinos kis tésztacsomagot fogsz kapni.(A forma összezárul és levágja a fölösleget.)

Hevíts olajat egy edényben, ne legyen túlságosan forró.
Ha sok tésztát pakolsz a forró olajba, összetapadhatnak. 
Süsd szép aranybarnára, majd szedd ki papírtörlőre és szórd meg finom porcukorral.


Image

Ezt a tésztát sütheted sütőben is. Ez esetben fektesd sütőpapírral borított tepsibe és süsd 180°C-os sütőben 15 percig..

Image


Image

..aztán csak élvezd az ízét.

Image

2014. október 23.

Tápióka puding kókusztejjel

 KÓKUSZTEJES TÁPIÓKA PUDING

Image


A trópusokon termesztett manióka a világ legfontosabb tápláléknövényei közé tartozik. A föld alatti gumóiból lisztet, kenyeret, keményítőt és alkoholtartalmú italt készítenek.
Gyökerében cianidot képező cukorszármazék fordul elő, a méreg eltávolításához megpucolják, reszelik, finimítják, préselik és hevítik. A növény mérgét (hidrogén-cianid) dárdákhoz és nyilakhoz használják. 
Image

Image

Tápiókaliszt – 10 dkg
ENERGIA KCALFEHÉRJE GRAMMZSÍR  GRAMMSZÉNHIDRÁT GRAMM
3400.00.084.0
A manióka/tápióka fehér lisztje igen magas  szénhidrát tartalmú.
Image

Hozzávalók 4 adaghoz
1/2 csésze kis  tápiókagyöngy
1 doboz teljes zsírtartalmú kókusztej
1/4 teáskanál tengeri só
2 nagy tojás
5 ek. olvasztott méz
1 rúd vanília és a  kikapart magja
1/2 csésze friss kókusz finomra reszelt húsa vagy kész kókuszreszelék (nem fehérített)
a friss kókuszvíz-kiegészítve annyi vízzel, hogy 3 dl legyen
2 evőkanál olvasztott vaj 

Image

Elkészítése

  1. 1/2 csésze aprószemű tápiókagyöngyöt merjünk egy serpenyőbe, majd a 3 dl vízzel öntsük fel és kb. 15 percig hagyjuk állni, amíg a gyöngyök magukba szívják a folyadékot.
  2. Adjuk hozzá a sót és a kikapart vanília magokat  a vanília rúddal együtt. Főzés közben az ízek csodásan kioldódnak. Főzzük közepes hőmérsékleten fedő alatt, amíg forrni kezd, majd vegyük vissza a hőt a lehető legalacsonyabbra és még 5 percig főzzük fedő nékül.
  3. Lassan keverjük a mézet, és továbbra főzés körülbelül két percig.
  4. A tojásokat verjük fel egy külön tálban, és a felét lassan  adagoljunk a forró tápiókához,hogy kiegyenlítsük a hőmérsékletét  és megakadályozzák , hogy a tojásokból rántotta legyen.
  5. Öntsük vissza a tojásos keveréket a serpenyőbe, keverjük folyamatosan. Még néhány percig lassan főzzük, amíg besűrűsödik.
  6. Szórj reszelt kókuszt és egy kis darab vajat a pudinghoz a keverj még egyet rajta.
  7. Hagyjuk 15 percig hűlni.
Image

Image

2014. április 19.

Földimogyoróálom desszert túrójoghurt sorbet-val

Nagy örömmel fogadtam a felkérést Donum Terrae -től egy receptversenyre,amelyben három héten keresztül, hetente 8 blogger készít csodás ételeket a"Föld ajándékából",azaz a magkrémeikből: 


előétel,főétel és desszert kategóriákban.

Izgalmas volt várni, mint valami ajándékot, vajon milyen magkrémet hoz a futár. Tetszett, hogy földimogyorókrém érkezett, mert kicsit agyalni kellett, nem volt olyan egyértelmú, mint egy mandula, amivel, azért rögtön beugrik egy desszert.

Szóval,rusztikus földimogyoró lapok közé,habos csokikrém került:


Image
tészta:
4 tojássárgája
100 g durvára őrölt földimogyoró
70 g nádcukor

krém:
250 ml tejszín (állati)
50 g nádcukor
100 g keserű csokoládé

sorbet:
250 ml víz
220 g kristálycukor
2 citrom leve
250 g túró vagy ricotta
1 dl natúr joghurt


A tészta elkészítése:
1.A sütőt 160 °C-ra előmelegítettem.
2.Gőz fölött kevertem sűrűre a tojássárgákat a cukorral-ez viszonylag lassú folyamat, de érdemes türelmesnek lenni, ha nem rántottát szeretnénk.
3. Aztán a durvára darált földimogyorót hozzákevertem a sűrű krémhez.
4.Sütőpapírral bélelt tepsibe vékonyan (fél cm) rásimítottam a tésztát és kb. 14 perc alatt, szép mogyorószínűre sütöttem. A tetejére fordított tésztáról lehúztam a papírt, még melegen formára vágtam és rácson hagytam kihűlni.
Illatos,könnyű, "roppan a fogad alatt a mogyoró" tészta lett.

