Beroun

— comună, comună urbană[*], oraș reședință de district[*], comună cu oficiu municipal autorizat[*]^[1] și comună cu competențe extinse[*] —

Drapel

Stemă

Beroun (Cehia)

Poziția geografică în Cehia

Coordonate: 49°57′50″N 14°04′19″E / 49.963908175611°N 14.072061165906°E

Kraj[*]

District administrativ cu responsabilități extinse[*]

správní obvod obce s rozšířenou působností Beroun[*]

Guvernare

- Primar

Soňa Chalupová[*] (Partidul Democrat Civic[*], 2018)

Suprafață^[2]

- Total

31,251057 km²

Altitudine

235 m.d.m.

Populație (2025)

- Total

21.521 locuitori

Cod poștal

266 01^[3]

Localități înfrățite

- Condega[*]

- Goslar

- Rijswijk

- Brzeg

- Serghiev Posad

Prezență online

www.mesto-beroun.cz
GeoNames

OpenStreetMap relation ID

Poziția localității Beroun

Beroun (pronunție în cehă [ˈbɛroun]; în germană Beraun) este un oraș și o comună din districtul Beroun din regiunea Boemia Centrală a Cehiei. Are o populație de aproximativ 21.000 de locuitori.^[4]

Se află la confluența râurilor Berounka și Litavka. Beroun creează o conurbație cu Králův Dvůr^⁠(d), care a făcut parte din comună între 1980 - 1990.^[5]

Centrul istoric al orașului este bine conservat și este protejat prin lege ca zonă de monument urban.

Diviziuni administrative

Beroun este format din șapte diviziuni administrative (în paranteze populația conform recensământului din 2021):^[4]

Beroun-Centrum (921)
Beroun-Hostim (122)
Beroun-Jarov (238)
Beroun-Město (15,398)
Beroun-Zavadilka (712)
Beroun-Závodí (2,836)
Beroun-Zdejcina (324)

Geografie

Beroun se află la aproximativ 26 kilometri (16 mi) sud-vest de capitala Praga. Se găsește la confluența râurilor Berounka și Litavka^⁠(d), în valea acestor râuri. Râul Loděnice curge prin Beroun-Hostim în partea cea mai estică a teritoriului comunei și apoi se varsă în râul Berounka chiar în afara teritoriului comunei Beroun.

Peisajul din jur este deluros. Partea de sud a teritoriului comunei, inclusiv zona intravilană, se află în Munții Hořovice, iar partea de nord se află în Munții Křivoklát. Cel mai înalt punct al comunei este dealul Děd aflat la 493 metri (1.617 ft) deasupra nivelului mării. Cel mai jos punct al comunei este bazinul râului Berounka, aflat la 212 metri (696 ft) deasupra nivelului mării.

Istorie

Secolele XI–XV

Așezarea Na Brodě („Pe vad”), care s-a aflat în zona orașului Beroun, a fost menționată pentru prima dată într-un act din anul 1088.^[6]

Prima mențiune scrisă a lui Beroun (sub numele său latin Verona) a fost într-un act al regelui Ottokar al II-lea din anul 1265. Ottokar al II-lea a ales un loc important din punct de vedere strategic pentru fondarea unei așezări, din care a apărut orașul Beroun, care a format cea mai scurtă și mai ușoară legătură între orașele Praga și Plzeň.^[6]

În 1295, regele Venceslau al II-lea al Boemiei a decis să mute și să extindă orașul. În acea perioadă, a fost creat nucleul istoric al orașului Beroun, care s-a păstrat aproximativ până în zilele noastre. Aici a fost fondată și o mănăstire dominicană. În 1303, Venceslau al II-lea a făcut din Beroun un oraș regal.^[6]

În timpul împăratului Carol al IV-lea al Sfântului Imperiu Roman, orașul a prosperat și s-a dezvoltat rapid. În 1421, forțele husite de sub comanda lui Jan Žižka au luat cu asalt orașul și au demolat mănăstirea dominicană și, deși a fost recucerit și devastat după bătălia de la Lipany, de atunci a rămas un oraș majoritar ceh. În timpul domniei regelui Vladislav al II-lea (1471–1516), Beroun a atins cea mai mare prosperitate a sa.^[6]

Secolele XVI–XIX

Sub stăpânirea Casei de Habsburg din 1526, moșiile orașului au fost confiscate. În timpul Războiului de Treizeci de Ani, a fost jefuit pe rând de armata imperială, de forțele Principatului Saxoniei și de forțele suedeze. În Primul Război din Silezia, a fost jefuit, de asemenea, de forțele franceze și bavareze.^[7]

