corpulento

Italiano

Aggettivo

corpulento m sing

	singolare	plurale
maschile	corpulento	corpulenti
femminile	corpulenta	corpulente

1. di persona robusta o grassa
   • Sileno, il dio delle selve era sempre raffigurato come un anziano corpulento
2. (senso figurato) privo di finezza

Sillabazione

cor | pu | lèn | to

Pronuncia

AFI: /korpuˈlɛnto/

Etimologia / Derivazione

dal latino corpulentus che deriva da corpus cioè "corpo"

Sinonimi

• grosso, robusto, imponente
• (per estensione) grasso, panciuto, obeso
• (senso figurato) solido, massiccio, consistente

Contrari

• (per estensione) esile, magro, mingherlino, snello, smilzo

Traduzione

di persona robusta o grassa

inglese: korpulentní, tlustý inglese: corpulent, stout, portly, strongly-built

spagnolo: corpulento tedesco: korpulent

panciuto

inglese: paunchy, pot-bellied

(senso figurato)

inglese: gross, crude, coarse

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Aldo Gabrielli, Grande Grande Libreria Online edizione online su , Hoepli