Święta w Dublinie

Ponieważ rodzina nie mogła do nas przyjechać postanowiliśmy tegoroczne święta spędzić w stolicy Irlandii w Dublinie. Wigilię mieliśmy więc w hotelowym pokoju a o północy wybraliśmy się na pasterkę.

W pierwszy dzień świąt spacerując po Dublinie szukaliśmy skrytek z gry geocaching :)

Dublin był pięknie świątecznie ozdobiony i oświetlany

Szukanie skrytek w centrum miasta szło nam szybko a większość z nich znalazł Piotr :)

 Święta na wyjeździe to super pomysł :) odpoczęłam nie przejmowałam się gotowaniem i sprzątaniem a po kolacji wigilijnej miałam czas na rozmowy z bliskimi :)

Jednym z kilku najbardziej znanych symboli Dublina.Ha'penny Bridge - czyli Most Półpensowy - ,od opłaty która należało uiścić przy przechodzeniu przez niego na druga stronę rzeki Liffey. Z biegiem czasu opłata wzrastala, ale nazwa pozostała ta sama. Opłatę za korzystanie z mostu zniesiono ostatecznie w 1916 r. Most wybudowano w 1816 r. Oryginalnie nazwano go Wellington Bridge.

Przed wybudowaniem mostu działała tutaj przeprawa promowa, jednak promy były w tak złym stanie, ze rozwiązano dwie propozycje: albo naprawę promów - albo budowę mostu. Wybrano to drugie rozwiązanie, jednocześnie wprowadzając prawo do pobierania opłat za korzystanie z mostu na okres 100 lat

Czas świąteczny w Dublinie bardzo udany :)

Życzenia

Święty Józef załamał ręce,

denerwują się w niebie święci,

teraz idą już nie Trzej Mędrcy,

lecz uczeni, doktorzy, docenci.

Teraz wszystko całkiem inaczej,

to, co stare, odeszło, minęło,

zamiast złota niosą dolary,

zamiast kadzidła - komputer,

zamiast mirry - video.

- Ach te czasy - myśli Pan Jezus - 

nawet gwiazda trochę zwariowała,

ale nic się już nie zawali,

bo wciąż Mamusia ta sama.

Jan Twardowski ,,Mamusia''

Zdrowych pełnych pokoju Świąt Bożego Narodzenia

Kartki na Boże Narodzenie

Jak co roku wysyłam do rodziny i znajomych tradycyjne kartki z życzeniami na Boże Narodzenie, które sama robię :) Poniżej kilka kartek które wykonałam w tym roku.

z obrazkiem święta rodzina w szopce

z choinką

z jelonkiem

z piernikową choinką

z piernikowym ludzikiem

szopka

Świąteczne słodkie bukiety

Jak co roku na święta Bożego Narodzenia przygotowałam kilka słodkich bukietów.

słodki bukiet z choinką i suszonymi cytrynami

pomarańczowy słodki bukiet z gwiazdką i suszoną pomarańczą

słodki bukiet w czerwonym koszyczku z gwiazdą betlejemską

Zimowy słodki bukiet z białą choinką i śnieżkami.

Kiermasz Bożonarodzeniowy w Cork

Tradycyjnie jak co roku w przedsionku kościoła St. Augustine's Church w Cork po Mszach Świętych w j. polskim miał miejsce Kiermasz Bożonarodzeniowy. Jest to jedyny w Cork świąteczny kiermasz organizowany przez Polaków i gdzie klientami są również głównie nasi Rodacy. W trakcie kiermaszu można nabyć m.in. opłatki, kartki świąteczne oraz wyroby polskich rękodzielników, idealne na prezent pod choinkę.
Na moim kiermaszowym stoisku znalazły się skarby ula czyli świeczki z wosku pszczelego, polski miód z rodzinnej pasieki od taty Piotra 

Miałam 20 wzorów świec w tym również świąteczne aniołki, choinki, szopkę oraz świeczki z wezy pszczelej ze świąteczną ozdobą wykonane własnoręcznie. 

Nie brakło również świątecznych słodkich bukietów, które zrobiłam w koszyczkach.