În secolul al XVIII-lea, Beroun a fost un oraș de garnizoană și nu a mai fost prosper decât în anii 1860, odată cu deschiderea carierelor de calcar și a minelor de minereu de fier. Pe lângă câteva fierării, în Beroun au fost construite mai multe companii din industria textilă, iar populația a crescut.^[6]

Secolele XX–XXI

A fost transformat semnificativ în perioada comunistă. Industria grea a fost extinsă, iar politica guvernului central a stabilit cote pentru locuințe noi. Deoarece Beroun este situat între două râuri într-o vale adâncă, fără terenuri de construcție adecvate, cotele au fost realizate prin demolarea unor clădiri istorice medievale și ridicarea de clădiri prefabricate înalte.

Aspectul orașului a fost schimbat din nou în anii 1980, când a fost inaugurată autostrada D5, care trece pe podul de deasupra orașului.

Králův Dvůr^⁠(d), împreună cu alte comune, au fost unite cu Beroun în 1980.^[8]

În 1990, Králův Dvůr și Trubín^⁠(d) au devenit din nou comune separate.^[5]

De la căderea comunismului, orașul a fost revitalizat. Au fost reconstruite clădiri medievale, iar zidurile orașului au fost conservate. Industria grea a părăsit orașul, crescând semnificativ calitatea vieții. În secolul 21, Beroun a devenit un loc popular pentru a trăi, cu o creștere mare a populației și cu o calitate peste medie a mediului și a îngrijirii sănătății.^[9]

Demografie

Populația istorică

Anul	Pop.	±%
1869	5.167	—
1880	6.331	+22.5%
1890	7.872	+24.3%
1900	10.402	+32.1%
1910	11.906	+14.5%

Anul	Pop.	±%
1921	12.107	+1.7%
1930	13.917	+15.0%
1950	13.802	−0.8%
1961	16.134	+16.9%
1970	17.805	+10.4%

Anul	Pop.	±%
1980	17.387	−2.3%
1991	18.005	+3.6%
2001	17.459	−3.0%
2011	18.819	+7.8%
2021	20.551	+9.2%

Sursa: Recensăminte^[10]^[11]

Transporturi

Beroun este legat prin autostrada D5 (parte a drumului european E50) de Praga și prin autostrada federală (germană) 6 de Nürnberg.

Prin Beroun circulă mai multe linii de cale ferată: Praga – České Budějovice, Praga – Klatovy via Plzeň, Beroun – Český Brod^⁠(d), Beroun – Rakovník și Beroun – Blatná Comuna este deservită de două gări: Beroun și Beroun-Závodí.^[12]

Cultură

Festivalul internațional de muzică Talich din Beroun^[13] are loc anual în Beroun din 1983. Este numit în onoarea violonistului Václav Talich^⁠(d), care a trăit și a decedat în oraș.^[14]

Sport

Orașul este reprezentat de clubul de hochei pe gheață HC Berounští Medvědi^⁠(d). Fostul club de prima ligă joacă acum la nivelurile inferioare.^[15] Există și clubul de hochei cu minge (hochejbal) SK Kelti 2008.^[16]

Cluburile de fotbal din oraș sunt Český Lev Union Beroun și SK Cembrit Beroun-Závodí, ambele joacă la nivelurile inferioare de amatori.^[17]^[18]

Clubul sportiv TJ Lokomotiva Beroun este dedicat înotului, canotajului, atletismului și altele.^[19]^[20]

Obiective turistice

Piața Husovo și împrejurimile sale reprezintă centrul istoric al orașului Beroun. Piața conține mai multe case valoroase și bine conservate. Primăria este o clădire renascentistă din anii 1560–1564.^[21]

Biserica Sfântul Iacob cel Mare este la fel de veche ca orașul. Este una dintre cele mai valoroase clădiri din oraș. Biserica Buna Vestire a Maicii Domnului a fost construită în anul 1525, după ce în timpul marii ciume a fost înființat un nou cimitir. ^[21]

Zidurile din Beroun reprezintă un monument excepțional al unei fortificații medievale din Boemia. Au fost construite în timpul domniei lui Venceslau al II-lea. Acestea au înconjurat orașul cu o lungime totală de 1.170 metri (3.840 ft). Poarta Plzeňská (cunoscută și ca „Poarta Superioară”) și Poarta Pražská (cunoscută și ca „Poarta Inferioară”) au fost cele mai importante părți ale fortificațiilor orașului. Până în anul 1842, drumul de la Plzeň la Praga trecea printre aceste porți.^[21]