A krém elkészítése:
1.A tejszín a cukorral felforraltam és a csokoládét beleszórtam. 2.Elkevertem, jól lehűtöttem, majd habbá vertem-hozzá adtam a földimogyorókrémet.

A szorbet elkészítése:
1.A vizet és a cukrot melegítsük 84°C-ra, majd hűtsük vissza 4°C-ra , a citromok levét facsarjuk bele.(egyszerűen hőmérő nélkül-amíg nem kezd muzsikálni a víz a tűzhelyen-majd le kell hűteni-és 15 perc a fagyasztóban)
2.Hozzákeverjük a túrót és a joghurtot , belefacsarjuk a citromok levét, fagylaltgépbe tesszük,-ennek hiányában fél óránként jól átkeverjük egy villával. Pár órán belül használhajuk.
(Fontos, hogy ha nincs benne elegendő cukor-nem lesz kristályos)

Tálalása:
Vékony szelet a krémes mogyorótésztából a tányérra fektetve. Egy szelet kifagyasztva, majd megdarálva, biztos alapja lett a joghurtos-túró sorbet-nak, ami galuska formájú lett.


Image

Image

2014. április 16.

Colomba di Pasqua - Húsvéti galamb

Ismét egy olyan hagyományos olasz édességet hoztam, amelyet húsvétkor biztosan elkészítenek vagy a kényelmesebbek megvásárolnak.

..a húsvéti galamb története
Annak idején a görögök, egyiptomiak, majd a rómaiak vallási szertartásokra készítettek galamb alakú kenyeret.
A keresztények megtartották ezt a hagyományt,azzal, hogy a balamb a béke szimbóluma és a Biblia szerint az özönvíz után a Noé által elküldött galamb a csőrében olajággal tért vissza.
 ( a termékenység-később a béke jelképeként)


Image


Az étel fontos szerepet játszik az ünnepeken. Hagyományos ételek húsvétkor a bárány esetleg a kecske, az articsóka, valamint egy különleges húsvéti kenyér, amelyet ugyan régiónként változó összetevőkkel sütnek, de ajándékba szívesen adják barátoknak, rokonoknak.
Tésztája és sütés közben illata is nagyon hasonlít a panettonéhoz, de ezt speciálisan csak húsvétkor készítik. 

Alakja galambot formáz, tetejét még sütés előtt, durva, nagyszemű dekor-jégcukorral és hámozatlan egész mandulával szórják meg. Innen a neve: Colomba (galamb), és Pasquale (húsvét).

Több legenda is kering eredete körül, ám a valóság az, hogy a milánói MOTTA cég,az 1930-as években készített egy panettonéhoz hasonló édes tésztát kimondottan a húsvéti ünnepekre.

A MOTTA cég megbízta a  reklám művészposzterekre szakosodott "Cassandre"-t, készítsen egy plakátot, rajta a szlogennel:" aki ismeri az édes tavaszt".  Motta húsvéti galamb

Image


2005-ben a minisztérium előírta a követelményeket,amennyiben a galamb nem felel meg az édesipari miniszteri rendeleteknek nem forgalmazható "galamb" néven,csak "húsvéti torta"-ként.

Image

Hozzávalók (1 formához számított adaggal):

 A tésztához:
30 dkg liszt
15 g élesztő
12,5 dkg vaj
1 dl (37°-ra felmelegítve)
10 dkg kristálycukor
2 tojás
1 tojássárgája
4 dkg mazsola (rumba áztatva)
fél marék kandírozott citrom-narancshéj
fél citrom héja
1 tk.rum
csipet só
1 tk. vanília kivonat

A mázhoz:
 30-30 g mandula és mogyoró
5 dkg nádcukor
2 tojásfehérje - enyhén felverve
50 g méz

Image

Az élesztőt oldjuk fel 0,5-1 dl, 35°-ra langyosított vízben. Tegyünk egy tálba 5 dkg lisztet, és adjuk hozzá a feloldott élesztőt. Dolgozzuk össze kis gombóccá, és egy átlátszó fedővel lefedve hagyjuk kelni addig, míg térfogata a kétszeresére nem nő (kb. fél óra).

Tegyük a kelt tésztát egy keverőtálba, adjunk hozzá 20 dkg lisztet, 5 dkg szobahőmérsékletű vajat, a cukrot, citromhéjat és 1 tojást és 1 tojássárgáját, a sót, a langyos tejet, a vaníliát. Keverjük egyneműre az összetevőket, majd egy lapáttal dolgozzuk össze alaposan kb. 5 perc alatt.(vagy robotgépben)
Fedjük le újra, mert egy következő kelesztési fázis jön. (Itt csalhatunk annyit az idővel, hogy a sütőt felmelegítjük 80°-ra, elzárjuk és oda tesszük be másfél órára). Megvárjuk, amíg kb. a háromszorosára nő.