W tym roku zrobiłam również kilka drewnianych aniołków

 Kiermasze świąteczne (bożonarodzeniowe i wielkanocne) są organizowane w tym miejscu dwa razy w roku. Do tej pory odbyły się osiem razy, ten - był już dziewiątym.

Tradycją jest już, że część dochodu z każdego kiermaszu przeznaczona jest na wybrany cel charytatywny. Do tej pory udało się zebrać kwotę 2903,88 euro, którą przeznaczono dla: Marcinka chorego na neuroblastomę, Children's Leukaemia Association w Cork, Alicji walczącej z chorobą nowotworową, bliźniaków Kuby i Maćka którzy urodzili się z mózgowym porażeniem dziecięcym, ciężko i przewlekle chorego Artura, Fundacji "Dla Polonii" pomagającej młodzieży polskiego pochodzenia ze Wschodu, Przedszkola Specjalnego nr 100 w Krakowie dla niepełnosprawnych dzieci oraz dla dla Stowarzyszenia na rzecz Dzieci i Młodzieży z Niepełnosprawnością Intelektualną "Razem z Czwórką" przy SOSW nr 4 w Krakowie. W tym roku w kiermaszu uczestniczyły harcerze którzy prowadzą kwestę na swoje cele statutowe.

Więcej zdjęć z kiermaszu można zobaczyć TUTAJ 

Spotkanie ze świętym Mikołajem z My Little Craft World

W tym roku podobnie jak w ubiegłym roku zorganizowałam spotkanie ze świętym Mikołajem dla polskich dzieci mieszkających w Cork. Dlatego na chwilę zostałam pomocnicą świętego Mikołaja i pakowałam paczki dla dzieci.

W paczce znalazły się słodycze oraz drewniany aniołek do ozdobienia. Wszystkie chętne dzieci mogą wziąć udział w konkursie: należy ozdobić dowolną techniką tego aniołka, zrobić zdjęcie swojej pracy i do końca stycznia przesłać je e-mailem na adres: craftworldcork@gmail.com. Najlepsze prace zostaną nagrodzone ;-)

W niedzielę 18 grudnia b.r., My Little Craft World zaprosiło wszystkie dzieci na Mikołajki, które miały miejsce w Maldron Hotel w Cork. Na dzieci czekał Anioł,  który zaprosił je do wspólnej zabawy. Nagle pojawiły się Diabły które próbowały okłamać dzieci twierdząc że nie ma św. Mikołaja i że dzieci czekają właśnie na nie, oraz że mają dla nich prezenty. Faktycznie, miały ze sobą worek który jednak okazał się workiem na śmieci, którymi Diabły próbowały obdarowywać dzieci.

 Anioł  czyli ja :) szybko przegonił Diabły

 Po chwili pojawił się prawdziwy Święty Mikołaj, który z olbrzymim workiem pełnym prezentów zasiadł na honorowym miejscu.

Każde dziecko otrzymało od Mikołaja paczkę i miało niecodzienną  możliwość zadać świętemu Mikołajowi pytanie.

Po rozdaniu wszystkich prezentów święty Mikołaj wspólnie z dziećmi zatańczył.

Więcej zdjęć ze spotkania z Mikołajem można zobaczyć TUTAJ

Christmas Party

Wczoraj po meczu rugby wybrałam się na firmowe Christmas Party - czyli świąteczną imprezę pracowniczą.

Impreza odbyła się w hotelu, były pyszne łakocie zwłaszcza do gustu przypadły mi miniaturowe budyniowe babeczki :)

 Była również okazja do zrobienia sobie pamiątkowych zdjęć z wybranymi świątecznymi rekwizytami :)

Taka impreza to świetny pomysł żeby porozmawiać i spotkać się z koleżankami i kolegami poza pracą.

W hotelu było już dużo świątecznych dekoracji i inscenizacji do robienia zdjęć :)

Muzyka byłą świetna, więc sale parkietowe były pełne, mnie nogi z tańca bolą do dzisiaj :)
Bawiłam się super :)

Mecz Rugby :)

Dzisiaj w ramach imprezy integracyjnej wraz z naszym działem z pracy pojechaliśmy na mecz Rugby. Zazwyczaj takie imprezy odbywają się w pubach, tym razem jednak kolega wpadł na pomysł aby pojechać do Limerick na mecz kończący sezon Munster  - Leicester.