În 1724, a fost construită Capela Maicii Domnului.^[21]

Persoane notabile

Josef Jungmann (1773–1847), poet și lingvist; a studiat aici
Karla Máchová^⁠(d) (1853–1920), activistă pentru drepturile femeii și politiciană
Karel Šimůnek^⁠(d) (1869–1942), pictor și ilustrator
Václav Talich^⁠(d) (1883–1961), dirijor; a trăit și a decedat aici
Jiří Jeníček^⁠(d) (1895–1963), fotograf și realizator de film
Dolly Perutz^⁠(d) (1908–1979), sculptor și grafician american
Ludmila Vachtová^⁠(d) (1933–2020), istoric de artă, critic și curator
Josef Jandač^⁠(d) (născut în 1968), jucător și antrenor de hochei pe gheață
Leoš Mareš^⁠(d) (născut în 1976), prezentator și cântăreț TV și radio
Martin Růžička^⁠(d) (născut în 1985), jucător de hochei pe gheață
Tomáš Macháč (născut în 2000), jucător de tenis

Orașe gemene – orașe înfrățite

Beroun este înfrățit cu:^[22]

Brzeg, Polonia
Goslar, Germania

Note

↑ „Districtele administrative ale comunelor cehe cu birou comunal autorizat”. Czech Office of Surveying and Cadastre[*]. Wikidata Q66537830. Accesat în 18 august 2019.
↑ Oficiul Ceh de Statistică (15 decembrie 2017). „Malý lexikon obcí České republiky - 2017”. Oficiul Ceh de Statistică. Wikidata Q56284482. Accesat în 28 august 2018.
↑ „Register of territorial identification, addresses and real estates”. Wikidata Q12049125. Accesat în 28 februarie 2023.
1 2 „Public Census 2021 – basic data”. Public Database (în cehă). Czech Statistical Office. 2022.
1 2 „Historický lexikon obcí České republiky 1869–2011” (în cehă). Czech Statistical Office. 21 decembrie 2015. pp. 254, 580. Arhivat din original la 30 aprilie 2018. Accesat în 28 aprilie 2025.
1 2 3 4 5 „Historie královského města Berouna” (în cehă). Město Beroun. Accesat în 3 iulie 2021.
↑ Acest articol conține text din Chisholm, Hugh, ed. (1911). „Beraun”. Encyclopædia Britannica. 3 (ed. 11). Cambridge University Press. , o publicație aparținând domeniului public.
↑ „Základní údaje” (în cehă). Město Králův Dvůr. Accesat în 5 iulie 2021. ^{[nefuncțională – arhivă]}
↑ Kaša, Radek R. (18 ianuarie 2022). „Město Beroun je v České republice sedmým nejlepším místem pro život” (în cehă). Deník.cz. Accesat în 14 septembrie 2022.
↑ „Historický lexikon obcí České republiky 1869–2011” (în cehă). Czech Statistical Office. 21 decembrie 2015.
↑ „Population Census 2021: Population by sex”. Public Database. Czech Statistical Office. 27 martie 2021.
↑ „Detail stanice Borovany” (în cehă). České dráhy. Accesat în 15 iunie 2023.
↑ „Talich´s Beroun” (în engleză). Mezinárodní hudební festival Talichův Beroun. Accesat în 28 aprilie 2025.
↑ „Významné osobnosti” (în cehă). Město Beroun. Accesat în 14 septembrie 2022.
↑ „Berounští Medvědi z.s. - Medvedi.cz” (în cehă). www.medvedi.cz. Accesat în 28 aprilie 2025.
↑ „SK KELTI” (în cehă). SK KELTI. Accesat în 28 aprilie 2025.
↑ „ČESKÝ LEV – UNION BEROUN” (în cehă). ČESKÝ LEV – UNION BEROUN. Accesat în 28 aprilie 2025.
↑ Uksa (omfo), Ondřej; Uksa, Ondra (22 aprilie 2025). „SK Cembrit Beroun – Závodí – Berounský fotbalový klub s dlouholetou tradicí”. SK Cembrit Beroun - Závodí. Arhivat din original la 25 aprilie 2025. Accesat în 28 aprilie 2025.
↑ „TJ Lokomotiva Beroun” (în cehă). TJ Lokomotiva Beroun z.s. Accesat în 14 septembrie 2022.
↑ „PROFIL SPOLEČNOSTI – Sport Beroun, TJ LOKOMOTIVA BEROUN” (în cehă). Accesat în 28 aprilie 2025.
1 2 3 4 „Historie královského města Berouna” (în cehă). Město Beroun. Accesat în 5 iulie 2021.
↑ „Partnerská města”. mesto-beroun.cz (în cehă). Město Beroun. Accesat în 6 august 2020.

