Heipparallaa Korppoosta! Keväällä herää kaikki, niin näköjään myös puodin blogi ;)
Hej allihopa! På våren vaknar allt, och så också bodens blogg ;)
Puodin valikoimissa on jo täysi kesä! Heleitä värejä, kesäisiä materiaaleja ja ennenkaikkea tuotteiden runsautta!
På bodens utbud är det redan full sommar! Ljuva färger, somriga material och framförallt en mångfald av produkter!
Somat pikkujulisteet sopivat niin kotiin kuin mökille... 5,50€ kipale...
Söta småplancher passar både till hemmet och stugan... 5,50€ per styck...
Purkkeja ja purnukoita...kannelliset lasipurkit 7,50€/13,50€
Burkar och byttsar...glasburkar med lock 7,50€/ 13,50€
Kätevät ja kivannäköiset kompostipytyt 36€
Praktiska och snygga kompostbyttor 36€
Maaliskuussa laajeni Amalian puoti myös talon toiseen päätyyn :) "Vaate-ja kenkäosasto" on saanut lämpimän vastaanoton ja paljon ihastuttavia kevätuutuuksia on jo päässyt uusille omistajille...
I mars månad utvidgade Amalias bod även till andra ändan av huset :) "Kläd-och skoavdelningen" har fått ett varmt mottagande och en hel del fina vårnyheter har kommit till nya ägare...
Tarjolla on tuttuja merkkejä mutta hieman laajemmassa mittakaavassa...katsotaanpa lähempää muutamia suosikkeja :))
Utbudet består av bekanta märken men i en bredare skala...låt oss ta en närmare titt på några av favoriterna :))
Rento pellavapaitis Mos Moshilta..väreissä valkoinen ja vaaleanpunainen sekä vaaleansininen josta vielä koot XS ja S jäljellä, 99€
En skön skjortblus från Mos Mosh...i färgerna vit och rosa, finns även ljusblå i storlek XS och S kvar..
Ihku farkkupaita miellyttävää tencel-materiaalia... 79€
Snygg jeansblus i skön tencel-material...79€
Hyvinistuvia kesäfarkkuja, Mos Mosh...139€
Välsittande sommarjeans, Mos Mosh...139€
Mukavimmat nahkakengät saat tottakai Ten Pointsilta! Vaaleat nilkkurit 139€, keltaiset kasvivärjätyt 169€ ja klassiset kävelykengät 139€.
De skönaste läderskorna kommer såklart från Ten Points! Ljusa kängor 139€, de gula är växtfärgade, 169€ och de klassiska svarta promenadskorna 139€.
Näitä on odotettu!!! Kesän 2016 OTZit saapuivat ihanissa väreissä, kokoja löytyy 35-41, ja myös 42 mahdollista saada :) Kenkää on parannettu sitten viime vuoden, mm. kantapää on vahvistettu ja pohjallisen ominaisuuksia on kehitetty edelleen. 89,95€ onpi ovh.
Dessa har man väntat på!!! Sommaren 2016 OTZskor har kommit i underbara färger, i storlek 35-41, även st 42 går att fås :) Skon har förbättrats från förra året, bla. har hälen förstärkts och sulans egenskaper är ännu bättre. 89,95€ är rek.priset.
Ajlakin suloiset topit kesän juhliin... Viskoosielastaanitoppi jossa rusetti selässä ja silkkiviskoosi-ihanuus, 64€. Ajlajkin vaatteet löytyvät S M ja L koossa...
Söta toppar till sommarens fester från Ajlajk... Viskoselastan topp med rosett på ryggen och sidenviskos-dröm, 64€. Ajlajks kläder finns i storlekar S M och L...
Tyylikäs ja romanttinen samalla kertaa onpi tämä mekko :) 79€, löytyy väreissä soft kitt ja musta
Stilig och romantisk på samma gång är denna klänning :) 79€, finns i färgerna soft kitt och svart
Mustan ystäville, trikoomekko/tunika hellepäiviin, 59€ ja silkkiviskoosimekko/tunika juhlaan, 95€
Till vänner av svart, trikåklänning/tunika till varma dagar, 59€ och sidenviskosklänning/tunika, 95€
Rimpsuja, rimpsuja...kepeä viskoosipaita, 45€
Frillor, frillor...lätt viskosblus, 45€
Asuja joissa voi asua ;) Jumpsuit, 95€, tulossa täydennystä toukokuun puolivälissä, myös harmaana... Pitkä mekko 69€
Kläder att bo i ;) Jumpsuit, 95€, kommer påfyllning i mitten av maj, även i färgen grå... Långklänning 69€
Suosikkipaita, ihanasti laskeutuvaa viskoosielastaania, löytyy myös värissä soft kitt, 69€
Favoritblus, viskoselastan är material som faller vackert, finns även i färgen soft kitt, 69€
Tässä vielä "Amalian" ja "Auroran" päällä kevään kivoin neule...hauskat nyöritykset selässä ja hihansuissa... 95€
Här ännu vårens trevligaste tröja på "Amalia" och "Aurora"...roliga snörningar på ryggen och vid ärmarna...95€
Eli nämä ja paaaljon muuta löydät Korppoosta :)) Suunnittele kiva kevätretki ystäväporukalla...tai houkuttele oma rakas saaristoajelulle. Majoitut kätevästi Dag-15 majatalossa, puodin yläkerrassa ;)
Amalias Hem on avoinna näin kevätkaudella keskiviikosta lauantaihin. Ja jos matka tännepäin on jostain syystä vain haave voit aina ottaa yhteyttä vaikkapa amaliashem@gmail.com:n kautta niin laitetaan toivomasi tuotteet postin kuljetettaviksi :)
Så dessa och myyycket annat hittar du i Korpo :)) Planera en trevlig vårutflykt med vänninan...eller locka din käraste på en tur till skärgården. Behändig övernattning finns på Dag-15 gästgiveriet en trappa upp ;)
Amalias Hem har öppet så här på våren från onsdag till lördag. Och ifall en resa hitåt förblir bara en dröm så ta gärna kontakt fast via amaliashem@gmail.com så skickar vi produkterna du önskar per post :)
Ihanaa kevättä ja nähdään <3
Ha en underbar vår, vi ses <3
Terhi-Amalia
Posted with Blogsy
