옥이랑의 작업은 디자인을 둘러싼 구조의 작은 틈에서 시작한다. 책장의 배열, 아카이브의 구조, 서버의 위치처럼 겉으로는 중립적으로 보이는 시스템이 누군가에게 진입 장벽이 되는 순간을 살핀다. 그 구조를 읽고, 다른 질서가 가능한지를 묻는다. 디자이너이자 크리에이티브 코더, 리서처로서 책, 웹, 서버, 아카이브를 오가며 정보와 도구가 어떻게 배치되고, 누가 그 구조에 접근할 수 있는지를 계속해서 다룬다. 사적인 책장을 임시 공유 공간으로 옮긴 《Temporary Shared Hub》(Hup, 2024–2025), 404 오류를 부재의 은유로 읽은 기획 전시 《404 NOT FOUND: 부재 속에서 새겨진 새로운 언어》(수건과화환, 2025), 한국어 명령어로 3D 서재를 짓는 워크숍 〈한국어로 코딩하기: 온라인 3D 서재 만들기〉(Hup, 2026)로 이 질문을 이어 왔다.
계원예술대학교에서 시각디자인을 공부하며 출판과 제작을 처음 접했다. 재학 중 진행한 프로젝트 〈낯선만남〉[1]은 짧은 교육 과정 안에서 선후배가 충분히 만나지 못한 채 지나가는 관계에서 시작했다. 선배와 실무자를 인터뷰하고 종이 샘플과 제작 정보를 모았으며, 이를 〈낯선종이〉[2]와 〈낯선판형〉[3]으로 정리해 텀블벅[4]을 통해 공개했다.
이후 홍익대학교에서 커뮤니케이션 디자인을 공부하고 시각디자인과 판화를 부전공했다. 친구들과 미술 비거니즘, 환경 문제, 작가의 작업 환경과 판매 경로에 관한 대화를 이어 갔고, 출판과 웹을 매개로 여러 실험을 진행했다. 그 과정에서 보존을 전제로 하지 않는 인쇄물인 에페메라[5]를 수집하기 시작했다. 〈에페메라 아카이브 프로젝트〉[6]에서는 버려졌거나 곧 버려질 전단, 티켓, 편지, 안내문을 모으며 무엇이 기록으로 남고 무엇이 사라지는지를 물었다.
안그라픽스[7] 출판부에서는 북 디자이너로 일했다. 이후 새로운 질서, 소모임 어떤 질서[8], 코드클럽에 참여했다. Hup에서 선보인 《Temporary Shared Hub》[9]에서는 서가를 취향의 목록이 아니라 교육, 노동, 계급, 젠더와 같은 조건이 축적된 구조로 읽고 책이 누구에게서 누구에게로 이동하는지를 살폈다.
이후 네덜란드 아인트호벤의 디자인 아카데미 아인트호벤(Design Academy Eindhoven)[10]에서 소셜 디자인 석사 과정을 마쳤다. 그곳에 머무는 동안 한국 사회에서 거듭 드러난 기록의 누락을 화면 너머에서 지켜보았고, 그 물리적·정서적 고립의 감각은 수건과화환에서 기획한 《404 NOT FOUND: 부재 속에서 새겨진 새로운 언어》[11]의 출발점이 되었다. 전시는 404 오류를 도착하지 못한 메시지, 삭제된 기록, 공적 기록의 공백을 바라보는 장치로 사용했다.
네덜란드 De Fabriek에서 발표한 설치 〈Take a Seat〉[12]에서는 개인의 경험이 제도의 언어 안에서 접수되고 분류되는 절차를 퍼포먼스를 통해 다뤘다. Hup에서 진행한 워크숍 〈한국어로 코딩하기: 온라인 3D 서재 만들기〉[13]에서는 참가자들이 한국어 명령어로 3D 서재를 지어 웹에 공개했다. 코드클럽 × 영원과 함께한 〈No Mouse No Keyboard No Problem〉[14]에서는 참가자들이 키보드와 마우스 없이 웹을 다루는 도구를 만들었으며, 해당 작업의 아카이브는 더치디자인위크에서 선보였다.
현재 생태제작소를 운영하며 네덜란드에서 지내고 있다.
[1]
선후배의 낯선 관계 속에서도 서로가 연결될 수 있다는 상상에서 출발한 프로젝트로, 짧은 교육 과정 안에서 스쳐 지나가는 관계 구조를 다시 사유하려는 시도였다.
This project began with the imagination that people could connect even within unfamiliar senior-junior relationships, and was an attempt to rethink relational structures that pass by within a short educational period.
