ubuntuusers.de

gLabels

Dieser Artikel wurde für die folgenden Ubuntu-Versionen getestet:

Dieser Artikel ist mit keiner aktuell unterstützten Ubuntu-Version getestet! Bitte teste diesen Artikel für eine Ubuntu-Version, welche aktuell unterstützt wird. Dazu sind die Hinweise zum Testen von Artikeln zu beachten.

Zum Verständnis dieses Artikels sind folgende Seiten hilfreich:

./glabels-title-140.png gLabels 🇬🇧 ist ein Programm, mit dessen Hilfe das Erstellen von Visitenkarten, Etiketten und Booklets erleichtert wird. Aus einer Reihe von fertigen Vorlagen für zahlreiche Produkte verschiedener Hersteller kann eine gewählt und die Beschriftung vorgenommen werden.

Das Programm gLabels wurde in der seit 2018 nicht mehr gepflegten, aber über die offiziellen Paketquellen erhältlichen Version 3.x für die Nutzung unter der Desktop-Umgebung GNOME konzipiert, funktioniert aber auch unter anderen Ubuntu Versionen wie z.B. Kubuntu. Die aktuelle Version 4.x von gLabels benutzt dagegen Qt und ist daher für Kubuntu optimiert und auch unter Windows lauffähig, aber nicht über offizielle Paketquellen zugänglich.

Dieser Artikel beschreibt die Version 3.x; bei Verwendung der Version 4.x können sich Abweichungen ergeben.

Installation

  • Für die Version 3.x muss das folgende Paket installiert werden[1]:

    • glabels (universe)

    Befehl zum Installieren der Pakete:

    sudo apt-get install glabels 
  • Für die Version 4.x für Linux, Windows und Mac siehe Github gLabels-qt 🇬🇧, hier findet man auch ein PPA als Fremdquelle für Ubuntu.

Bedienung

Nach erfolgreicher Installation kann das Programm gestartet werden [2].

./glabels.png

Konfiguration

Unter "Bearbeiten → Einstellungen" muss man zunächst die Vorgaben auf "Millimeter" und "A4" abändern. Ohne Änderung kann man zwar Vorlagen im A4-Format anlegen, das Programm beendet sich anschließend aber abrupt bei der Auswahl des Papierformates im "Neues Etikett oder neue Karte"-Dialog. Die zuvor erstellte(n) Vorlage(n) werden dann nicht korrekt gespeichert und müssen manuell aus dem Verzeichnis ~/.glabels/ gelöscht und neu erstellt werden. Ohne vorheriges Löschen wird die Konfiguration bei einer Neuerstellung nicht überschrieben.

Etiketten

Die Bedienung des Programms ist einfach. Mit "Neu" wird eine Vorlage aus einer Liste von Herstellern ausgewählt. Die Liste ist übersichtlich nach Hersteller, Artikelnummer und mit einer Kurzbeschreibung versehen sortiert. Die gewählte Vorlage kann nun nach eigenen Wünschen und Vorstellungen gestaltet werden. Falls gewünscht, diese speichern. Abschließend wird diese auf einem Drucker ausgegeben.

Mit gLabels lassen sich auch Etiketten mit Daten aus einer externen Datenquelle beschriften. Diese kann eine Textdatei (CSV oder auch mit vCard-Daten) oder das Evolution-Adressbuch sein. Diese Funktion ist unter "Objekte → Mischeinstellungen" zu finden. Nach der Auswahl der Datenquelle kann man nicht zu druckende Einträge durch das Entfernen des Häkchens auslassen. Im Etikett selbst werden die Daten per Variable nach dem Schema ${1}..${n} zugewiesen. Eine bebilderte Anleitung liefert das Handbuch unter "Hilfe → Inhalte → Document Merge Tutorial".

Vorlagen

Es werden bereits eine Reihe von Vorlagen mitgeliefert. Diese befinden sich im Verzeichnis ~/.glabels. Es handelt sich dabei um simple XML-Dateien. Für das Erstellen neuer Etikettenbögen unter "Datei → Vorlagen-Designer" benötigt man die genauen Größenangaben. Neben eigenem (Ver)-Messen empfiehlt sich ein Blick auf die Verpackung oder Webseite des Herstellers. Dort findet man mitunter genau diese Angaben.

Alle Druckausgaben können auch immer als PDF-Datei ausgegeben werden.

Labeldrucker

Die in gLabels erstellten Label lassen sich unter anderem auch sehr praktisch auf einem Labelprinter ausdrucken. Getestet wurde dies mit einem Brother P-Touch 2700. Hierzu war keine Installation weiterer Druckertreiber erforderlich, der von Ubuntu nach dem Verbinden mittels USB installierte Standardtreiber funktioniert einwandfrei.

Etwas seltsam ist die Erstellung einer passenden Vorlage, da diese "gedreht" erstellt werden musste. Für ein 12mm Label erstellt man über "Datei → Vorlagen-Designer" eine Vorlage mit "Seitenformat:" "andere", Breite: 12mm, Höhe: 35mm. Beim Erstellen eines neuen Label wählt man dann die neu erstellte Vorlage aus und wählt im Dialog gedreht aus.

Diese Revision wurde am 13. Juni 2026 09:25 von kB erstellt.
Die folgenden Schlagworte wurden dem Artikel zugewiesen: GNOME, Büro, Grafik, ungetestet