Ha megkelt, hozzáadjuk a maradék vajat és 1 tojást, valamint beletesszük a mazsolát, a kandírozott citrusokat és az utolsó 5 dkg lisztet. Deszkán összedolgozzuk, és a sütőformába helyezzük. (Ha csak kerek tortaforma van otthon, nyilván nem feltétlenül kell két részre osztani.)

Amikor ezzel megvagyunk, következik a máz:
Daráljuk le a mandulát és a mogyorót a nádcukorral,mézzel, néhány szem mandulát hagyjuk meg a díszítéshez (ezt durvára kell vágni). A tojásfehérjékkel együtt keverőtálba tesszük, és habverővel kb. 5-6 perc alatt alaposan megdolgozzuk. 
A mázat rákanalazzuk a formában lévő tésztára és elegyengetjük. Ezen a ponton fog utoljára kelni a süti, kb. 1 órán keresztül, amíg a tortaforma széléig nem nő a térfogata.
Ezután 180°-on kb. 50 percig sütjük, s ha kihűlt, porcukorral megszórjuk.


A forma saját készítés, de eredetit itt találhattok.
Húsvétra készítettem, bezacskózva frissen marad jó ideig, ha felvágtam és marad, fotózok, de nem ígérhetek semmit :)

Image

Kellemes húsvéti ünnepeket kívánok :)
A receptet a Sokmindent Olaszországról kedves szerkesztőjétől, Noémitől kaptam, szerettem elkészíteni, alig várom, hogy felvághassam..pár napot még ki kell bírni valahogy.
Köszönöm :)

Image

2014. március 29.

Répatorta-krémsajttal

Lassan szezonja lesz. Minden a nyulakról és a répáról fog szólni, de én szeretem ezt az időszakot, mert apropója lesz, hogy Répatortát süssek.
Biztos elfogult vagyok, de a legízletesebb tésztája egy répatortának van. Mert lehet gazdagítani cukkinivel, kandírozott citrusfélékkel, olajos magvakkal,a tetejét pedig akár csokoládéval, akár krémsajttal vagy marcipánnal borítjuk, mennyei.. 


Image


Image

Egy csodás (nem nyögvenyelős) répatorta hozzávalói:

a tészta:
2 tojás
150 g olvasztott vaj
100 g barna nádcukor
2 csésze dorvára darált vagy reszelt sárgarépa
70-80 g dióféle ( dió,pekándió, makadámdió,kesudió,de lehet mogyoró,mandula stb.)
170 g teljeskiőrlésű tönkönyliszt
100 g mazsola-aki szereti - én nagyon
1/2 tk. szódabikarbóna
csipet só
1 tk mézeskalácsfűszer (minden benne van)
ennek híján: 1/2 tk őrölt fahéj-szegfűszeg,szerecsendió
 kardamom (pucolva)
 csillagánizs
 szegfűbors
 gyömbér


a krém:
250-300 g natúr krémsajt
100 g porcukor
30 g puha vaj
1 tk vaníliapaszta
1 narancs reszelt héja

Image

Néha érdemes beszerezni különleges magvakat és várni a megfelelő alkalmat és süteményt, ami kiérdemelheti, hogy ezek a hozzávalók belekerülhessenek.


 Egy maréknyi pekándiót hónapokig tartogattam a hűtőszekrényben,megérte várni..

Image


elkészítése:
160°C-ra előmelegített sütő,
20 cm-es kerek tortaforma-papírral kibélelve 
vagy hosszúkás kenyérforma,
tojásokat olvasztott vajjal jól kikeverjük,
hozzáadjuk a cukrot,répát,diófélét,mazsolát-elkeverjük,
az átszitált-lisztet,fűszereket,sz.bikarbónát belekeverjük,

A formába öntjük a masszát és 45-50 perc alatt megsütjük.
Ellenőrizzük, hogy megsült-e, a formából kivéve,rácson hűtsük ki teljesen.

A krémmel csak teljes kihűlés után töltsük.
De akkor nagyon :)

Tökéletes kiegészítője lesz a szaftos,fűszeres,ropogós tésztának.
Csak keverjük krémesre pár fordulattal a hozzávalókat-nem szabad túlkeverni-a krémsajt nem szereti.

Image

Image


Én ezzel a tortával kívánok 
kellemes ünnepeket. 


Image

2014. március 15.

Meglepetés -e költemény..