[2]
시각디자인과 학생들이 실제로 사용하는 종이를 조사하는 과정에서 시작되어 전문가 인터뷰와 자료 조사를 거쳐 약 76종의 종이 데이터로 확장된 종이 리서치 프로젝트
A paper research project that began by investigating papers actually used by visual design students and expanded to data on about 76 kinds of paper through expert interviews and archival research.
[3]
전지 규격과 절수, 종이의 결 방향(grain direction) 등 인쇄 제작에 필요한 기본 정보를 정리한 판형 도구
A format tool that organizes fundamental print-production knowledge, such as parent sheet size standards, imposition units, and grain direction.
[4]
텀블벅(Tumblbug)은 한국의 크라우드 펀딩 플랫폼이다.
Tumblbug is a Korean crowdfunding platform.
[5]
Hup 금호에서 2026년 7–8월 네 번의 저녁에 걸쳐 진행한 4주 워크숍. three.js 위에 한국어 층을 얹은 KRthree.js를 만들어, 영어 API를 먼저 외우지 않고도 3D 공간의 논리를 자기 언어로 따라갈 수 있게 했다. 참가자들이 만든 서가는 각각 웹 주소로 공개되었다.
A four-week workshop held over four evenings in July–August 2026 at Hup Geumho, Seoul. KRthree.js, a Korean-language layer over three.js, lets the logic of a 3D space be followed in one's own language rather than through an English API memorized first. The libraries the participants built were each published at their own web address.
[6]
2026년 7–8월 서울에서 진행한 2회차 메이킹 세션. 참가자들이 센서, 소리, 카메라, 발판 같은 로우테크 재료로 키보드와 마우스 없이 웹을 다루는 도구를 만들어, 너무 익숙해서 선택된 인터페이스라는 사실을 잊기 쉬운 두 도구를 다시 보았다.
A two-session making workshop with Code Club × Yeongwon in Seoul, July–August 2026. Using sensors, sound, cameras, foot pedals, and low-tech materials, participants built tools for operating the web without a keyboard or mouse, looking again at two devices so familiar that it is easy to forget they are interfaces someone chose.
[7]
한국미술장터 아카이브 프로젝트 등 일부 시도는 일시적으로 중단되어 있다.
Some attempts, including the Korea Art Market archive project, remain in a temporarily suspended state.
[8]
안그라픽스는 1985년 설립된 한국의 디자인 출판사로, 그래픽 디자인·타이포그래피·건축·시각문화 관련 서적을 출판해 왔다.
Ahn Graphics is a Korean design publisher founded in 1985 that has published books on graphic design, typography, architecture, and visual culture.
[9]
서울 성동구의 공간 Hup에서 진행된 프로젝트로, 리딩룸 형식의 공간으로 책장을 임시 지식 허브로 전환하는 실험이었다. 2024년 7월 《책 구직활동: Temporary Shared Hub》, 2025년 7월 《바통 릴레이: Temporary Shared Hub 2nd》 두 차례 열렸다.
A project at Hup, a time-sharing space in Seoul, experimenting with turning the bookshelf into a temporary knowledge hub through a reading-room format. It was held twice: Book Job Hunting: Temporary Shared Hub in July 2024 and Baton Relay: Temporary Shared Hub 2nd in July 2025.
[10]
Design Academy Eindhoven은 네덜란드 아인트호벤에 있는 국제적인 디자인 교육 기관이다.
Design Academy Eindhoven is an international design school in Eindhoven.
[11]
2025년 8월 수건과화환에서 기획한 그룹 전시로, 영문 부제는 ‘Lost in Transmission: The Meaning of Unreceived Messages’다. 404 오류는 웹 서버에서 요청된 페이지를 찾을 수 없을 때 반환되는 HTTP 상태 코드로, 인터넷 환경에서 ‘존재하지만 접근할 수 없는 정보’를 상징하는 은유로 자주 사용된다.
A group exhibition curated at Wreath and Towel in August 2025. A 404 error is an HTTP status code returned when a requested page cannot be found on a web server, and is often used as a metaphor for “information that exists but cannot be accessed.”
[12]
2025년 3월 네덜란드 De Fabriek에서 열린 ONCE UPON A HOUSE 안에서 발표한 설치 작업.
An installation presented within ONCE UPON A HOUSE at De Fabriek, the Netherlands, in March 2025.
[13]
전지 규격과 절수, 종이 결 방향을 자동으로 계산해 인쇄 제작 시 필요한 판형을 쉽게 확인할 수 있도록 만든 도구
A tool designed to automatically calculate parent sheet standards, imposition units, and grain direction so required print formats can be checked more easily.
[14]
다양한 전지 사이즈를 기준으로 절수와 발주 수량을 자동으로 계산하도록 설계된 제작 계산 도구
A production calculation tool designed to automatically compute imposition units and order quantities based on various parent sheet sizes.