To mój pierwszy mecz który oglądałam na stadionie. Atmosfera na stadionie rodzinna i pełna kultury. Zaskoczyła mnie cisza kiedy zawodnik strzelał piłką do bramki cały stadion milczał.

Choć zasady tego sportu nie są  mi do końca znane, to jednak wyjazd uważam za bardzo udany.

Bawiłam się świetnie a przy okazji poznałam kolejną irlandzką ciekawostkę.

Przy okazji znalazłam przy stadionie jedną skrytkę z gry geocaching :)

Odwiedziłam również tamtejsze muzeum i miałam okazję przez chwilę trzymać puchar mistrzów :)

To był idealny dzień który spędziłam w pracy :)

Warsztaty MyCork Artystycznie - apaszka z jedwabiu

W niedzielę 4 grudnia b.r odbyły się XXXI warsztaty grupy MyCork Artystycznie którą koordynuję od 4 lat.. Na zajęciach uczestniczki malowały na jedwabiu tworząc oryginalne apaszki. Zajęcia prowadziła Anna Szwarc w internetowym świecie znana jako Kotbury. Z zamiłowania i wykształcenia plastyk.

Na początku warsztatów każda uczestniczka specjalną konturówką do jedwabiu namalowała wybrany przez siebie wzór.

ja wybrałam motyw kwiatowy :)

Tło apaszki pomalowałam oczywiście na niebiesko :)

To moja pierwsza własnoręcznie malowana jedwabna apaszka :)

 Poniżej apaszki wszystkich uczestniczek zajęć.

Niedziela była bardzo kreatywna :)

Więcej zdjęć z warsztatów można zobaczyć TUTAJ

Warsztaty dla dzieci z My Little Craft World: Poznajemy Polskę - Lublin

W niedzielę 4 grudnia b.r. prowadziłam  kolejne zajęcia z My Little Craft World, tym razem z cyklu "Poznajemy Polskę", na których dzieci poznały kolejne polskie miasto: Lublin. Na zajęciach uczestnicy  wykonały aniołka oraz inne ozdoby świąteczne z makaronu pochodzącego z serca Lubelszczyzny. Poznały również legendy: "Skąd się wzięła nazwa Lublin" i "O czarciej łapie" oraz skosztowały makaron z makiem.

Każde dziecko otrzymało zestaw makaronów różnych kształtów z których stworzyliśmy dwa makaronowe aniołki.

Styropianową główkę aniołka dzieci wykleiły makaronem o kształcie małych gwiazdek, następnie z makaronu kokardek do makaronowej rurki przykleiły skrzydełka i tak powstały aniołki z makaronu.

Na koniec zajęć aniołka spryskaliśmy złotą farbą i posypaliśmy brokatem.

W drugiej części zajęć dzieci wykleiły wybrany przez siebie świąteczny obrazek tj. papierowego aniołka lub mikołaja na patyku  kolorowym makaronem.

Uczestnicy warsztatów wykonali swoje prace według własnego pomysłu.

Powstały piękne świąteczne prace wyklejone makaronem.

Podczas zajęć dzieci dowiedziały się również jak zabarwić makaron.

Uczestnicy warsztatów poznali historię Lublina oraz  obraz Jana Matejki z 1869 roku "Unia Lubelska". Wybraliśmy się również na wirtualną wycieczkę po starówce Lublina, odwiedzając Zamek Lubelski czy Bramę Krakowską. Dzieci mogły również zobaczyć zdjęcie legendarnego stołu z odciskiem "Czarciej Łapy" oraz poznać jej legendę.

Uczestnicy zajęć poznali również lubelską fabrykę makaronu Lubella oraz dowiedzieli się jak się robi makaron.

 Na koniec zajęć dzieci miały okazję skosztować makaronu z makiem który w wielu regionach Polski jest jednym z wigilijnych dań. Okazało się, że wielu uczestników jadło tą potrawę pierwszy raz.

 

Na koniec zajęć każde dziecko otrzymało mapę z województwa lubelskiego z zaznaczonymi ciekawymi miejscowościami które warto odwiedzić w tym regionie.

 Więcej zdjęć z zajęć można zobaczyć TUTAJ