Vezi și

Beroun, Minnesota^⁠(d), o comunitate neîncorporată din Minnesota fondată de imigranți din Beroun

Legături externe

Site web oficial

[wdref-be156a2acc644c9fdc81c8c837817ca7-1] „Districtele administrative ale comunelor cehe cu birou comunal autorizat”. Czech Office of Surveying and Cadastre[*]. Wikidata Q66537830. Accesat în 18 august 2019.

[wdref-eea490e6db28934451958e24258b1f0b-2] Oficiul Ceh de Statistică (15 decembrie 2017). „Malý lexikon obcí České republiky - 2017”. Oficiul Ceh de Statistică. Wikidata Q56284482. Accesat în 28 august 2018.

[wdref-5b0ac8bcc7f7f8fe799fd5b1367fb678-3] „Register of territorial identification, addresses and real estates”. Wikidata Q12049125. Accesat în 28 februarie 2023.

[:0-4] 1 2 „Public Census 2021 – basic data”. Public Database (în cehă). Czech Statistical Office. 2022.

[KDv-5] 1 2 „Historický lexikon obcí České republiky 1869–2011” (în cehă). Czech Statistical Office. 21 decembrie 2015. pp. 254, 580. Arhivat din original la 30 aprilie 2018. Accesat în 28 aprilie 2025.

[history-6] 1 2 3 4 5 „Historie královského města Berouna” (în cehă). Město Beroun. Accesat în 3 iulie 2021.

[7] Acest articol conține text din Chisholm, Hugh, ed. (1911). „Beraun”. Encyclopædia Britannica. 3 (ed. 11). Cambridge University Press. , o publicație aparținând domeniului public.

[8] „Základní údaje” (în cehă). Město Králův Dvůr. Accesat în 5 iulie 2021. ^{[nefuncțională – arhivă]}

[9] Kaša, Radek R. (18 ianuarie 2022). „Město Beroun je v České republice sedmým nejlepším místem pro život” (în cehă). Deník.cz. Accesat în 14 septembrie 2022.

[10] „Historický lexikon obcí České republiky 1869–2011” (în cehă). Czech Statistical Office. 21 decembrie 2015.

[11] „Population Census 2021: Population by sex”. Public Database. Czech Statistical Office. 27 martie 2021.

[12] „Detail stanice Borovany” (în cehă). České dráhy. Accesat în 15 iunie 2023.

[13] „Talich´s Beroun” (în engleză). Mezinárodní hudební festival Talichův Beroun. Accesat în 28 aprilie 2025.

[14] „Významné osobnosti” (în cehă). Město Beroun. Accesat în 14 septembrie 2022.

[15] „Berounští Medvědi z.s. - Medvedi.cz” (în cehă). www.medvedi.cz. Accesat în 28 aprilie 2025.

[16] „SK KELTI” (în cehă). SK KELTI. Accesat în 28 aprilie 2025.

[17] „ČESKÝ LEV – UNION BEROUN” (în cehă). ČESKÝ LEV – UNION BEROUN. Accesat în 28 aprilie 2025.

[18] Uksa (omfo), Ondřej; Uksa, Ondra (22 aprilie 2025). „SK Cembrit Beroun – Závodí – Berounský fotbalový klub s dlouholetou tradicí”. SK Cembrit Beroun - Závodí. Arhivat din original la 25 aprilie 2025. Accesat în 28 aprilie 2025.

[19] „TJ Lokomotiva Beroun” (în cehă). TJ Lokomotiva Beroun z.s. Accesat în 14 septembrie 2022.

[20] „PROFIL SPOLEČNOSTI – Sport Beroun, TJ LOKOMOTIVA BEROUN” (în cehă). Accesat în 28 aprilie 2025.

[sights-21] 1 2 3 4 „Historie královského města Berouna” (în cehă). Město Beroun. Accesat în 5 iulie 2021.

[22] „Partnerská města”. mesto-beroun.cz (în cehă). Město Beroun. Accesat în 6 august 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]