.. éves lettem én, meglepetés-e költemény..
De nem ez a lényeg, hanem az, hogy az én drága lányaim, ketten követték el, megsütötték, fényképezték , nekem csak zsűriznem kellett a szülinapi tortámat.

Amúgy ez a vonal most nagyon trendi idén,-mármint a csupasz torta. Persze a trendiségét leszámítva is nagyon kedvelem ezt a rusztikus kivitelezést, és hát a meglepetést meg, -ki nem??


Image
Image


Így készítették ezek a kis édesek..
Ja, és a fotó is sajátjuk,nekem csak szignálni kellett  :)

A receptet tőlem kérték, de a végeredményhez-tényleg semmi közöm.
Pedig vállalnám-egy tökéletes, nyári tortának mondanám,-akár kerti party-hoz, vagy piknikhez is beválna. 

Image

Így készítették..
,még most sem hiszem el :)

Piskótához:
8 egész tojást
150 g kristálycukorral
jó habosra kevertek-robotgéppel, ez 4-5 perc alatt megvolt

közben:

A sütőt most kell előmelegíteni 180 °C-ra

150 g lisztet
50 g cukrozatlan kakaóporral átszitáltak
csipet sóval megszórták

 A sütőbe való nagy tepsit segítettem előkészíteni:
2 db 18-20 cm-es tortakarikát sütőpapírral körbefogtam.

A felvert tojáshabba óvatosan beleforgatták a lisztes, sózott kakaóport.
 (nem kell sütőpor és semmilyen lazító,-menni fog így is, a robotgép annyi levegőt vitt bele, hogy gyönyörűen feljön nélküle)

Most kétfelé kell elosztani a tésztaalapot a karikákba és mehet az előmelegített sütőbe 30 percre.
Ha illat van, lassan kész.

Image
tökéletes piskótát sütöttek a csajok

A krémhez:
50 dkg krémsajt-ez lehet házi is-sőt!
porcukor-szitálva,ízlés szerint-ne legyen édes,
1 tk. vaníliapaszta,
2 marék bogyós erdei gyümölcs-ez fagyasztott volt-lévén nincs szezon, de nemsokára..

Robotgéppel nem túl erősen át kell keverni-mehet hűlni kicsit.

A kisült és rácson kihűlt piskótalapokat kétté kell vágni és a finom gyümölcsdarabos krémmel betölteni-csak úgy rusztikusan.

A tetejét is érdemes 2 jó marék gyümölccsel megszórni és porcukorral meghinteni.

Image


Image

..naggyon guszta


Ha nem lett volna ilyen finom, akkor sem mertem volna rosszat mondani a tortáról, mert a kézzel készített ajándékdoboz egy általam már vágyott gastrokönyvet és egy kézműves csokoládét rejtett - nem nagyon tudtam mit mondani -teljesen meghatódtam..

Image

..de mivel igazán nagyon finom volt a torta-elfogultság nélkül mondhatom, klassz lányaim vannak.

A férjem virággal, jó féle borral és egy klassz ebéddel koronázta meg a napomat.
 Kívánhat többet ma egy nő?

Köszönöm :)

Image

2014. március 9.

Kávébab süti



Image

Amíg nem iszom meg reggel az első kávémat - zombi vagyok..
Ha túl későn iszom, megfájdul a fejem,
ha túl sokat iszom, pörgök estig, majd éjszaka számolom a bárányokat :)


Image

De ha jókor iszom..és időm is van rá, akkor szeretem élvezni, az ízét, az illatát, a sokáig megmaradó tejhabot a tetején..

Image

Ez a babkávé alakú süti maga a harapható kávé. Az illata már sütés közben érezhető, az íze pedig.. 
de próbáld ki magad is.

Image

Hozzávalók, kb. 25-30 sütihez:

230 g liszt
20 g keserű kakaópor
130 g puha vaj
100 g nádcukor
30 ml frissen főzött kávé
5-10 g porkávé

Elkészítés:

1.Főzz egy adag jó kávét :)
2. A puha vajat tedd a keverőtálba, add hozzá a cukrot és keverd krémesre,
3.Öntsd hozzá a kávét és a kávéport is add hozzá,
4.Egy tálba szitáld a lisztet a kakaóporral, majd keverd, amíg szilárd anyaggá összeáll,
5.Kézzel gyúrd át, kemény és sima legyen, majd csomagold folpack-ba és tedd a hűtóbe 1-2 órára.
6.Pihenés után 15 g-os darabokra vagdosd a tésztát, formázd ovális alukú, kissé lapitott formává-mint egy kávébab. Felszínét hosszított "S" karcolattal jelöld,-akár az igazi..
7. A sütőt melegítsd elő 170 °C-ra
8.Tedd hűtőbe 30 percre, hogy kissé megkeményedjen a tészta és megtartsa formáját a sütés során.
9. Süsd 20 percig..


Image

..és élvezd a csodás végeredményt :)


Image

Image
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...