oggetto
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin obiectum.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| oggetto \od.ˈd͡ʒɛt.to\ |
oggetti \od.ˈd͡ʒɛt.ti\ |
oggetto \od.ˈd͡ʒɛt.to\ masculin
- Objet, chose tangible et visible, concrète. Chose perceptible par la vue et le toucher.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (En particulier) Objet, chose fabriquée par l’homme ; artéfact.
- Objet, tout ce qui est la cause, le sujet, le motif d’un sentiment, d’une passion, d’une action.
- (Par extension) Objet, en particulier, la personne qu’on aime.
l’oggetto di tutti i desideri.
- l’objet de tous les désirs.
oggetto celeste.
- objet céleste.
(Droit) l’oggetto del contratto.
- l’objet du contrat.
- (Informatique) programmazione orientata agli oggetti.
- programmation orientée objet.
- (Psychanalyse) Objet, celle, celui qui est différent de soi.
- (Grammaire) Objet, s’oppose à sujet et désigne la personne ou la chose sur laquelle se porte l’action exprimée par le verbe.
complemento oggetto.
- complément d’objet.
- (Philosophie) l’unità indissolubile di soggetto e oggetto tipica della metafisica neoplatonica.
- l’unité indissoluble du sujet et de l’objet typique de la métaphysique néoplatonicienne.
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- oggettivo (« objectif »)
Synonymes
[modifier le wikicode]- cosa (« chose »)
Dérivés
[modifier le wikicode]- complemento oggetto (« complément d’objet »)
- oggettività (« objectivité »)
- oggetto archeologico (« objet archéologique »)
- oggetto interstellare (« objet interstellaire »)
- oggetto transizionale (« objet transitionnel »)
- oggetto volante non identificato (« objet volant non identifié »)
- programmazione orientata agli oggetti (« programmation orientée objet »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « oggetto [Prononciation ?] »
- Italie : écouter « oggetto [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]
Références
[modifier le wikicode]Bibliographie
[modifier le wikicode]- « oggetto », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « oggetto », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « oggetto », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « oggetto », dans DiPI, Luciano Canepari, Dizionario di pronuncia italiana online → consulter cet ouvrage
- « oggetto », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « oggetto », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « oggetto », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « oggetto », dans Tommaseo, Il Dizionario della Lingua Italiana de Niccolò Tommaseo et Bernardo Bellini → consulter cet ouvrage
- « oggetto », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
